Examples of using To provide knowledge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To provide knowledge for a better tomorrow.
מספקים ידע למחר טוב יותר.They both serve similar objective- that is to provide knowledge.
שניהם משרתים מטרה דומה- כי היא להקנות ידע.The aim of this Minor is to provide knowledge and tools to start and run a tourism company focused on….
The faculty andstaff of Tallahassee International College recognize that we exist, above all, to provide knowledge and to serve our students.
הסגל אקדמי והסגלשל המכללה הבינלאומית Tallahassee להכיר בכך שאנחנו קיימים, ומעל לכל, על מנת לספק ידע ולשרת את התלמידים שלנו.To provide knowledge related to designing, developing huge networks through the usage of Network simulators.
כדי לספק ידע הקשורים בתכנון, פיתוח רשתות ענקיות דרך שימוש של סימולטורים רשת.The objective of education is to provide knowledge, culture and skill.
מטרת המרכז הינה: להנגיש ידע, השכלה ותרבות.To provide knowledge and skills for self-reliance in a conducive environment where teaching and research can take place.
כדי להקנות ידע ומיומנויות עבור הסתמכות עצמית בסביבה תורמת שבו הוראה ומחקר יכולים להתקיים.It extension program sent farm andhome demonstration agents to rural counties to provide knowledge and information impoverished black farm families.
באמצעות תכנית ההרחבה שלה, היא שלחהאת סוכני חווה והדגמה הביתה למחוזות כפריים לספק ידע ומידע למשפחות החווה שחורה עניות.We were the first in Israel to provide knowledge management tools, and are amongst the leading and most experienced in the field.
Through its extension program,it sent farm and home demonstration agents into rural counties to provide knowledge and information to impoverished black farm families.
באמצעות תכנית ההרחבהשלה, היא שלחה את סוכני חווה והדגמה הביתה למחוזות כפריים לספק ידע ומידע למשפחות החווה שחורה עניות.Another goal was to provide knowledge about scientific research that is focused on improving the quality of life of people who have severe liver diseases.
מטרה נוספת היא לְסַפֵּק יֶדַע על מחקר מדעי המתמקד בשיפור איכות החיים של אנשים הסובלים ממחלות כבד חמוּרוֹת.Over 700 students participate in the"Devices today the leaders of the future, in 12 operations centers nationwide, which are accompanied by 760 volunteers first classof Israeli business world in order to provide knowledge, tools and practical experience in the business world.
מעל 700 חניכים משתתפים בתכנית"מכשירים היום את מנהיגי העתיד' בכ-12 מרכזי פעילות ברחבי הארץ, אותם מלווים כ-760 מתנדבים מהשורההראשונה של עולם העסקים בישראל על-מנת להקנות ידע, כלים וניסיון מעשי בעולם העסקים.The program is designed to provide knowledge and skills required to succeed in an accounting career in today's globalization and digitalization era.
התוכנית מיועדת לספק ידע ומיומנויות הנדרשים כדי להצליח בקריירה חשבונאית כיום גלובליזציה ועידן הדיגיטליזציה.Through the establishment of political salons throughout the country hosted by elected officials from across the political spectrum in Israel, we intend to reduce thewidespread indifference of citizens to the political discourse, to provide knowledge and understanding of the public agenda of candidates and elected officials, and to encourage citizens to exercise their democratic right in the coming elections.
באמצעות קיום סלונים פוליטיים בכל הארץ, המארחים נבחרי ציבור מכל הקשת הפוליטית בישראל, בכוונתנו לצמצם את האדישותהרווחת בקרב אזרחים ביחס לשיח הפוליטי, להנגיש ידע והבנה לגבי האג'נדה הציבורית של מועמדים ונבחרי ציבור, ולעודד אזרחים לממש את זכותם הדמוקרטית בבחירות הקרבות.The program is designed to provide knowledge and skills required to succeed in an accounting career in today globalization and digitalization era.
התוכנית מיועדת לספק ידע ומיומנויות הנדרשים כדי להצליח בקריירה חשבונאית בעידן הגלובליזציה והדיגיטציה של ימינו.Särvux other hand, has its own curriculum and aims to provide knowledge equivalent to those given in special schools and secondary special school national programs.
Särvux צד שני, יש תכנית לימודים משלו ומטרתה לספק ידע שווה ערך לאלה הניתנים בבתי ספר מיוחדים ותוכניות לאומיות בית ספר מיוחד המשניות.The program aims to provide knowledge and experience in the field of organization, administration and human resources, with a focus on formal and informal education.
מטרת התכנית להקנות ידע והתנסות בתחום הארגון, הניהול ומשאבי אנוש, תוך התמקדות במערכות חינוך פורמאליות ובלתי פורמאליות.The primary objective of the Koç MBA program is to provide knowledge, insight, and skills for future global leaders who will influence changes in organizations and communities they are involved in.
המטרה העיקרית של Koç תכנית ה- MBA ידע, תובנה ומיומנויות הוא לספק למנהיגים הגלובליים עתידיים אשר ישפיעו שינויים בארגונים וקהילות The contents were based in order to provide knowledge and, therefore, we invite guest loyalty to the name of the information is the CNN website that gives new information.
תוכן התבססו על מנת לספק ידע, ולכן אנו מברכים נאמנות המבקר בשם המידע באתר CNN שנותן מידע חדש.In that context, the course aims to provide knowledge of the legal system and legal principles, and to cultivate a capacity for legal research, analysis and communication.
בהקשר זה, מטרת הקורס להקנות ידע במערכת המשפטית ובעקרונות משפטיים, ולטפח את יכולת למחקר משפטי, ניתוח ותקשורת.The M.A. in FoodStudies is an interdisciplinary program that aims to provide knowledge and skills on the current situation and developments surrounding sustainable food production and consumption, more generally on how we affect the Earth's resources with our food choices.
התואר השני בלימודימזון הוא תכנית בין-תחומית שמטרתה לספק ידע ומיומנויות על המצב הנוכחי והתפתחויות המקיפות ייצור מזון בר קיימא וצריכה, באופן כללי יותר על איך אנחנו משפיעים על המשאבים של כדור הארץ עם בחירות המזון שלנו.Content were base with a view to providing knowledge and, therefore, welcome you visiting loyalty to the name of the information is the Web site of CNN that gives new information.
תוכן התבססו על מנת לספק ידע, ולכן אנו מברכים נאמנות המבקר בשם המידע באתר CNN שנותן מידע חדש.A global network of non-profits dedicated to providing knowledge, resources and community to millions of people impacted by cancer.
רשת גלובלית של עמותות המוקדשות למתן ידע, משאבים וקהילה למיליוני אנשים שנפגעו מסרטן.It is the purpose of Philosophy to provide this knowledge, but still….
מטרתה של הפילוסופיה לספק ידע זה, אך עדיין….To provide the knowledge and techniques to manage the main asset of a business: its people.
לספק את הידע והטכניקות לניהול הנכס העיקרי של העסק: האנשים שלה.The program aims to provide modern knowledge in the field of electrical energy systems engineering and management-.
התוכנית שואפת לספק ידע מודרני בתחום של הנדסת מערכות חשמל וניהול-.The aim is to provide the knowledge and skills for them to operate effectively as senior managers or executives.
המטרה היא לספק את הידע ואת הכישורים להם לפעול ביעילות כמנהלים בכירים או מנהלים.Observation: To provide the knowledge, rapidly and globally, more than 15 languages, it uses the machine translation process.
הערה: על מנת לספק את הידע, במהירות, באופן גלובלי, ב יותר מ 15 שפות, להשתמש בתהליך התרגום האוטומטי.The only degree of its kind in the Southeast,the program is designed to provide practical knowledge and real-world skills.
מידת היחיד מסוגו באזור הדרום מזרחי,התוכנית נועדה להקנות ידע מעשי ומיומנויות בעולם האמיתי.
