What is the translation of " TO READ YOU SOMETHING " in Hebrew?

• להקריא לך משהו
• להקריא לכם משהו
• לקרוא לך משהו

Examples of using To read you something in English and their translations into Hebrew

I Want to Read You Something.
אני רוצה לכתוב לך משהו.

And I was thinking this morning of the good life, and before I show you the rest of my presentation, I'm going to violate TED rules here, and I'm going to read you something from my book as quickly as I can.
וחשבתי הבוקר על החיים הטובים, ולפני שאראה לכם את המצגת שלי, אני עומד לחרוג מחוקי TED כאן, ואני עומד לקרוא לכם משהו מספרי מהר כשאוכל.

I'm going to read you something.
אני הולך להקריא לך משהו.

But I never got a chance to read you something.
אבל לא הייתה לי הזדמנות להקריא לך משהו.

I want to read you something from the paper.
אני רוצה להקריא לך משהו מהעיתון.

You really want me to read you something?
את באמת רוצה שאני אקרא לך משהו?

I want to read you something that a friend of mine wrote about a different war.
אני רוצה לקרוא לך משהו כי חבר שלי כתב על מלחמה אחרת.

Do you want me to read you something?”.
אתה רוצה שאקריא לך משהו?".

I want to read you something very interesting from another state's election code, courtesy of Mr. Whouley.
אני רוצה להקריא לכם משהו מאוד מעניין… מחוקת בחירות של מדינה אחרת, באדיבותו של מר וולי.

I would like to read you something.
אני רוצה להקריא לך משהו.

I would like to read you something that, uh, we dug out of the news files here from the Peoria Dispatch.
ארצה להקריא לכם משהו שחפרנו מארכיון העיתונים כאן במחוז פאוריה.

Would you like me to read you something?".
אתה רוצה שאקריא לך משהו?".

I would like to read you something we found in our news files… dated August 16,1945, the day after thejapanese surrendered, and World War II ended.
הייתי רוצה להקריא לכם משהו שמצאנו בקבצי העיתונים שלנו, מתאריך 16 באוגוסט, 1945, ביום לאחר שהיפנים נכנעו, ומלחמת העולם השנייה הסתיימה.

Today I would like to read you something, he said.
היום אני רוצה להקריא לך משהו, אמר.

Now I would like to read you something… written by a group of long-haired, weirdly dressed radicals… in 1791.
עכשיו הייתי רוצה להקריא לכם משהו שנכתב על ידי קבוצה של רדיקלים ארוכי שיער עם הופעה קיצונית, בשנת 1791.

Here, I want to read you something.
הנה, אני רוצה לקרוא לך משהו.

I have to read you something.
אני צריכה להקריא לך משהו.

Paul, I want to read you something.
אבא, אני רוצה להקריא לך משהו.

It is as if he forbidden to read you or something.
זה כאילו שהוא אסור לקרוא לך או משהו.

Don't… Before we start, he wanted me to read you guys something.
אל… לפני שנתחיל, הוא רצה שאקריא לכם משהו.

I want you to read something.
אני רוצה שתקרא משהו.

Allow me to read something to you.
הרשו לי לקרוא משהו לכם.

They sent me to read to you or something.
שלחו אותי לקרוא לך או משהו.

I would like to read something to you guys.
שחקן-אני רוצה להקריא לכם משהו.

Would you like me to read something for you?”.
אתה רוצה שאקריא לך משהו?".

I don't want you to read something you think will just butter me up.
אני לא רוצה אותך לקרוא משהו think will רק חמאה אותי.

I want you to read something that I write.
אני רוצה אותך לקרוא משהו שאני כותב.

I try to believe. You want to read something with me,?
בכך אני משתדלת. להאמין את רוצה לקרוא משהו,איתי?

I would love to read something you write, whenever it feels OK.
אתה יודע, הייתי שמח לקרוא משהו שאתה כותב מתי שזה מרגיש בסדר מצידך.

You need to read something else.
אתה צריך לקרוא משהו אחר.