What is the translation of " TO RECEIVE DATA " in Hebrew?

• לקבל מידע
• לקבל נתונים
• לקבלת מידע

Examples of using To receive data in English and their translations into Hebrew

Always ready to receive data.
תמיד להוטה לקבל מידע.

To receive data to a local system from a remote system.
שליחת נתונים אלקטרונית ממערכת מקומית אל מערכת מרוחקת.

Use POST/GET parameters to receive data from 3rd party tool.
שימוש בפרמטרים POST/GET לקבלת מידע מגוף שלישי.

To receive data to a local system from a remote system.
קבלה אלקטרונית של נתונים ממערכת מרוחקת למערכת מקומית.

Use POST/GET parameters to receive data from 3rd party tool.
השתמש ב POST/GET פרמטרים לקבלת מידע מגוף שלישי.

Possibility to receive data from the credit history bureau and similar sources of information stipulated in this law.
אפשרות לקבל נתונים מלשכת היסטוריית האשראי ומקורות מידע דומים שנקבעו בחוק זה.

I wanted to find a way to also use existing infrastructure to receive data from our Li-Fi lights.
רציתי למצוא דרך שתוכל להשתמש בתשתית קיימת בכדי לקבל מידע מאורות הלי-פי.

To download is to receive data to a local system from a remote system.
הורדה פירושה של היא קבלת נתונים למערכת מקומית ממערכת מרוחקת.

So the more we have these mobile phones with us, the more we're able to share data, and also to receive data.
אז ככל שיש לנו את הפלאפונים האלה איתנו, ככה נוכל לשתף מידע, וגם לקבל מידע.

Using a pixel or add-on for WP systems, it is possible to receive data from any web form directly to the Leader system.
באמצעות פיקסל או תוסף למערכות WP ניתן לקבל נתונים מכל טופס אינטרנטי ישירות למערכת לידר.

Darknets were able to receive data from ARPANET but had addresses that did not appear in the network lists and would not answer pings or other inquiries.
רשתות דארקנט היו יכולות לקבל מידע מרשת ARPANET אולם היו להן כתובות שלא הופיעו ברשימות הרשת ולא הגיבו לשאילתות, כולל שאילתות פינג, ממחשבים מחוץ לרשת.

You should not use the respective plug-ins, if you do not wish the providers of social networks to receive data regarding this on-line offer or to continue using these data..
מומלץ שלא להשתמש בתוספים הרלוונטיים אם אינך רוצה שספקי הרשת החברתית יקבלו נתונים הנוגעים להצעה מקוונת זו, או ימשיכו להשתמש בנתונים אלה.

If you do not want Google to receive data about you through our website, you must log out of Google before visiting our website.
אם אינכם רוצים ש-Google תאסוף נתונים אודותיכם באמצעות אתר האינטרנט שלנו, עליכם להתנתק מ-Google לפני הביקור באתר שלנו.

The legitimate user whose IP address has been used by the attackers to receive data from an infected machine, will also receive these packets of data but will barely notice them.
המשתמש, שאינו מודע לכך, שכתובת ה-IP שלו משמשת את התוקפים כדי לקבל נתונים מהמכונה הנגועה, מקבל גם הוא את חבילות הנתונים מבלי להבחין בהן.

You also have the right to receive data, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and, where technically possible, have the right to transmit that data to a third party.
יש לך הזכות לקבל מאתנו את הנתונים שסיפקת לנו, בתבנית מובנית, מקובלת וניתנת לקריאה על ידי מכונה או- במידה שהדבר אפשרי מבחינה טכנית- לדרוש שנעביר נתונים אלה לצד שלישי.

It is the responsibility of any third party that you authorize to receive data to protect that information in accordance with applicable laws, and use it only to provide the services or information you have requested.
זוהי אחריותו של כל צד שלישי שאתה מסמיך לקבל את המידע, להגן על המידע בהתאם לחוקים ישימים, ולהשתמש בו רק כדי לספק את השירותים או המידע שביקשת.

The desktop management system allows users to receive data from the mass-user app, to analyze and control the amounts of data, to create real-time analysis and statistics, and to contact supporters. Doing all these creates order and organization, providing candidates and their campaigns with an elegant and impressive presentation.
מערכת הניהול הדסקטופית מאפשרת לקבל נתונים מהאפליקציה בשימוש ההמונים, לנתח ולשלוט בכמויות המידע, לייצר פילוחים וסטטיסטיקות בזמן אמת, ליצור קשר עם התומכים, ובכך לייצר סדר וארגון עבור כל מועמד ואנשי המטה שלו ולייצג אותו בצורה אלגנטית ומרשימה.

If the device is not ready to receive data, it will transmit a negative answer(NAK) signal that will cause the host to retry the transmission.
אם ההתקן אינו מוכן לקבל נתונים, אותה ישדר אות תשובה שלילית(NAK) שיגרמו המארח לנסות שנית את השידור.

And who was to receive the data.
ומי היה לקבל את הנתונים.

How To Receive 500mb Data For Free.
אתה מקבל 500MB של נתונים בחינם.

Am I able to receive the data as well?
אם נוכל גם לקבל את הנתונים אנחנו?

How to receive satellite data directly from the satellite?
איך לקבל מידע ישירות מהלווין?

Okay, Happy, we're prepped and ready to receive the data.
אוקיי, שמח, אנחנו הכנו ומוכן לקבל את הנתונים.

You are entitled to receive your personal data.
יש לך את הזכות לקבל את הנתונים האישיים שלך.

I'm going to format your disc, orient it to receive the data.
אני אפרמט את הדיסקט שלך, אכין אותו לקליטת המידע.

Those who were intended to receive the data, 74 percent of them received it.
כ 74% מהאנשים קיבלו את המידע. מתוך אלו שאליהם המידע שודר.

He said he was arrested in October 2015 while meeting with a former North Korean soldier to receive classified data.
הוא סיפר כי נעצר באוקטובר בשעה שנפגש עם אחד ממקורותיו המקומיים, חייל צפון קוריאני לשעבר, כדי לקבל מידע מסווג.