What is the translation of " TO SAVE THE ENVIRONMENT " in Hebrew?

• להציל את הסביבה
• לשמור על ה סביבה

Examples of using To save the environment in English and their translations into Hebrew

Help to save the environment.
עזרו לנו להציל את הסביבה.

These eco-feminists are ruthless criminals who will stop at nothing to save the environment.
האקו-פמיניסטיות הן פושעות חסרות רחמים… שיעשו הכל כדי להציל את הסביבה.

I'm trying to save the environment.
אני מנסה להציל את הסביבה.

I'm so sick of these dumb teachers who are fresh out of college trying to save the environment.
נמאס לי כבר מהמורים הטיפשים האלה 'שרק סיימו את הקולג וכבר מנסים להציל את הסביבה.

We all want to save the environment.
כולנו רוצים לשמור על הסביבה.

All I'm saying is that trying to achieve any true level of intimacy over the Internet is like trying to save the environment using oil.
כל מה שאני אומר זה מנסה להשיג כל רמה אמיתית של אינטימיות דרך האינטרנט זה כמו לנסות להציל את הסביבה באמצעות שמן.

I'm working to save the environment.
אני עובדת למען שמירת הסביבה.

A catastrophe befell our neighbors, and it was our obligation to perform this humanitarian act for our neighbors, to save the environment, and to save human life.".
קרה אסון אצל שכנינו, וזו הייתה חובתנו לעשות את המעשה ההומניטארי למען שכנינו, לשמור על הסביבה, וכן לשמור על חיי אדם.'.

Want to save the environment and save money too?
רוצים גם לחסוך מים וגם לחסוך כסף?

They're not doing it to save the environment.
הם עושים את זה כדי לשמר את הסביבה.

I choose to save the environment by sabotaging Leo Wong's golf course.
אני בוחרת להציל את הסביבה… באמצעות חבלה במסלול הגולף של ליאו וונג.

Your generation didn't care enough to save the environment for future generations.”.
לדור שלך לא היה אכפת מספיק, כדי לשמור על הסביבה".

They are working to save the environment by developing alternative technologies to combat acid rain, lead pollution and the greenhouse effect.
הם עובדים להציל את הסביבה באמצעות פיתוח טכנולוגיות אלטרנטיביות למאבק נגד גשם חומצי, זיהום אוויר ואפקט החממה.

We must change our ways and work to save the environment or face extinction.
אנחנו חייבים לשנות את דרכנו ולעבוד כדי להציל את הסביבה או להתמודד עם הכחדה.

Those who want to save the environment must save Israeli society from its fascist trends and the Palestinian people from occupation.
מי שרוצה להציל את כדור הארץ חייב להציל את החברה הישראלית מפני המגמות הפשיסטיות בתוכה, ואת העם הפלסטיני מהכיבוש.

Everyone is saddened by this loss, but it reiterates that we need to save the environment to save these rare sea animals.".
זו תזכורת לכך שאנו צריכים להציל את הסביבה בכדי להציל את החיות הנדירות האלה".

Relying on eco-efficiency to save the environment will in fact achieve the opposite- it will let industry finish off everything quietly, persistently, and completely.
ההיסמכות על"אקו-יעילות" כדי להציל את הסביבה תשיג למעשה את ההיפך-היא תאפשר לתעשייה לחסל הכל, בשקט, בהתמדה ובשלמות.

That is why no corporation will ever undertake the necessary steps to save the environment on the basis of“free market” principles.
זו הסיבה שאף תאגיד לא ייקח על עצמו לנקוט צעדים הדרושים להצלת הסביבה על בסיס עקרונות"השוק החופשי".

Our shooter's trying to save the environment one dead motorist at a time.
היורה מנסה להציל את הסביבה בהרג של בעלי כלי רכב.

He continued:'A catastrophe befell our neighbors, and it was our obligation to perform this humanitarian act for our neighbors, to save the environment, and to save human life.'.
הוא המשיך: 'קרה אסון אצל שכנינו, וזו הייתה חובתנו לעשות את המעשה ההומניטארי למען שכנינו, לשמור על הסביבה, וכן לשמור על חיי אדם.'.

Here are some tips to save the environment in the English language.
הנה כמה טיפים לשמירה על הסביבה בשפה האנגלית.

Nantarika Chansue, one of the vets who looked at Mariam, said:"Everyone is saddened by the loss, but it reiterates that we need to save the environment to save these rare animals.".
ננטריקה שאנזה, אחד הווטרינרים שבחן את מרים, אמר כי"כולם עצובים ממותה, וזו תזכורת לכך שאנו צריכים להציל את הסביבה בכדי להציל את החיות הנדירות האלה".

The fact that I became a lawyer to save the environment, And now I'm working for the bad guys instead.
העובדה שהפכתי לעורך דין במטרה להצלת הסביבה, ועכשיו אני עובד בשביל האנשים הרעים במקום.

Achievements: Raising awareness among the students to save the environment and cleanliness, improving visibility into the school.
השגים: העלאת מודעות בקרב התלמידים לשמירת הסביבה ולניקיון, שיפור ניראות ביה"ס.

In Harley Quinn 8, Harley went on a vacation with Ivy to a nudist colony in which she tried to convince Ivy to move in with her, but while Ivy admitted that she loves Harley more than any other person on Earth and would love to spend as much time with her as possible, she is currently more dedicated to saving the environment.
בחוברת הקומיקס בהארלי קווין מספר 8, הארלי יצאה לחופשה עם אייבי למושבה נודיסטית בה ניסתה לשכנע את אייבי לעבור לגור איתה, אך בעוד אייבי הודתה שהיא אוהבת את הארלי יותר מכל אדם אחר על פני כדור הארץ ותשמח לבלות כמה שיותר זמן איתה, היא כרגע מוקדשת יותר להצלת הסביבה.

The Planeteers are trying to save the planet and the environment.
מגיני כדור הארץ מנסים להציל את הכוכב ואת הסביבה.

Learn how to save money and help the environment.
בואו תלמדו כיצד לחסוך כסף ולעזור לסביבה!

The company strives to protect the environment, save energy and contribute to the community.
החברה עושה מאמצים לשמירה על איכות הסביבה, חסכון באנרגיה ותרומה לקהילה.

Save energy and contribute to the environment.
חסכון באנרגיה ותרומה לסביבה ירוקה.

So here's your chance to save trees and help the environment.
אז הנה ההזדמנות שלך להציל עצים ולעזור לסביבה.