What is the translation of " TO SAY CLEARLY " in Hebrew?

• לומר בצורה ברורה
• תאמר באופן ברור

Examples of using To say clearly in English and their translations into Hebrew

I want to say clearly: that is unacceptable to me.
אני אומר לך בצורה ברורה, זה לא מקובל עליי.

We will shut down the entire system on Wednesday to say clearly- enough violence!”.
נשבית את כל המערכת ביום רביעי כדי לומר בצורה הברורה ביותר- עד כאן".

We're here to say clearly: Human life isn't a political game.”.
אנחנו כאן כדי להגיד בקול ברור- חיי אדם הם לא משחק פוליטי".

A week later, at the reception ceremony for the arrival of the first F-35 aircraft at Nevatim air base, Netanyahu said:“I want to say clearly: Anyone who wants to attack us will be attacked.
שבוע מאוחר יותר, בטקס קבלת מטוסי האף־35 הראשונים בבסיס חיל האוויר בנבטים אמר ראש הממשלה:"אני רוצה לומר בצורה ברורה- כל מי שרוצה לתקוף אותנו, יותקף.

I want to say clearly that even if we are hurt, victory will be with us.
אני רוצה לומר בקול ברור שגם אם אנו נפגעים הניצחון יהיה איתנו.

I think it is time for the international community to say clearly to President Abbas to stop spreading lies about Israel.
אני חושב שהגיע הזמן שהקהילה הבינלאומית תאמר באופן ברור לנשיא עבאס: הפסק להפיץ שקרים על ישראל.

I want to say clearly: This event is difficult but we will never break.
אני רוצה לומר בצורה ברורה- האירוע הזה קשה אבל אנחנו לעולם לא נישבר.

I think it is time for the international community to say clearly to President Abbas to stop spreading lies about Israel.
אני חושב שהגיע הזמן שהקהילה הבינלאומית תאמר באופן ברור לנשיא אבו מאזן: תפסיק להפיץ שקרים על ישראל.

I want to say clearly we have no more tolerance for the bloodshed in Syria.".
אני רוצה להדגיש", אמר,"אין לנו שום סובלנות כלפי מרחץ הדמים בסוריה".

Actually, it's possible to say clearly that the Third World War already started.
למעשה, אפשר לומר ברור שמלחמת העולם השלישית כבר התחילה.

I want to say clearly- anybody who thinks of attacking us will be attacked,” Netanyahu proclaimed.
אני רוצה לומר גם בצורה ברורה: כל מי שחושב לתקוף אותנו- יותקף.

I think it is time for the international community to say clearly to president Abbas: stop spreading lies about the state of Israel.
אני חושב שהגיע הזמן שהקהילה הבינלאומית תאמר באופן ברור לנשיא עבאס: הפסק להפיץ שקרים על ישראל.

I would like to say clearly: the 60 years of this state are filled with our painful afflictions that continue to weigh us down and shape our opinions day by day.
אני מבקש לומר באופן ברור- 60 שנות המדינה רצופות מכאובים מדממים שממשיכים להכביד על חיינו ולעצב את עמדותינו יום-יום.

Today more than ever we need to say clearly: We will not release any more terrorists.".
היום אנחנו צריכים לומר בקול ברור: לא משחררים יותר מחבלים".

I want to say clearly that doing so would make it more difficult to reach the goal that Israel and others say they share in order to get a good deal.
אני רוצה להבהיר שאם יעשו את זה יהיה קשה יותר להגיע ליעד שגם ישראל אומרת שהיא שותפה לו כדי להשיג עסקה טובה".

The moment has arrived for the world to say clearly: Enough of aggression, settlements and occupation.”.
הגיעה העת שהעולם יאמר בצורה ברורה: די לתוקפנות, להתנחלויות ולכיבוש".

We are here to say clearly to the people of Israel and the entire world that the government of Israel under the Likud's leadership will remain in the Golan and safeguard it as a strategic asset for the country's future.
אנחנו כאן כדי לומר בגלוי לעם ישראל ולעולם כולו שממשלת ישראל תחת הנהגת הליכוד תישאר ברמת הגולן ותשמור על רמת הגולן כנכס אסטרטגי בביטחון המדינה".

He was the first one to say clearly that my Occupations photographs were art.
הוא היה הראשון שאמר מפורשות ש צילומי?Occupations' הם אמנות.

The time has come to say clearly: There are politicians, interested parties and speculators who want to go back to a policy in which a small minority in Israeli society oppresses and abuses the majority of the public, who work hard to make a living.”.
הגיע הזמן לומר בצורה ברורה: יש פוליטיקאים, אינטרסנטים וספקולנטים שרוצים לחזור אחורה למדיניות שבה מיעוט קטן בחברה הישראלית מעמלל ומתעמר ברוב הציבור, העובד קשה למחייתו”.

The time has come for the world to say clearly enough aggression, enough settlements and enough occupation.
הגיעה העת שהעולם יאמר בצורה ברורה: די לתוקפנות, להתנחלויות ולכיבוש.

Netanyahu continued:“I want to say clearly that Israel is today a state with an army, and we are able to defend ourselves.
לדברי ראש הממשלה,"אני רוצה לומר בצורה הכי ברורה- ישראל היא היום מדינה, יש לנו צבא ואנו מסוגלים להגן על עצמנו.

The prime minister continued:“I want to say clearly that Israel is today a state with an army, and we are able to defend ourselves.
לדברי ראש הממשלה,"אני רוצה לומר בצורה הכי ברורה- ישראל היא היום מדינה, יש לנו צבא ואנו מסוגלים להגן על עצמנו.

You have to say it clearly.
אתה חייב להגיד את זה בצורה ברורה.

It is hard to say more clearly.
קשה לומר את הדברים בצורה ברורה יותר.

Do you need Me to say it more clearly?
האם אתם צריכים שאומר זאת בבהירות רבה יותר?

Fake products already exist here, though, and that's something you have to say quite clearly.
אבל יש מוצרים מזויפים כאן, כי יש לומר בבירור.

I just have to say loud and clearly: ENOUGH ALREADY!!
ואני רוצה לומר להם בקול רם: מספיק!!

I hope I can say what I want to say concisely and clearly.
אולי אפשר להתייחס לדברים שלי שאני אומר בצורה ברורה וקוהרנטית.