What is the translation of " TO SEE THE PROBLEM " in Hebrew?

• לראות את הבעיה
• להבין את הבעיה
• לראות את ה בעיה

Examples of using To see the problem in English and their translations into Hebrew

I fail to see the problem.
אינני מבין את הבעיה.

I hope you are beginning to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

Hard to see the problem.
אני מתקשה לראות את הבעיה.

I bet you are starting to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

Begin to see the problem?
אנחנו מתחילים לראות את הבעיה?

Hopefully you are starting to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

You begin to see the problem, right?
אתם מתחילים לראות את הבעיה, נכון?

I'm sure you are beginning to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

I'm starting to see the problem with the will.
מתחילים לראות את הבעיה של הרצון.

Now I think you are starting to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

You start to see the problem?
מתחילים לראות את הבעיה?

But, people refuse to see the problem.
האֵם מסרבת לראות את הבעיה.

Beginning to see the problem?
מתחילים לראות את הבעיה?

Are we starting to see the problem?
אנחנו מתחילים לראות את הבעיה?

You start to see the problem?
אנחנו מתחילים לראות את הבעיה?

So you're starting to see the problem.
אז אתה מתחיל להבין את הבעיה.

I'm failing to see the problem here.
אני לא מצליח להבין מה הבעיה.

Ahhh… I'm starting to see the problem.
סריקי: אני מתחיל להבין את הבעיה….

You begin to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

I hope you begin to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

They aren't able to see the problem nor the solution.
הם אינם מסוגלים לראות את הבעיה ולא את הפתרון.

Do you really fail to see the problem here?
אתה באמת לא רואה את הבעיה פה?

The Western"street" prefers to see the problem lying with the Islamic religion.
הרחוב" המערבי מעדיף לראות שהבעיה קיימת בדת המוסלמית.

You are beginning to see the problem.
אני מניח שאתם מתחילים לראות את הבעיה.

You are starting to see the problem, yes?
אתם מתחילים לראות את הבעיה, נכון?

I think I'm beginning to see the problem here.
אני חושב שאני מתחיל לראות את הבעיה כאן.

And they will never be healers until they realize this-- Until they start to see the problem-- Until they start to admit that there is a problem and that the problem isn't us.
הם לעולם לא יהיו מרפאים עד שיבינו זאת עד שיתחילו לראות את הבעיה עד שיתחילו להודות בכך שיש בעיה.