What is the translation of " TO THE KEYS " in Hebrew?

• אל המפתחות
• לאיי הקיז
• לקיי'ז
• למפתחות

Examples of using To the keys in English and their translations into Hebrew

He's fled to the Keys.
הוא ברח לקיי'ז.

You know… This gas could get us halfway to the Keys.
אתה יודע… גז זה יכול להוציא אותנו באמצע הדרך למקשים.

Take us to the keys.
קח אותנו אל המפתחות.

Yes, as concierge, I had access to the keys.
כן, כשרת, יש לי גישה למפתחות.

We should go to the keys tomorrow.
עלינו לנסוע לאיי הקיז מחר.

I still think about our trip to the Keys.
אני עדיין זוכר את הטיול שלנו לאיי פלורידה.

I have to go to the Keys tonight.
אני צריך ללכת לקיי'ז הלילה.

You remember that weekend when we took Oscar with us to the Keys?
זוכרת את סוף השבוע שלקחנו את אוסקר לאיי קיז?

Your taxi to The Keys.
משחק המסע אל המפתחות.

Lieutenant's looking for that refrigerated truck in every swamp, glade, and chop shop from here to the Keys.
בכל ביצה, קרחת יער וחנות לפירוק רכבים מכאן ועד האיים.

We're supposed to go to the Keys for the weekend?
אנחנו אמורים ללכת למפתחות לסוף השבוע. המפתחות?

He came over, wanted us to drive down to The Keys.
הוא הגיע לכאן, הוא רצה להוציא את המפתחות… מכונית נעצרה.

Therefore, strangers should be denied any access to the keys to the front door, and be careful not to give them any opportunity to see them or photograph them using smartphones or any other camera.
לכן צריך למנוע מזרים כל גישה למפתחות דלת הכניסה, ולהקפיד שלא לתת להם כל הזדמנות לראות אותם או לצלם אותם באמצעות סמארטפונים או כל מצלמה אחרת.

I'm just going down to the keys.
אני רק יורד למתפחות.

A private concessioner provides tours from the Park headquarters into the bay and to the keys.
זכיין פרטי מספק סיורים ממטה הפארק לתוך המפרץ ואל האיים.

He took his boat out to the keys.
הוא לקח את סירתו אל המפתחות.

Veronica and I were gonna go to the keys, Mike.
ורוניקה ואני התכוונו לנסוע לקיי, מייק.

That letter establishes our documented and evidentiary claim to the keys of the kingdom.
מכתב שמבסס ומתעד את תביעתנו למפתחות הממלכה שלנו.

Voyage to the key.
משחק המסע אל המפתחות.

Subscribe to The Key.
אתה חותם על המפתח של.

The etchings in the crystal were a guide to the key that opened the box.
היו הכוונה למפתח שפותח את הקופסה.

Now we come to the key.
כעת הגענו לשאלת המפתח.

But you may be on to the key to returning Louis' virtue.
אבל אולי עלית על המפתח להחזרת לואי הטהור.

Loss or damage to the key.
אובדן מפתח או נזק למפתח.

There has to be a reference to the key somewhere.
חייב להיות התייחסות המפתח איפשהו.

Did she have access to the key?
הייתה לה גישה למפתח?

Find your own way across the beams to the key.
מצא את דרכך דרך הקורות למפתח.

Cos we found outyour blood is the key to the Key.
כי גילינו שהדם שלך הוא המפתח למפתח.

Shelly, you just attached a piece of string to the key.
שלי, רק חיברת חוט למפתח.

I am armed and I want you to take me to the key now.
אני חמושה ורוצה שתיקח אותי למפתח, עכשיו.