What is the translation of " TO THE QUESTION OF HOW " in Hebrew?

• לשאלה כיצד
• לשאלה איך

Examples of using To the question of how in English and their translations into Hebrew

Answers to the question of how to make more friends on VKontakte.
תשובות לשאלה איך לעשות יותר חברים על VKontakte.

Answer: Only if he wants to find an answer to the question of how to solve a current situation.
תשובתי: רק אם הוא רוצה למצוא תשובה על השאלה, כיצד לפתור את המצב שנוצר.

Answers to the question of how to restrict access to your page"VKontakte".
תשובות לשאלה כיצד להגביל את הגישה לדף שלך"VKontakte".

You have the same argument in Israel all the time, as to the question of how to obtain peace.
גם לכם בישראל יש כל הזמן בדיוק אותו ויכוח, בנוגע לשאלה כיצד להשיג שלום.

However, to the question of how to make a career, must be approached wisely.
עם זאת, לשאלה כיצד לעשות קריירה, חייב להתקרב בחוכמה.

After the tests for allergies are done, you can proceed to the question of how to deal with allergies.
לאחר בדיקות עבור אלרגיות נעשים, אתה יכול להמשיך לשאלה איך להתמודד עם אלרגיות.

To the question of how come I decided to write about Muhammad, my immediate answer is.
בנוגע לשאלה איך החלטתי לכתוב אודות מוחמד, תשובתי המיידית היא:"איך לא?".

This method gives an answer to the question of how to draw the blot with clean water.
שיטה זו נותנת מענה לשאלה איך לצייר בועה עם מים נקיים.

Another change that can positivelyinfluence the frozen creative process and will be a good answer to the question of how to get out of the creative crisis.
שינוי נוסף שיכול להיות חיוביכדי להשפיע על תהליך היצירה הקפוא ויהיה תשובה טובה לשאלה איך לצאת מהמשבר היצירתי.

Here you have an answer to the question of how to leave a response to"AliExpress" and what it will be.
כאן יש לך תשובה לשאלה איך להשאיר תגובה"aliexpress" ומה זה יהיה.

If you immediately use an orderly tone or pick on trifles, your goal- the answer to the question of how to subjugate a man- you will not get.
אם אתה מיד להשתמש בטון מסודר או לבחור על זוטות, המטרה שלך- התשובה לשאלה איך לשעבד גבר- אתה לא תקבל.

A simple answer to the question of how to transfer money from the"Kiwi" to the Savings Bank card.
תשובה פשוטה לשאלה כיצד להעביר כסף מ"קיווי" כרטיס החיסכון הבנק.

If you are convinced that the device is present in the laptop, let's move on to the question of how to turn on the bluetooth on the laptop.
אם אתה משוכנע שהמכשיר קיים במחשב הנייד, בוא נעבור לשאלה כיצד להפעיל את ה- Bluetooth במחשב הנייד.

An additional answer to the question of how to properly take proteins will be the study of their species diversity.
תשובה נוספת לשאלה איך לקחת כראוי חלבונים יהיה המחקר של מגוון המינים שלהם.

Tasteful ripeness criteria are also very characteristic and help to find the answer to the question of how to determine the maturity of avocados.
קריטריונים בריאים טעימים גם הם מאוד אופייניים ולעזור למצוא את התשובה לשאלה כיצד לקבוע את בגרות של אבוקדו.

The answer to the question of how to grow good things inside your mind is this: take in experiences of them.
התשובה לשאלה כיצד להצמיח את הדברים הטובים בתוך הנפש שלכם היא: הנחילו חוויות טובות.

Democracy is a way of governing that provides an answer to the question of how to make ordinarily powerless people politically empowered.
דמוקרטיה היא שיטת ממשל שנותנת מענה לשאלה איך להעניק כוח פוליטי לאנשים שבדרך כלל הם נטולי כל כוח פוליטי.

The answer to the question of how to delete a Microsoft account is not very difficult, but you will be deprived of much.
התשובה לשאלה כיצד למחוק את חשבון מיקרוסופט היא לא קשה מאוד, אבל אתה תהיה משולל הרבה.

Question: Does the wisdom of Kabbalah provide an answer to the question of how to build a new economy and new attitudes toward production?
שאלה: האם חכמת הקבלה נותנת מענה לשאלה כיצד צריכה להיבנות כלכלה חדשה, יחסי ייצור חדשים?

But according to the ancient Stoics- those Greco-Roman philosophers making a comeback as preachers of practical wisdom in a self-help world- there is a correct answer to the question of how we should grieve.
אבל על פי הסטואיקנים העתיקים- אותם פילוסופים יוונים-רומיים שאנו עדים לקאמבק שלהם כמורי החוכמה המעשית בעולם של עזרה עצמית- דווקא יש תשובה נכונה לשאלה איך להתאבל.

Therefore, do not be frivolous to the question of how to choose high-quality red caviar.
לכן, לא להיות קל דעת לגבי הנושא של איך לבחור קוויאר אדום באיכות גבוהה.

Returning to the question of how to call this branch, it should be noted that there is a group of authors who believe that private international law is a mandatory part of the international. However themselves subjects of international law deny this postulate.
חוזרים לשאלה איך נכוןכדי להזכיר את הענף הזה, יש לציין כי יש קבוצה של מחברים הסבורים כי המשפט הבינלאומי הפרטי הוא רק חלק חובה של הבינלאומי.

The easiest way to achieve this is to find out the answer to the question of how to create a poll in a contact using the following instructions.
הדרך הקלה ביותר להשיג זאת היא לגלות את התשובה לשאלה כיצד ליצור סקר באיש קשר באמצעות ההוראות הבאות.

In fact, this answer to the question of how to synchronize the iPhone with the iPad, is the simplest, and also affordable.
למעשה, תשובה זו לשאלה כיצד לסנכרן את iPhone עם iPad, היא הפשוטה ביותר, וגם סבירים.

Having learned the information, how blood pressure rises in diabetes mellitus, you can go to the question of how to reduce it and which pills for hypertension are allowed to use.
לאחר שנלמד את המידע, כיצד לחץ הדם עולה בסוכרת, אתה יכול ללכת לשאלה כיצד להפחית אותו ואילו כדורים ליתר לחץ דם מורשים להשתמש.

In search of answers to the question of how to find the strength to live on, all means that bring comfort are good.
בחיפוש אחר תשובות לשאלה איך למצוא את הכוח לחיות על, כל האמצעים להביא נוחות הם טובים.

Every society, and especially a democracy, is required to determine its credo with regard to the question of how to realize the values underlying it, without endangering those selfsame values and its very existence.
כל חברה, וביייחוד חברה דמוקרטית, נדרשת לקבוע את ה'אני מאמין' שלה בנוגע לשאלה כיצד להגשים את הערכים שביסודה בלי לסכן את אותם הערכים ממש ואף את עצם קיומה.

Therefore, when it comes to the question of how to treat the Lord's return, we should be people who open-mindedly seek the truth.
לכן, כשמדובר בשאלה איך לנהוג בעניין שובו של המשיח, עלינו להיות אנשים המחפשים את האמת בראש פתוח.

An excellent answer to the question of how to change the splash screen of Windows XP, you can consider an exact algorithm for actions.
תשובה מצוינת לשאלה כיצד לשנות את מסך הפתיחה של Windows XP, ניתן לשקול אלגוריתם מדויק עבור פעולות.

Here, perhaps, and the answer to the question of how to become immortal in GTA 4, I hope that all this will be useful to somebody, and everyone will enjoy the game.
כאן, אולי, ואת התשובה לשאלה איך להיות בן אלמוות ב GTA 4, אני מקווה שכל זה יהיה מועיל למישהו, וכולם ייהנו מהמשחק.