Examples of using To these terms and conditions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Com Rewards, you accept any changes to these terms and conditions.
Com Rewards מהווה הסכמה מצדך לכל שינויים לתנאים והתניות אלה.Subject to these Terms and Conditions, the Winner will receive the Prize.
בכפוף לתנאים ולהתניות שנקבעו בזאת, הזוכה יהיה זכאי לקבל את הפרס.The fact of downloading any Utilities you agree to these terms and conditions.
העובדה של הורדת ומכלי שירות אתה מסכים לתנאים ולהתניות אלה.You should consent to these terms and conditions before you start this adventure.
Your access to and use of DJDWORLD is subject exclusively to these Terms and Conditions.
שלך גישה ושימוש DJDWORLD כפוף אך ורק התנאים וההתניות הללו.Your use of this Website is subject to these Terms and Conditions of Website Use(the“User Agreement”Â).
השימוש שלך באתר כפוף לתנאים ולהתניות האלו של השימוש באתר("הסכם למשתמש"Â).Placing an order implies that you fully and unconditionally to these terms and conditions.
ביצוע הזמנה מרמז כי אתה באופן מלא וללא תנאים לתנאים והתניות אלה.The following terminology applies to these terms and conditions and privacy policy agreements.
המונחים הבאים חלים על תנאים והגבלות אלה ועל מדיניות הפרטיות.Your access to and use of WYDK Global Community is subject exclusively to these Terms and Conditions.
שלך גישה ושימוש DJDWORLD כפוף אך ורק התנאים וההתניות הללו.If you do not agree to these Terms and Conditions, do not proceed further to the Sites.
אם אינך מסכים ל"תנאים והגבלות" אהללו, אל תמשיך הלאה ל"אתרים".Please countersign this Agreement by checking the"I agree to these terms and conditions" button below.
אנא אשר חתימתך על-ידי לחיצה על כפתור״אני מסכים לתנאים והתניות אלו״.By agreeing to these Terms and Conditions, you agree that you are at least the age of majority in your country of residence.
על ידי הסכמתך לתנאים ולהגבלות אלה, אתה מצהיר כי אתה לפחות גיל הרוב במדינה או מחוז.The use of the Kontax website and services(collectively referred to as the"Services")is subject to these Terms and Conditions.
השימוש באתר האינטרנט והשירותים של Kontax(מכונים קולקטיבית"השירותים")כפוף לתנאים והתניות אלה.We also reserve the right to these terms and conditions and it's linking policy at any time.
Continuing to use the Services and the Products after an Update constitutes your continued agreement to these Terms and Conditions of Service.
המשך השימוש בשירותים ובמוצרים לאחר עדכון מהווה את הסכמתכם המתמשכת לתנאי שירות והתניות שירות אלה.We also reserve the right to these terms and conditions and it's linking policy at any time.
אנחנו גם שומרים If Channel Partner is entering into this Agreement on behalf of a company or other legal entity,Channel Partner represents that it has the authority to bind such entity to these terms and conditions.
אם שותף הערוץ נכנס להסכם זה בשם חברה או ישות משפטית אחרת,שותף הערוץ מייצג שיש לו סמכות לאגד ישות כזו לתנאים ולהתניות אלה.Users may, subject to these Terms and Conditions, print or otherwise save individual pages for private use.
המשתמשים, בהתאם לתנאי שימוש האלה, רשאים להדפיס או בכל דרך אחרת לשמור דפים נפרדים לשימוש אישי.Offers must alwaysbe made for all passengers present on the booking, according to these Terms and Conditions, and paid for using a credit card.
חובה תמיד להגיש הצעות לכל הנוסעים המופיעים בהזמנה, על פי התנאים וההגבלות הללו, ולשלם עבורן באמצעות כרטיס אשראי.By agreeing to these Terms and Conditions, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence.
על ידי הסכמתך לתנאים ולהגבלות אלה, אתה מצהיר כי אתה לפחות גיל הרוב במדינה או מחוז.Any action seeking legal or equitable relief arising out of orrelating to these Terms and Conditions will be brought in the courts of the United Kingdom.）.
כל פעולה המחפשת הקלה חוקית או שוויונית הנובעת אוקשורה לתנאים ולהגבלות אלה תובא בבתי המשפט של בריטניה.By agreeing to these Terms and Conditions, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence.
על ידי הסכמתך לתנאים ולהגבלות אלה, אתה מצהיר כי אתה לפחות בגיל הרוב במדינה או מחוז המגורים שלך ואינך קטין.The use of this Website constitutes the consent of the Website's user(the"User") to these terms and conditions and his undertaking to act pursuant thereto.
שימוש באתר מהווה הסכמה של כל משתמש באתר ("המשתמש") להוראות ולתנאים אלה והתחייבותו לפעול לפיהם.The parties expressly agree that neither the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, northe Uniform Computer Information Transactions Act shall apply to these terms and conditions of use.
הצדדים מחריגים במפורש את אמנת האומות המאוחדות בדבר חוזים למכר טובין בינלאומי ואת חוק ה-Uniform Computer Information Transactions Act,אשר לא יחולו על תנאים והגבלות אלה.By using our website or agreeing to these terms and conditions, you warrant and represent to us that you are at least 18 years of age.
על ידי שימוש באתר האינטרנט שלנו או הסכמה לתנאים ולהגבלות אלה, הנך מתחייב ומייצג אותנו כי אתה בן 18 לפחות.Com reserves the right to make changes to these Terms and Conditions immediately by posting the changed Terms and Conditions in this location.
Com שומרת לעצמה את הזכות לבצע שינויי תנאים והגבלות אלה מייד על ידי פרסום תנאי השימוש השונים במיקום זה.United States only: Any claim or controversy related to these Terms and Conditions or relating to this Site(with the exception of injunctive relief sought by Group) within the United States, will be settled by arbitration in accordance with the then-current rules of the American Arbitration Association.
ארצות הברית בלבד: כל תביעה או מחלוקת הקשורה לתנאים ולהתניות אלה או לאתר זה(למעט במקרה של צו מניעה שהוגש על-ידי הקבוצה) בתוך ארצות הברית תיושב באמצעות בוררות בהתאם לחוקים הנוכחיים של איגוד הבוררות האמריקני.
