What is the translation of " TO USE THE APP " in Hebrew?

• להשתמש באפליקציה
• להשתמש app
• עבור השימוש באפליקציה

Examples of using To use the app in English and their translations into Hebrew

How to use the App.
כיצד להשתמש באפליקציה.

Volunteers do not pay to use the app.
המתנדבים אינם משלמים עבור השימוש באפליקציה.

In order to use the app, your device must have a built-in camera.
כדי להשתמש באפליקציה, על המכשיר שלך להיות בעלת מצלמה מובנית.

This agreement only gives you some rights to use the App.
הסכם זה מעניק לך זכויות מסוימות לשימוש באפליקציה בלבד.

Rights to Use the App.
זכויות לשימוש באפליקציה.

To use the App, you must be over the age of thirteen(13).
כדי להשתמש באפליקציה, הנך חייב להיות מעל גיל שלוש עשרה(13).

They always begin by asking how the client plans to use the app.
הוא עשוי להתחיל ולשאול כיצד הלקוח מתכנן להשתמש בתוכנה.

About 250 UCLA students agreed to use the app during their first year.
כ-250 תלמידי שנה ראשונה הסכימו להשתמש באפליקציה בשנה הראשונה.

To use the app, you need to register with at least an email address.
כדי להשתמש באפליקציה עליך להירשם עם כתובת דוא"ל לפחות.

About 250 freshmen agreed to use the app in the first year.
כ-250 תלמידי שנה ראשונה הסכימו להשתמש באפליקציה בשנה הראשונה.

You must read, accept and thereafter adhere to these Terms of Use in order to use the App.
אתה חייב לקרוא, לקבל ולאחר מכן לדבוק בתנאים אלה כדי להשתמש App ואת חומרי הדרכה.

You only have a license to use the App in accordance with these Terms.
ניתן לך רישיון להשתמש באפליקציה אך ורק בהתאם לתנאי שימוש אלה.

The product/market fit was achieved when all of his friends and network continued to use the app regularly.
התאמת המוצר לשוק הושגה כאשר כל חבריו והסובבים אותו המשיכו להשתמש באפליקציה על בסיס קבוע.

Sometime, it can be tricky to use the app because of DOS user interface.
מתישהו, זה יכול להיות מסובך לשימוש היישום בשל ממשק המשתמש DOS.

In order to use the App and/or Training Materials, we grant to you a licence to use the App and Training Materials solely for your own internal business operations.
כדי להשתמש App ו/ או חומרי הדרכה, אנו מעניקים לך רישיון להשתמש App וחומרי הדרכה אך ורק עבור הפעילות העסקית הפנימית שלך.

Watch a short video about how to use the app to upgrade to Windows 10 Mobile.
צפה בוידאו קצר על אופן השימוש באפליקציה כדי לשדרג ל- Windows 10 Mobile.

In order to use the App you must have a mobile phone that is compatible with the technical requirements of the App..
על מנת להשתמש באפליקציה אתה חייב שיהיו ברשותך טלפון נייד התואם את הדרישות הטכניות והאחרות.

You must read, accept and thereafter adhere to these terms in order to use the App and Training Materials.
אתה חייב לקרוא, לקבל ולאחר מכן לדבוק בתנאים אלה כדי להשתמש App ואת חומרי הדרכה.

Volunteers do not pay to use the app, but farmers pay a matching fee for each volunteer who has registered and arrived an activity.
מתנדבים אינם משלמים עבור השימוש באפליקציה אך החקלאים משלמים דמי שידוך עבור כל מתנדב שנרשם והגיע לפעילות.

In February, a senior WhatsApp executive said parties were trying to use the app in“ways for which it was not intended.”.
בפברואר אמר בכיר בוואטסאפ כי המפלגות מנסות להשתמש באפליקציה"בדרכים שלא עבורן היא נועדה".

If the user chose to use the app at outdoor mode- the application extracts the information from an open source map.
במידה והמשתמש הגדיר שהוא רוצה להשתמש באפליקציה במרחבים פתוחים(outdoors)- האפליקציה שואבת את המידע ממפת קוד פתוח.

The investigation revealed that users of WhatsApp- apart from iPhone users who have iOS 6 software- do not have a choice to use the app without granting access to their entire address book.
החקירה חשפה שלמשתשי וואטסאפ- פרט למשתמשי אייפון עם iOS 6- אין אפשרות להשתמש באפליקציה מבלי להעניק לה גישה לכל רשימת אנשי הקשר שלהם.

If you move files to OneDrive, you will need to use the app to restore files back to your device after Windows 10 Mobile is installed.
אם תעביר קבצים ל- OneDrive, יהיה עליך להשתמש באפליקציה לשחזור קבצים חזרה למכשיר לאחר ההתקנה של Windows 10 Mobile.

(c) You agree not to use the App in any way that will cause you to be in breach of your contractual obligations to a third party, such as a cellular carrier.
(3) הנך מסכים לא להשתמש באפליקציה בכל דרך שתגרום לך להפר את ההתחייבויות החוזיות שלך בפני צד שלישי, כמו ספק תקשורת סלולרית.

It does, however, charge a $1 monthly fee to use the app, which is available to download now on iPhone and Android.
עם זאת, היא מחייבת תשלום חודשי בסך$ 1 כדי להשתמש באפליקציה, הזמינה להורדה כעת ב- iPhone וב- Android.

In case you want to use the app but feel that you cannot make enough time for it, we recommend that you appoint a point person from your behalf(such as a spouse, a family member who is related to the farm, a worker with good social skills, etc.) to help you with the volunteers.
במקרה בוא אתה מעוניין להשתמש באפליקציה אך מרגיש כי אינך יכול לפנות מספיק זמן לטובת העניין, אנו ממליצים למנות נציג מטעמך(לדוגמה בן/בת זוג, קרוב משפחה המחובר למשק, עובד בעל כישורים חברתיים טובים וכד') על מנת שיסייע לך בהפעלת המתנדבים.

In other words, they don't just teach you to use the app, they also try to teach you how to think like a designer.
במלים אחרות, יש כאן ניסיון ללמד אתכם לא רק איך להשתמש באפליקציה, אלא גם איך לחשוב כמו מעצבים גרפיים.

The License granted herein is limited to a non-transferable right to use the App on an Apple iPhone, iPad, or other Apple-branded products that you own or control and that runs the iOS as permitted by the usage rules set forth in the App Store Terms of Service, except that such App may be accessed and used by other accounts associated with you via Family Sharing or volume purchasing;
הרישיון המוענק כאן מוגבל לזכות בלתי ניתנת להעברה להשתמש באפליקציה ב-iPhone, iPad או מוצרים אחרים של Apple שבבעלותכם או תחת שליטתכם המפעילים iOS בהתאם לכללי השימוש שהוגדרו על ידי Apple, למעט חשבונות אחרים המשויכים אליכם דרך Family Sharing או Volume Purchasing אשר יכולים לקבל גישה ולהשתמש באפליקציה שכזאת;