Examples of using Tool kit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tool kits.
ערכות כלי.Not having a tool kit.
I got a tool kit in the trunk.
Cornelius, fetch my tool kit now!".
קורניליוס, תביא את ערכת הכלים שלי עכשיו.Tool kit, description and recommendations of professionals.
מערכת של כלים, תיאור והמלצות You don't got a tool kit or nothing?
אין לך ערכת כלים או משהו?This is definitely a keeper for your administrator tool kit.
זה בהחלט שומר על מנהל המערכת שלך ערכת כלי העבודה.We call that the tool kit of a spider.
אנו קוראים לזה ערכת כלי העבודה של העכביש.Maintenance tool kits aren't allowed on board unless they're checked underneath.
ערכות כלי תחזוקה אינן מורשות על לוח אלא אם כן הם בדקו מתחת.What am I gonna do with a tool kit, Alan?
מה אני הולך לעשות עם ערכת כלי, אלן?With one tool kit, you can effectively recover data on all Microsoft Operating Systems.
עם ערכת כלי אחד, למעשה אתה יכול לשחזר נתונים על כל מערכות ההפעלה של מיקרוסופט.Ah, there must be an emergency tool kit around here somewhere.
אה, חייב להיות ערכת כלי חירום כאן איפשהו.Now I think is a good time to add some notation and techniques to our Laplace Transform tool kit.
כעת זה זמן טוב להוסיף כמה סימנים ושיטות לארגז כלים של התמרת לפלס שלנו.Mom, we have our own tool kit, and it works just fine.
אמא, יש לנו מערכת כלים משלנו, והיא עובדת בסדר.I need you to turn off the main water valve,the big one and bring me Daddy's tool kit and a bucket.
אני צריכה שתפתחי Tool kits like these are great for the little one in the family that likes to fix stuff or improve items around the home.
ערכות כלים כמו אלה נהדרות עבור הקטנה במשפחה שאוהבת לתקן דברים או לשפר פריטים ברחבי הבית.And it wasn't just used on buttons, it was used on labels, and it was used on their food rations,and it was used on their tool kits.
והוא לא הופיע רק על גבי כפתורים, אלא גם על גבי תגיות, על גבי מנות המזון,ועל גבי ערכות הכלים שלהם.You have always said every tool kit needs a hammer, but do you really feel the hammer is the right tool for that job?
תמיד אמרת שבכל ארגז כלים צריך פטיש, אבל… אתה באמת חושב שפטיש זה הכלי המתאים לעבודה הזו?In the underworld jargon of the late 1800s,it referred to a burgler's tool kit that can be locked, and by the early 20th century.
בז'ארגון העולם התחתון של שלהי המאה ה17, היא התייחסה למערכת כלי פורצים שניתן לנעול אותן, ועד המאה ה 20.Its tool kit is elegant and light-weight, its outlook linguistically complex and conceptually profound yet simple and accessible to all.
ערכת הכלים שלה אלגנטית וקלת משקל, נקודת המבט הלשונית שלה מורכבת ועמוקה אבל עדיין פשוטה ונגישה לכל.We meet our students afresh every day and ask them to step up to the smorgasbord of learning andthen watch as they assemble the tool kits for their futures.
בכל יום, אנו נפגשים מחדש עם תלמידינו, מבקשים מהם לגשת למזנון הלימודים,ואז צופים בהם כשהם מרכיבים את ערכת הכלים לעתידם.So, my civic center colleagues and I made a tool kit, and now walls have been made in countries around the world, including Kazakhstan.
אז עמיתיי ממרכז הקהילתי ואמי יצרנו ערכת כלים, ועכשיו קירות קמו להם בארצות סביב לעולם, כולל קאזאחסתן.He can't find any of the new car parts because his workshop is not in order,can't find his tool kit or even his hammer because he doesn't know where he put them down.
הוא לא יכול למצוא אף אחד מהחלקים החדשים של המכונית כי המוסך שלו לא מסודר,הוא לא יכול למצוא את ארגז הכלים שלו או אפילו So, my civic center colleagues and I made a tool kit, and now walls have been made in countries around the world, including Kazakhstan, South Africa, Australia, Argentina, and beyond.
אז עמיתיי ממרכז הקהילתי ואמי יצרנו ערכת כלים, ועכשיו קירות קמו להם בארצות סביב לעולם, כולל קאזאחסתן, דרום אפריקה, אוסטרליה, ארגנטינה והלאה.The DA tool kit is the world's only comprehensive agile body of knowledge, providing straightforward and practical guidance to help individuals, teams and enterprises choose their‘way of working' in a context-specific way.
ערכת הכלים Disciplined Agile היא גוף הידע המקיף היחיד בעולם על זמישות(זריזות וגמישות) שמספק הנחיה ברורה ומעשית כדי לעזור לאנשים, צוותים וארגונים לבחור את"אופן העבודה" שלהם באופן שספציפי להקשר.In Barkitecture teams are equipped with a tool kit and building materials. Each team must utilise time and resources effectively to design and build a unique dog house.
עבודה עם ערכת כלים וחומרי בנייה, בה כל צוות חייב לנצל זמן ומשאבים ביעילות כדי לעצב ולבנות מלונת כלב ייחודית.The Palestinian“tool kit” includes a variety of means whose common denominator is the effort to destabilize the foundations of Israel as a Zionist state and to make the Palestinian side, in time, the stronger side in the equation of power.
ארגז הכלים" הפלשתיני כולל אמצעים מסוגים שונים אשר המכנה המשותף שלהם הוא חתירה לערער את יסודות מדינת ישראל כמדינה ציונית ולהפוך ברבות השנים את הצד הפלשתיני לחזק במשוואת הכוחות.It's believed the objects may be part of a sorceress's tool kit, used for fortune telling and to bring good luck, a press release from the Archaeological Park of Pompeii details.
ההערכה היא שהחפצים עשויים להיות חלק מערכת הכלים של מכשף, המשמשת לסיפורי עתידות ולהביא מזל טוב, הודעה לעיתונות מהפארק הארכיאולוגי בפומפיי.From very primitive beginnings, with a very crude tool kit of stones, we now have a very advanced tool kit, and our tool use has really reached unprecedented levels: we have got buggies to Mars; we have mapped the human genome; and recently even created synthetic life, thanks to Craig Venter.
מהתחלה מאוד פרימיטיבית, עם ארגז כלים גס שכלל אבנים, היום יש לנו ארגז כלים משוכלל, והשימוש שלנו בכלים הגיע לרמות חסרות תקדים. יש לנו רכבי חלל, מיפינו את הגנום האנושי, ולאחרונה אף יצרנו חיים סינטטיים, הודות לקרייג ונטר.Get resources including sample letters to editors, tool kits for animal advocates, guides to animal-friendly product donations, menu and recipe ideas and guides to caterers and food trucks(in California only, for now).
קבל משאבים כולל מכתבי מדגם לעורכים, ערכות כלי לשוחרי בעלי חיים, מדריכים לתרומות מוצר ידידותיים לבעלי חיים, רעיונות תפריט ומתכון ומדריכים לקייטרינג ומשאיות מזון(בקליפורניה בלבד, לפי שעה).
