What is the translation of " TOOLS TO HANDLE " in Hebrew?

• את הכלים לטפל
• כלים לטפל
• כלים לטיפול

Examples of using Tools to handle in English and their translations into Hebrew

It's given to me tools to handle…”.
היא נתנה לי כלים לטפל…".

Spiritual tools to handle the material world.
כלים נפשיים להתמודדות עם העולם.

By knowing what understanding really is, you have the tools to handle life itself.
אם תדע מהי באמת הבנה, יהיו לך הכלים לטפל בחיים עצמם.

This has given me the tools to handle situations that previously I had no idea how to handle..
זה נתן לי את הכלים כדי לטפל במצבים שבעבר לא היה לי מושג איך לטפל בהם.

By knowing what understanding really is, you have the tools to handle life itself.
בכך שתדע מהי באמת הבנה, יהיו בידיך הכלים לטפל בחיים עצמם.

Provides tools to handle the processing of photos, images format RAW and the most common graphic extensions.
מספק כלים לטיפול בעיבוד תמונות, תמונות בפורמט RAW והרחבות גרפיות הנפוצות ביותר.

He needs the right tools to handle the pressure.”.
הוא זקוק לכלים הנכונים כדי לעמוד בלחץ".

I'm very fortunate to have studied Scientology. It's given to me tools to handle…”.
אני בר מזל שלמדתי את Scientology. היא נתנה לי כלים לטפל…".

Do you have the tools to handle the problem?
האם יש לכם את הכלים להתמודד עם הבעיה?

One mother, with a young child in arms, left with the Children booklet, which is full of practical wisdom, including an essay on“How to Live with Children” and tools to handle a child's upsets and mishaps.
אימא אחת, עם ילד קטן על הידיים, עזבה עם החוברת'ילדים' שמלאה בחוכמה מעשית, כולל המאמר"איך לחיות עם ילדים" וכלים איך לטפל במורח רוח ובבעיות של ילד.

There are different tools to handle each one of them.
יש לנו כלים שונים לטפל בכל אחד מהם.

I was kind of seeking- and in Scientology I found the answers. It wasn't because I came in with problems or things I wanted to solve. I was more like,‘There must be something different to life than just getting an education, making some money and end of story.' And in Scientology, I have gotten some tools to handle different things in my life.”.
אני חיפשתי- וב-Scientology מצאתי את התשובות. זה לא בגלל שהגעתי עם בעיות או דברים שרציתי לפתור. הייתי יותר 'חייב להיות בחיים משהו שונה מאשר רק לקבל השכלה, לעשות כסף וזה הכול'. ב-Scientology, קיבלתי כמה כלים לטפל בדברים שונים בחיים שלי".

If you also have the tools to handle any difficulties in a marriage- and know how to use them- you can establish a happy union that lasts a lifetime.
אם יש לך את הכלים לטפל בקשיים בנישואין- ואתה יודע איך להשתמש בהם- אתה יכול לבסס איחוד מאושר שמתקיים חיים שלמים.

Not only did the program handle my drug problem but it also gave me the tools to handle any other problem in life.
לא רק שתוכנית נרקונון טיפלה בבעיית הסמים שלי, אלא שהיא העניקה לי את הכלים לטפל בכל בעיה אחרת בחיים שלי.

In Scientology, you are given the tools to handle upsets and aberrations from past lives that adversely affect you in present time, thus freeing you to live a much happier life.
בסיינטולוגיה ניתנים לך הכלים לטפל בתהפוכות ובאברציות מחיים קודמים המשפיעות עליך לרעה בזמן הווה, ובכך משחררים אותך לחיות חיים הרבה יותר מאושרים.

Program aims to raise awareness of risks at beach during summer, and give the public tools to handle drowning cases until MDA teams arrive.
מטרת הפעילות לעורר את המודעות לשמירה על חיי אדם בחופי הים העמוסים בימי הקיץ, ולהקנות לציבור המתרחצים כלים להתמודד עם מקרי טביעה, עד להגעת צוותי מד"א למקום.

In Scientology, you are given the tools to handle upsets and aberrations from past lives that adversely affect you in present time, thus freeing you to live a much happier life.
סיינטולוגיה נותנת לאדם כלים לטיפול במצוקות ואברציות מחיים קודמים שמשפיעות עליו באופן שלילי בהווה, מה שמאפשר לו להשתחרר מהם ולחיות חיים שמחים יותר.

Soon these techniques spread to all types of industries as business leaders sought new management strategies and tools to handle their growth in a quickly changing and competitive world.
עד מהרה התפשטו שיטות אלה לכל סוגי התעשייה כאשר מנהלי עסקים חיפשו אסטרטגיות ניהול חדשות וכלי ניהול חדשים כדי להתמודד עם גדילתם בעולם תחרותי המשתנה במהירות.

Not only did the Narconon program handle my drug problem but it also gave me the tools to handle any other problem in life. It restored my self-confidence, gave me a purpose to my life, and renewed my interest in life. My cravings for drugs and the drug lifestyle are gone. I have earned the trust of my family back and I have learned to give rather than constantly take.”- Tempe.
לא רק שתוכנית נרקונון טיפלה בבעיית הסמים שלי, אלא שהיא העניקה לי את הכלים לטפל בכל בעיה אחרת בחיים שלי. היא שיקמה את הביטחון העצמי שלי, העניקה לי מטרה בחיים וחידשה את העניין שלי חיים. ההשתוקקות שלי לסמים וסגנון החיים של סמים נעלמו. זכיתי בחזרה באמון של משפחתי ולמדתי לתת במקום לקחת כל הזמן".- טמפה.

As a result, the Firm's advocates, in their familiarity with both worlds, with their advantages and weaknesses, possess exceptional expertise in the field and have the tools to handle the claims of victims against insurance companies or parties, that are not Firm clients.
כפועל יוצא, עורכי הדין במשרד, בהכירם היטב את"שני העולמות", על יתרון של הם וחולשה של הם, הינם בעלי בקיאות ומומחיות יוצאי דופן ב ה בתחום ובעלי הכלים לטפל באופן המיטבי בתביעות נפגעים כנגד חברות ביטוח או גופים, אשר אינם נמנים על לקוחות המשרד.

As opposed to other legal systems, the Israeli judicial system has not created the tools to handle such a failure, of a man who repeatedly files lawsuits simply to harass those he perceives as his political rivals,” said Sfard.
מערכת המשפט הישראלית, בניגוד למערכות אחרות, לא יצרה את הכלים להתמודד עם כשל כזה, של אדם שמגיש תביעה אחר תביעה רק כדי להטריד את מי שהוא תופס כיריבים פוליטיים״, אמר ספרד במהלך הדיון.

I'm very fortunate to have studied Scientology. It's given to me tools to handle things in life, how to communicate to people, how to handle situations.”.
אני בר מזל שלמדתי את Scientology. היא נתנה לי כלים לטפל בדברים בחיים, איך לתקשר עם אנשים, איך לטפל במצבים".

But when the assumption is that all of the relevant employees are“Filipina,” the court determines that it does not have the tools to handle the issue, and casts the decision to the Knesset; the status quo is convenient for the parliamentarians and they have no reason to amend the law.
אך כאשר הנחת העבודה היא שכל העובדות הרלוונטיות הן"פיליפיניות", בית המשפט גורס כי אין לו כלים לטפל בנושא ומטיל את העבודה על בית המחוקקים, ואילו המחוקקים, נוח להם המצב הקיים ואין להם שום סיבה לתקן את החוק.

We have some pilot projects with companies dealing in native advertising and content, and we're examining the capability of our tool to handle large capacities.
התחלנו פיילוטים עם כמה חברות מתחום הפרסום משולב חוויה(Native Advertising) ומתחום התוכן, ואנחנו בוחנים את היכולות של הכלי להתמודד עם עבודה בהיקפים גדולים.

Before nothing you need to handle the key tools to invest.
לפניך שדבר שצריך לטפל כלי המפתח להשקיע.