What is the translation of " TOTAL BLINDNESS " in Hebrew?

• עיוורון מוחלט
• לעיוורון מוחלט
• עיוורון מלא

Examples of using Total blindness in English and their translations into Hebrew

Absolute or total blindness.
טירוף או עיוורון מוחלט.

Total blindness in both eyes.
עיוורון מוחלט בשתי העיניים.

Well, it's better than total blindness, right?
טוב, זה עדיף מעיוורון כולל, לא?

Total blindness now for about a month.
עיוורון מלא בערך חודש.

The progression of my disease will result in total blindness.
מחלה זו, כפי שנאמר לי, עלולה לגרום לעיוורון מוחלט.

Unlike total blindness, people with low vision have some useful vision.
בניגוד לחולים עיוורים לחלוטין, עם זאת, אנשים עם ראייה ירודה עדיין יש כמה חזון שימושי.

With time, the central vision can also be lost and total blindness can occur.
עם הזמן, גם הראייה המרכזית נפגעת והמחלה עלולה לגרום לעיוורון מוחלט.

Unlike total blindness, most individuals with low vision have some useful sight.
בניגוד לחולים עיוורים לחלוטין, עם זאת, אנשים עם ראייה ירודה עדיין יש כמה חזון שימושי.

Without treatment, glaucoma may result in total blindness within a few years.
ללא טיפול, גלאוקומה יכולה לגרום עיוורון תמידי מוחלט בתוך כמה שנים.

Even if AMD does not cause total blindness, it can make daily activities, such as reading and recognizing faces difficult.
למרות שהיא לא גורמת לעיוורון, היא יכולה לגרום לקושי בפעילויות יומיומיות כמו קריאה או זיהוי פרצופים.

Without proper treatment, glaucoma can cause permanent total blindness within a few years.
ללא טיפול, גלאוקומה יכולה לגרום עיוורון תמידי מוחלט בתוך כמה שנים.

Depending on damage force, the total blindness or insignificant disorder of sight which quickly passes can be an outcome.
בהתאם לעוצמת הנגע, התוצאה עשויה להיות עיוורון מוחלט או ליקוי ראייה קל אשר עובר במהירות.

The more strongly the optic nerve collapses, the quality of sight decreases to a total blindness more.
ככל שהעצב האופטי חזק יותר, כך איכות הראייה מצטמצמת לעיוורון מוחלט.

TRI-6a- Visual impairment, total blindness or may be able to perceive light but not recognise the shape of a hand at any distance or direction.
B1- עיוורון מוחלט בשתי העיניים, או אבחנת אור קלושה אך ללא יכולת לזהות צורת כף יד מכל מרחק ובכל כיוון.

Over a period of years this results in"tunnel vision,” and may lead to total blindness.
המחלה על פני תקופה של שנים מובילה ל"ראיית מנהרה", ועלולה להוביל בסופו של יום לעיוורון מוחלט.

The gold, or 1st class, was awarded for five or more times wounded, total blindness,"loss of manhood", or severe brain damage due to hostile action.
זהב(דרגה ראשונה): עבור חמש פציעות ומעלה מאש אויב, עיוורון מלא,"איבוד גבריות" או פגיעה מוחית רצינית מאש אויב.

For patients who are on their way to losing or have already lost visual function- whether experiencing blurry or missing spots in their peripheral view, or loss of central vision, or legal or total blindness- lowering intraocular pressure is not enough.
עבור חולים הנמצאים בדרכם להפסיד או שכבר איבדו תפקוד חזותי- אם חווים כתמים מטושטשים או חסרים בתצוגת הפריפריה שלהם, או אובדן ראייה מרכזית, או לחץ חוקי או נמוך לחלוטין להורדת העיוורון אינו מספיק.

Finally, the disease may cause partial or total blindness due to impaired blood flow in the retina- diabetes is the number one cause of blindness in the Western world.
לבסוף, המחלה עשויה לגרום לעיוורון חלקי או מוחלט בשל ליקוי זרמת הדם ברשתית- סכרת היא הגורם מספר אחת לעיוורון בעולם המערבי.

Although not terminally ill, Downes had been coping with increasing deafness and near total blindness for many years.
אף כי מחלתו לא הייתה סופנית, דאונס התמודד במשך שנים רבות עם חירשות גוברת ועיוורון מלא כמעט.

Aware that de Valera's age(84) and almost total blindness might compare unfavourably to O'Higgins, whose campaign drew comparisons with the equally youthful US President John F. Kennedy, Haughey launched what was seen as a political stroke.
בהיותו מודע שגילו המופלג של דה ואלירה, שהיה אז בן 84, ושהוא היה עיוור כמעט לחלוטין, עלולים להיות לו לרועץ בהשוואה הבלתי נמנעת לאו'היגינס הצעיר, שמסע הבחירות שלו שאב השראה מזה של הנשיא האמריקאי, ג'ון קנדי, שיגר הוהי את מה שנראה כמחטף פוליטי.

Rosalie had developed a condition known as Charles Bonnet Syndrome, in which patients with either impaired vision or total blindness suddenly hallucinate whole scenes in vivid color.
רוזלי פיתחה מצב הידוע כסינדרום צ'ארלי בונה, בו חולים עם ראיה מוגבלת או עוורון מוחלט פתאום הוזים סצנות שלמות בצבעים חיים.

Aware that de Valera's age(84) and almost total blindness might compare unfavourably to O'Higgins, whose campaigns drew comparisons with the equally youthful United States president of Irish descent, John F. Kennedy, Haughey launched what was seen as a political stroke.
בהיותו מודע שגילו המופלג של דה ואלירה, שהיה אז בן 84, ושהוא היה עיוור כמעט לחלוטין, עלולים להיות לו לרועץ בהשוואה הבלתי נמנעת לאו'היגינס הצעיר, שמסע הבחירות שלו שאב השראה מזה של הנשיא האמריקאי, ג'ון קנדי, שיגר הוהי את מה שנראה כמחטף פוליטי.

After those few hours that March day in 2015 when my pressure was off the scale and I was possibly hours from total blindness, I have learnt to never take anything for granted.
לאחר כמה שעות כי יום מרץ בשנת 2015, כאשר הלחץ שלי היה מחוץ בקנה מידה ואני אולי היו שעות מתוך עיוורון מוחלט, למדתי לא לקחת שום דבר כמובן מאליו- להיות אסיר תודה על כל מה שיש לי כל יום.

A type of migraine where there is a disturbance in brain function which initially presents with total blindness followed by dizziness, speech disturbances, ringing in the ears and double vision(basilar migraine).
סוג של מיגרנה שבו יש הפרעה בתפקוד המוח אשר בתחילה מציג עם עיוורון מוחלט ואחריו סחרחורות, הפרעות הנאום, צלצולים באוזניים ואת ראייה כפולה(מיגרנה basilar).

Age-related macular degeneration(AMD) is the leading cause of blindness in the United States and while it does not cause total blindness, AMD can make everyday activities such as reading and recognising faces hard.
ניוון כתמי תלוי גיל הוא הגורם המוביל לאבדן ראייה בארצות הברית, ובעוד שהוא אינו גורם לעיוורון מוחלט, הוא עלול לגרום לקשיים בפעילויות יומיומיות כגון קריאה וזיהוי פנים.

Age-related macular degeneration is the leading cause of blindness in the US and while it does not cause total blindness, it can make everyday activities such as reading and recognizing faces difficult.
ניוון כתמי תלוי גיל הוא הגורם המוביל לאבדן ראייה בארצות הברית, ובעוד שהוא אינו גורם לעיוורון מוחלט, הוא עלול לגרום לקשיים בפעילויות יומיומיות כגון קריאה וזיהוי פנים.

After those few hours that March day in 2015 when my pressure was off the scale and I was possibly hours from total blindness, I have learned to never take anything for granted- to be thankful for all I have each and every day.
לאחר כמה שעות כי יום מרץ בשנת 2015, כאשר הלחץ שלי היה מחוץ בקנה מידה ואני אולי היו שעות מתוך עיוורון מוחלט, למדתי לא לקחת שום דבר כמובן מאליו- להיות אסיר תודה על כל מה שיש לי כל יום.

Total colour blindness is rare.
עיוורון צבעים מוחלט הינו נדיר מאוד.