Examples of using Tracking information in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you Supply Tracking Information?
Tracking information will be updated online then sent to the location you provided.
פרטי המעקב יעודכנו באופן מקוון ולאחר מכן יישלחו אל המיקום שסיפקתם.Do you provide any tracking information?
האם אתם מספקים מידע מעקב?Your tracking information will be available within 1-5 working days and you will be able to track it all time.
שֶׁלְךָ מעקב המידע יהיה זמין בתוך 1-7 ימים תוכל לעקוב אחר כל הזמן.There are also other similar pieces of tracking information we may collect.
יש גם חלקים דומים של מידע המעקב שאנו אוספים.Please note that tracking information may not be available for up to 24 business hours after the order is shipped.
כמה ספקים לא יכולים להיות מעקב מידע זמין עבור עד 24 שעות עבודה לאחר שההזמנה נשלחה.There are other similar pieces of tracking information that we also collect.
יש גם חלקים דומים של מידע המעקב שאנו אוספים.Your tracking information will be available within 1-5 working days and you will be able to track it all time.
שֶׁלְךָ מעקב המידע יהיה זמין בתוך 1-5 ימי עבודה ואתה תוכל לעקוב אחר כל הזמן.Passive GPS devicesdo not allow the user to view tracking information in real time.
התקני GPS פסיביים אינם מאפשרים למשתמש להציג מידע מעקב בזמן אמת.We use tracking information to determine which areas of our sites users like and don't like based on traffic to those areas.
אנו משתמשים מעקב אחר מידע כדי לקבוע אילו אזורים של משתמשים באתרים כמו שלנו ולא כמו מבוסס על תנועה באותם אזורים.Verify that properly industry tracking information contours to pertinent regulations.
ודא כי כראוי תעשיית המעקב אחר מידע אודות קווי המתאר תקנות הנוגעות לדבר.Each package has a tracking number link whichwill open a new tab displaying tracking information for your package.
לכל חבילה יש מספר קישור למספר מעקב אשריפתח כרטיסייה חדשה שתציג את מידע המעקב עבור החבילה שלכם.Note: some carriers may not provide tracking information for up to 24 business hours after the order is shipped.
שים לב: ייתכן שלספקים מסוימים אין מידע מעקב זמין עד 24 שעות עסקים לאחר שליחת ההזמנה.All of them are combined in different ways(performance counters, configuration information, event tracking information, diagnostics, etc.).
כולם משולבים בדרכים שונות(מוני ביצועים, Some transport companies may not have tracking information available until 24 hours have elapsed since the order was shipped.
כמה ספקים לא יכולים להיות מעקב מידע זמין עבור עד 24 שעות עבודה לאחר שההזמנה נשלחה.And test question(if available) when you finish your payment via[email protected]and we will send the tracking information of your order manually.
ו שאלה במבחן(אם זמין) כשאתה מסיים את התשלום באמצעות[email protected]ואנו נשלח לפרטי המעקב של הזמנתך באופן ידני.If you do not receive tracking information from us within six business days of your order feel free to follow up with us at[email protected].
אם אינך מקבל מאיתנו מידע על מעקב תוך שישה ימי עסקים מהזמנתך, אל תהסס לעקוב איתנו בכתובת[email protected].When your order is shipped,you will be emailed with the tracking information for your order's shipment.
כאשר נשלחת ההזמנה, אתה תישלח בדוא"ל עם מידע המעקב למשלוח של הזמנתך.We will send you tracking information within 12 hours of your order leaving the warehouse to the E-Mail address you provided when checking out.
אנו נשלח לך מידע על מעקב תוך 24 שעות מרגע שהזמנתך עזב את המחסן לכתובת הדואר האלקטרוני שסיפקת בעת ביצוע הצ'ק.Like most every web site,the DHCPL Sites record certain tracking information any time someone visits the site.
כמו בכל אתר כמעט, אתר ג'נס שומר פרטי מעקב מסוימים בכל פעם שמישהו מבקר באתר.All iMessage tracking information is uploaded to your online iSpyoo control panel which you can be accessed from anywhere with an internet connection, at any time.
כל מידע מעקב iMessage מועלה אליך באינטרנט iSpyoo לוח בקרה שבו אתה יכול לגשת מכל מקום עם חיבור לאינטרנט, בכל זמן.Non-personal information collected through technology, which includes tracking information collected by us as well as third parties.
However, this tracking information does not identify you personally, is not combined with personally identifiable information from the Site and is subject to the privacy policies of the related third party service providers.
עם זאת, מידע מעקב זה אינו מזהה אותך באופן אישי, לא בשילוב עם פרטי זיהוי אישי מהאתר וכפוף למדיניות הפרטיות של ספקי שירות הצד שלישי.The company that I ordered the jersey from is based in California,but when the tracking information arrived- I found it was being shipped from China!
החברה שממנה הזמנתי את החולצה ממוקמת בקליפורניה,אבל כשהגיעה האינפורמציה למעקב אחרי החבילה גיליתי שהיא נשלחת מסין!A niche market is then the group of people witha particular interest or need very specific and seek solutions with tracking information through the Internet.
שוק נישה היא הקבוצה של אנשים עם עניין אוצורך מאוד מסויים ולא ספציפי המבקשת לפתור את זה עם המידע העוקבת אחר דרך האינטרנט.Earlier this year, we introduced Upgraded URLs to help yousave time when managing URL tracking information, reduce how often Google crawls your website, and provide access to new ValueTrack and custom tracking parameters.
מוקדם יותר השנה הצגנו את כתובות האתרים המשודרגות,המיועדות לעזור לכם לחסוך זמן בניהול נתוני מעקב אחר כתובות אתרים, להפחית את תדירות הסריקה של האתר שלכם על ידי Google ולהעניק גישה לפרמטרים חדשים של ValueTrack ושל PayPal, in its sole discretion, may release the hold earlier under certain circumstances,for example when you upload tracking information of the item you shipped.
PayPal, לפי שיקול דעתה הבלעדי, עשויה לשחרר את העיכבון מוקדם יותרבתנאים מסוימים; לדוגמה, כאשר תעלה פרטי מעקב של הפריט ששלחת.
