What is the translation of " TRAFFICKERS " in Hebrew?

• סוחרי
• המבריחים
• על ה סחר
• סוחרים בבני אדם
• סוחרים
• למבריחי

Examples of using Traffickers in English and their translations into Hebrew

Traffickers, cartels.
סוחרי סמים, קרטים.

Arms, or drug traffickers?
סמים, נשק, סחר בבני אדם?

More traffickers, looking for their pals.
עוד סוחרי בני אדם שמחפשים את החברים שלהם.

There may be drug traffickers as well.".
נדמה לי שגם אז יהיו סוחרי סמים.".

The traffickers have usually robbed them of all their money.
לעתים כבר עם הנחיתה נשדד מהם כל כספם.

Because we know how traffickers work.
אנחנו כולנו יודעים איך מאעכרים עובדים.

I thought traffickers concentrated in port cities.
חשבתי שהסוחרים מתרכזים בערי נמל.

They were treated like drug traffickers.".
התייחסו אליו כאילו שהוא סוחר סמים".

Like we're rival traffickers, looking for some girls.
כאילו אנחנו יריבים בסחר באנשים, שאני מחפש כמה בחורות.

That's hardly standard procedure for traffickers.
זה לא בדיוק הליך סטנדרטי לסוחרי אדם.

Traffickers usually prefer below-the-radar victims.
הסוחרים בבני האדם בדרך כלל מעדיפים קורבנות שלא ירגישו בחסרונם.

I don't cut deals with traffickers, Sancho.
אני לא עושה עסקאות עם סוחרי סמים, סנצ'ו.

These arms traffickers and collaborators should be severely punished.
יש להעניש את סוחרי הנשק ומשתפי הפעולה הללו בחומרה.

What good are you, if you can't even stop your own drug traffickers,?
מה אתה שווה אם אתה לא מסוגל לעצור מבריחי סמים?

We believe the traffickers used this house as a way station of sorts.
אנחנו מאמינים שהסוחרים השתמשו בבית הזה כסוג של תחנת מעבר.

The assumption is she was kidnapped by traffickers in the sex-slave trade.
ההנחה היא שהיא נחטפה על ידי מבריחים בסחר המין.

We fought back against the criminal networks of smugglers and traffickers.
נלחמנו ברשתות פשיעה של מבריחים וסוחרים בבני אדם.

He's afraid the traffickers will find out and he only wants to see me outside.
הוא חושש הסוחרים תגלה הוא רק רוצה לראות אותי החוצה.

We have agreed that we need to fight the networks of smugglers, traffickers.
נלחמנו ברשתות פשיעה של מבריחים וסוחרים בבני אדם.

Every day the Mexican drug cartels recruit traffickers into the smuggling business.
קרטלי הסמים במקסיקו מגייסים מדי יום מבריחי סמים.

Well, the traffickers obviously knew where you would be, so there's a leak.
ובכן, סוחרי הנשים בבירור ידעו היכן תהיי, אז יש דליפת מידע.

So you just got bored… Decided to come to Mumbai and hunt human traffickers?
אז פשוט השתעממת… החלטת לבוא למומבאי ולרדוף אחרי סוחרי בני אדם?

Traffickers can be fathers, brothers, sisters, aunts, uncles… I wanted to tell you.
סוחרי נשים יכולים להיות אבות, אחים, אחיות, דודים, דודות… אני רציתי לספר לך.

Law enforcement is committed to tracking down drug traffickers' distribution networks everywhere.”.
הרשויות מחויבות לעקוב אחר רשתות ההפצה של סוחרי סמים בכל מקום.".

The organization builds digital tools to help law enforcement combat human traffickers.
הארגון בונה כלים דיגיטליים שעוזרים לרשויות החוק להילחם נגד סוחרים בבני אדם.

Traffickers transfer money by a sort of mafia-style trust- all from hand to hand, bypassing banks.
המבריחים מעבירים כסף במעין פיקדון בסגנון המאפיה- הכול מיד ליד, עוקף בנקים.

I decided to come to Mumbai to hunt Russian heiresses who hunt human traffickers.
אני החלטתי לבוא למומבאי, כדי לרדוף אחרי יורשת רוסיה שרודפת אחרי סוחרי בני אדם.

In fact, between 2001 and 2003, only 110 traffickers were prosecuted by the Justice Department.
למעשה ב2001- 2003, 110 סוחרים בבני אדם הועמדו לדין על ידי משרד המשפטים האמריקאי.

Reports circulate of unknown numbers of girls who are drugged, beaten and sometimes killed by traffickers.
מספר לא ידוע של ילדות מסוממות, מוכות ונרצחות לפעמים בידי סוחרי אדם.

In Brazil, they are usually first sent to governmental triage facilities, in which most of the cases, the conditions are as bad as with the traffickers.
בברזיל בד"כ שולחים אותן קודם כל למתקני חירום ממשלתיים, ובמרבית המקרים התנאים שם גרועים ממש כמו אצל המבריחים.