Examples of using Treadstone in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am I Treadstone?
Treadstone, both of us.
טרדסטון, שנינו.Talking about Treadstone.
אודות טרדסטון.The Treadstone Project.
פרויקט טרדסטון.Are you running Treadstone?
Treadstone said pills.
טרדסטון אמר גלולות.Was this Treadstone?
האם זה היה טרדסטון?Is Treadstone in Paris?
האם טרדסטון נמצא בפריס?So who's running Treadstone now?
אז מי מנהל את טרדסטון עכשיו?Treadstone, Black Briar.
טרדסטון, בלאק ברייר, אאוטקום, לארקס.Okay, so what do you want… Treadstone.
טוב, אז מה אתה רוצה… טרדסטון.Treadstone safe house paris, france.
בית טרדסטון המוגן פריס, צרפת.You talked to someone inside Treadstone.
שוחחת עם מישהו מתוך טרדסטון.The Treadstone project has actually already been terminated.
למעשה, פרויקט טרדסטון כבר הסתיים.He was my father, he started Treadstone.
הוא היה אבי, הוא הקים את טרדסטון.Treadstone, Black Briar, you think that was it?
טרדסטון, בלאק ברייר, אתם חושבים שזה מה שזה היה?We had a problem with Treadstone six years ago.
הייתה לנו בעיה עם טרדסטון לפני שש שנים.I know Treadstone's not a popular subject here but we found some interesting things.
אני יודעת שטרדסטון אינונושאפופולרי, אבל בחקירתנו גילינו כמהדבריםמעניינים.What if she tells them that Treadstone was just the tip of the iceberg?
מה אם היא תאמר להם שטרדסטון היה רק קצה הקרחון?His Treadstone files are bloated with code keys and case files that he had no clearance for.
תיקי טרדסטון שלו מלאים בתיקים שלא היה לו צורך בהם ושלאהיהלו אישורלקבלם.Black ops files, from TreadStone, all the way to Iron Hand.
קבצי מבצעים חשאיים, מ"טרדסטון" עד"יד הברזל".So that we know how much we have To cut tosave the patient You have never heard of Treadstone.
כדי לדעת מה עלינו לעשות כדי להציל את המטופל,מעולם לא שמעת על טרדסטון.I found your father's name in the Treadstone files. He was an analyst.
מצאתי את השם Have let this Treadstone mess metastasize into the rest of these programs, Just, just pray that doesn't happen.
אפשרו לטרדסטון לשלוח גרורות לשאר התוכניות האלה… בואו פשוט נתפלל שזה לא יקרה.We're looking at the medical directors of Treadstone and Outcome.
אנחנו מסתכלים על המנהלים הרפואיים של טרדסטון ועל אאוטקום.I went there to tell him that Treadstone had approached me. But if it was his program, why didn't he say anything to me?
הלכתי לשם כדי להגיד לו שפנו אליי מטרדסטון, אבל אם זאת הייתה התוכנית שלו, למה הוא לא אמר לי כלום?This guy's a writer for The Guardian.He's preparing an expose on Jason Bourne, Treadstone and Black Briar.
הבחור הזה הוא כתב של ה"גארדיאן." הואמכין כתבה שתחשוף The Treadstone Project, having created super spy Jason Bourne, turns it's attention on a new protocol to develop unstoppable superhuman….
פרויקט טרדסטון, לאחר שיצר את מרגל העל ג'ייסון בורן, מפנה את תשומת ליבו לפרוטוקול חדש לפיתוח מתנקשים על-אנושיים בלתי ניתנים לעצירה.Dr. Hirsch had been expected to testify yesterday reports at an intelligence committee that select committee is investigatinglinks between a troubled C.I.A program known as Treadstone and this man, Jason Bourne.
ד"ר הירש היה אמור להעיד אתמול בועידת המודיעין, הועידה הזו חוקרת קשרים בין תוכנית בעייתית של הסי-איי-איי,הידועה כ"טרדסטון," לבין האדם הזה, ג'ייסון בורן.
