Examples of using Trini in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trini here.
טריני כאן.Thanks, Trini.
תודה, טריני.Trini aunty wining.
דודה טריני מנצח.Buddy Holly Trini.
באדי הולי טריני.Hey, Trini, Trini.
היי, טריני, טריני.You can call me Trini.
אתה יכולה לקרוא לי טריני.Wait, wait, Trini, please.
חכי, חכי, טריני, בבקשה.Trini doesn't make mistakes, huh?
טריני לא טועה, הא?I will never leave you, Trini.
Trini, find a different route.
טריני, תמצאי דרך אחרת.You are my best friend, Trini.
אתה החבר הכי טוב שלי, בארני.Trini Lopez… that's who you are.
טריני לופז, זה מי שאתה.Call in a tip to the Trini Police.
Okay, Trini, let's start over.
אוקיי, טריני, בואי נתחיל.Jason Scott is here,and Kimberly Hart… and Zack Taylor and some girl named Didi. Mom, it's Trini I'm coming, I'm coming!
ג'ייסון סקוט כאן,וקימברלי הארט… זאק טיילור וילדה בשם דידי… אמא, זאת טריני אני בא, אני בא!Trini said the same thing.".
We're set up over at Trini day spot, Platinum Motors.
אנחנו להגדיר מעל בנקודת יום Trinny, פלטינום מוטורס.Trini, you got to… you got to do this for me.
טריני, את חייבת לעשות את זה בשבילי.In 1958, at the recommendation of Buddy Holly, Trini and his group"The Big Beats" went to producer Norman Petty in Clovis, New Mexico.
ב-1958, בעצת אביו של באדי הולי, טריני ולהקתו The Big Beats, פנו למפיק נורמן פטי בקלוביס, ניו מקסיקו.Trini wanted nothing more than to be with him.
ליה לא רצתה דבר, דבר מלבד להיות איתו.If I Had a Hammer" was a hit for Peter,Paul& Mary(1962) and Trini Lopez(1963), while the Byrds had a number one hit with"Turn!
If I Had a Hammer הוקלט על ידי פיטר, פול ומרי(1962)וכן טריני לופז(1963), בעוד שלהקת הבירדס(Byrds) הפכה את Turn, Turn, Turn ללהיט באמצע שנות השישים!Trini replied," Yeah, except for this newspaper.".
נתניהו השיב לה:''כן, אבל לעיתון אחר''.A few others she recognized as friends of her mother's- Trini Castel from the Barcelona Conclave, and Luana Carvalho, who ran the Institute in São Paulo, had both known her when she was a small girl.
היא זיהתה אחרות כחברות של אימה- טריני קאסל מהמסדר בברצלונה ולואנה קארבאיו, שניהלה את המכון בסאו פאולו, הכירו אותה כשהיא הייתה ילדה קטנה.Trini Lopez… breaks his neck when they're parachuting.
טריני לופז… שברה את הצוואר שלו כשהם צנחו.Listen, Trini, I know it's been a long time, but.
שמעי, טריני, אני יודע שעבר הרבה זמן, אבל… אני.Trini, you're gonna get your money as soon as my guy kicks your guy's ass?
טריני, אתה תקבל את הכסף שלך, מיד כשהאיש שלי ינצח את האיש שלך, בסדר?Okay, so Trini and everything else in the truck went all Christine?
בסדר, אז טריני וכל דבר אחר ברכב נהיו כמו"כריסטין."?Trini Lopez was born in Dallas, Texas, son of Trinidad Lopez II(who was a singer, dancer, actor, and musician in Mexico) and Petra Gonzalez, who moved to Dallas from Mexico.
טריני לופז נולד בדאלאס, טקסס, לטרינידד לופז השני(אשר היה זמר, רקדן, שחקן ומוזיקאי במקסיקו) ופטרה גונזלס, אשר היגרו לדאלאס ממקסיקו.He ended up designing two: the Trini Lopez Standard, a rock and roll model based on the Gibson ES-335 semihollow body, and the Lopez Deluxe, a variation of a Gibson jazz guitar designed by Barney Kessel.
בסופו של יום הוא עיצב שתי גיטרות: Trini Lopez Standard, גיטרת רוק אנד רול המבוססת על גיטרת גיבסון דגם ES-335 עם גוף חצי חלול, ו-Lopez Delux, שהיא גרסה של גיטרת גיבסון לנגינת ג'אז, גיטרה שעוצבה במקור על ידי בארני קסל.Trini Lopez was born in Dallas, Texas, son of Trinidad Lopez II(who was a singer, dancer, actor, and musician in Mexico) and Petra Gonzalez, who moved to Dallas from Mexico. Lopez has four sisters(two are deceased) and a brother, Jesse, who is also a singer. He grew up on Ashland Street in the Little Mexico neighborhood of Dallas[1] and attended grammar school and N. R. Crozier Tech High School.
טריני לופז נולד בדאלאס, טקסס, לטרינידד לופז השני(אשר היה זמר, רקדן, שחקן ומוסיקאי במקסיקו) ופטרה גונזלס, אשר היגרו לדאלאס ממקסיקו. ללופז ארבע אחיות(שתיים מהן נפטרו) ואח, ג'סי, שהוא זמר. הוא גדל ברחוב אשלנד בשכונת"מקסיקו הקטנה" בדאלאס,[1] ולמד בעיר בבית הספר היסודי והתיכון. הוא נאלץ להפסיק את לימודיו של הוא ב תיכון, ב שנת ה לימודים ה אחרונה.
