Examples of using Twerp in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You twerp!
Answer the door, twerp!
You twerp.
Get out of my room, twerp.
Who was the twerp with the hand grenade?
Who asked you, twerp?
The three twerps were one twerp short… gin!
לשלושת הטמבלים היה חסר טמבל.Zip it, twerp!
Always trying to impress you, the little twerp.
תמיד מנסה להרשים אותך, האידיוט הקטן.Ooh! Yo, twerp.
You are making me angry, you obsessive little twerp!
I could eat the twerp for lunch!
אני מסוגלת לטרוף את הדביל לארוחת צהריים!That bottom-feeding little twerp.
המניאק הקטן הזה.
He's a pushy little twerp is what he is.
הוא אידיוט קטן ושתלטן, זה מה שהוא.It's nice to hear the word"twerp".
Ralph, you little twerp, where are you?
זה אני, אירוינג. רלף, טמבל קטן, איפה אתה?You're going down, twerp.
אתה הולך למטה, מטומטם.That twerp belongs on a tricycle with a red nose.
הטומטום הזה צריך להיות על תלת-אופן עם אף אדום.Feeling better, twerp?
מרגיש יותר טוב, אידיוט?This little twerp's the one who messed up your beautiful face?
האידיוט הקטן הזה הוא זה שהרס את הפרצוף היפה שלך?It's my turn to be a twerp.
הגיע תורי להיות טמבל.Permission to drop the twerp into a deep dark hole, General.
מבקש אישור להפיל את הטמבל לתוך חור שחור עמוק, הגנרלית.Come on Mr Overstreet you twerp.
בוא הנה מר אוברסטריט, אתה אהבל.The little twerp can dish it out, but he can't… You called, sir?
הרשץ הקטן יכול לנסות, אבל הוא לא יצליח… קראת לי, אדוני?You just lost me 20 bucks, twerp.
רק הרגע איבדת לי 20 דולר, טיפשה.I don't want your money, you little twerp.
אני לא מעוניין בכספך, יה אהבל קטן.Hey… Turn off the chumbawamba and scram, twerp.
היי… כבה את הדבר הזה ותעוף מכאן, אידיוט.It's an extension of, like, him being kind of like a twerp.
זו הגרסה שלו להתנהגות של אידיוט.Or maybe you were acting like an obnoxious little twerp.
או שאולי התנהגת כמו שרץ קטן ומגעיל.Make sure Farnsworthdoesn't get off easy on account of that snot-gobbling twerp!
וודא שפארנסוורת לא ייצא בזול על חשבון האידיוט הנחות הזה!
