Examples of using Two beds in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With two beds.
Put them on those two beds.”.
תשימו אותם על שתי המיטות האלה.".At least there's two beds, somewhere for me to sleep.
לפחות יש שתי מיטות, שיהיה לי איפה לישון.A room containing at least two beds.
נר המכיל לפחות שתי פתילות.Would he sleep on two beds at the same time?
הוא ישן ב 2 מיטות באותו זמן?What, we're supposed to share two beds?
מה? חוששת להתחלק בשתי מיטות?Would you like two beds in your room?
אתן מעוניינות בשתי מיטות בחדר שלכן?It is found on the floor between the two beds.
זה נמצא על הרצפה בין שתי המיטות.We have a little table. Two beds made. All logs steady and sturdy.
יש לנו שולחן קטן, שתי מיטות, כולם יציבים וחזקים.Hey, how you doing? I need one room, two beds, please.
היי, מה שלומך, אני צריך חדר אחד, שתי מיטות, בבקשה.It is a room with two beds, very comfortable… This is our little gym.
זה חדר עם שתי מיטות, מאד נוח… זהאולםההתעמלותהקטןשלנו.Your apartment is thermo insulated and equipped with two beds one Dppelbett.
הדירה שלכם הוא תרם מבודד מצויד בשתי מיטות אחד Doppelbett.As students, they had two beds and two tables in the same room.
כתלמידים, היה להם שתי מיטות ושני שולחנות באותו חדר.I began to get nervous, but we eventually found a hotel with two beds available.
When the king had dug two beds, he stopped and repeated his questions.
המלך סיים לעדור שתי ערוגות, הפסיק לעבוד וחזר על שאלותיו.In more sinister versions(such as the one in Pseudo-Apollodorus's Bibliotheca),Procrustes owned two beds, one small, one large;
בגרסאות אחרות ומרושעות יותר של הסיפור(כגון זו שב"ביבליותקה" מאת אפולודורוס),היו לפרוקרוסטס שתי מיטות, אחת קטנה ואחת גדולה;When the king had dug two beds, he stopped and repeated his questions.
כאשר סיים המלך לחפור שתי ערוגות, הפסיק ממלאכתו וחזר על שאלותיו.Please share with us what your needs are and if you have any preferences in mind keeping in mind the Aria has 49 rooms and suites,and only has 3 rooms with two beds.
בבקשה שתפו אותנו בצרכים שלכם ואם יש לכם העדפות מיוחדות, תוך לקיחת בחשבון שבמלון אריה ישנם סה"כ 49 חדרים,ורק 3 חדרים עם 2 מיטות נפרדות.When he had dug two beds, the king stopped and repeated his questions.
כאשר סיים המלך לחפור שתי ערוגות, הפסיק ממלאכתו וחזר על שאלותיו.It made things no end easier,but they had to remember to ask for two beds and make sure both got mussed up overnight.
זה הקל עליהם בלי סוף,אבל היה עליהם לזכור לבקש שתי מיטות ולדאוג לפרוע את שתיהן בלילה.So… there's two beds in the guest bedroom. And the sofa opens up into a bed as well.
יש שתי מיטות בחדר האורחים וגם הספה נפתחת למיטה.You run hospitals, not health spas. Two beds to a room, no exceptions.
אתה מנהל בתי חולים, לא מרכזי ספא, שתי מיטות בחדר, ללא יוצא מן הכלל.The DAF 2600 offered two beds and windows all around for a spa-cious feeling and an optimal view on the road.
הדאף 2600 הציע שתי מיטות וחלונות מסביב, כך שהנהג זכה לתחושה מרווחת ונוף אופטימלי בעת שהוא נוסע בכביש.The studio is avery big single room where the two beds(2 single or 1 double) and the TV are.
הסטודיו הוא חדראחד גדול מאוד שבו נמצאות שתי מיטות(2 בודדות או 1 זוגית) וטלוויזיה.But-- I mean, we could even get two beds, if you want… Although, if I catch you sneaking into mine, I'm telling Skills.
אבל… נוכל אפילו לשים שתי מיטות, אם את רוצה… אבל אם אתפוס אותך מתגנבת למיטה שלי, אני אגלה לסקילס.Timna Villa Camp for Two- Upgraded tent accommodation with two beds, bedding and foyer area to store equipment.
וילה-קמפ זוגי בתמנע- לינה אוהל משודרג הכולל שתי מיטות עם מצעים ומבואה לציוד.It was like this table all set up with everything, two beds off to the right single, like, really nice sheets and pillows and blankets, and, uh… like, a stump, we had a bedside table.
שולחן שהיה עליו הכל. שתי מיטות בודדות בצד ימין, ובהן סדינים, כריות ושמיכות. היה לנו שולחן ליד המיטות, היו לנו לפידים בכל מקום.The room for the Angel Fish even had two beds to accommodate a mother or guardian along with a girl.
בחדר של דג המלאך היו אפילו שתי מיטות כדי להתאים לאם או אפוטרופוס יחד עם בחורה.
