What is the translation of " TWO OR THREE WEEKS " in Hebrew?

• שבועיים או שלושה
• יומיים או שלושה
• שבועיים או שלוש

Examples of using Two or three weeks in English and their translations into Hebrew

Been off maybe two or three weeks.
היא הייתה כך לשבועיים או שלושה אולי.

Two or three weeks, I can't remember exactly.
כיומיים או שלושה, לא זוכר בדיוק.

Are we talking about a delay two or three weeks?
בסדר, בסדר, אז דחיה של שבועיים או שלושה?

But what are two or three weeks of traveling?
אבל מה קורה בטיולים של יומיים או שלושה?

We were only supposed to be out two or three weeks.
היינו אמורים להיות… רק למשך שניים או שלושה שבועות.

Two or three weeks, you guys end up with a big headline.
שבועיים או שלוש. אתם יוצאים עם כותרות ענקיות.

They will almost always extend it another two or three weeks.
הם כמעט תמיד להרחיב אותה לאחרים שבועיים או שלושה.

And, for two or three weeks, there was just… They just killed people.
ובמשך שבועיים או שלושה, היה רק… הם רק הרגו אנשים.

You wear it for a certain amount of time each night for two or three weeks.
אתה לובש את זה עבור סכום מסוים של זמן בכל לילה במשך שבועיים או שלושה.

This was two or three weeks before the bar mitzvah and I requested that he put on tefillin.
זה היה שבועיים או שלושה לפני בר המצווה וביקשתי שיניח תפילין.

My doctor told me that I could wait two or three weeks to let the baby pass naturally.
הרופא שלי אמר לי שאני יכול לחכות שבועיים או שלושה כדי לתת לתינוק לעבור באופן טבעי.

They attended the temple“if not every Sunday, at least every two or three weeks.”.
הם נישאו בכנסייה והלכו לכנסייה"אם לא בכל יום ראשון, אז לפחות בכל יום ראשון שני או שלישי בחודש".

Our group met in person every two or three weeks over more than three and a half years.
הקבוצה שלנו נפגשה פיזית מדי שבועיים או שלושה במשך יותר משלוש וחצי שנים.

You will never see Jolnes," I continued,"until this murder has been forgotten, two or three weeks from now.
לעולם לא תראה את ג'ולנס," המשכתי,"עד שרצח זה יישכח, שבועיים או שלושה שבועות מעכשיו.

So for the aliens, it could take two or three weeks, but for us that's 20 or 25 years.".
עבור החייזרים זה עשוי לקחת שבועיים או שלושה, אבל עבורינו 20 או 25 שנה".

Two or three weeks after starting the therapy, I was already beginning to doubt that I would ever had cancer.
שבועיים או שלושה לאחר שהתחלתי את הטיפול, כבר התחלתי לפקפק האם באמת אי-פעם חליתי בסרטן.

Typically, the condition clears up on its own within two or three weeks, without long-term problems.
בדרך כלל, מצב מתנקה מעצמו בתוך שבועיים או שלושה, ללא בעיות לטווח ארוך.

I would seen him two or three weeks before, during a mission after the bombardment of a terrorist village.
ראיתי אותו שבועיים או שלושה קודם, במהלך משימה אחרי הפגזה על כפר של טרוריסטים.

The butterflies I met in the store live for about two or three weeks and they also really like orange.
הפרפרים שפגשתי בחנות חיים בערך שבועיים או שלושה והם גם ממש אוהבים תפוז.

During the next two or three weeks, we will reach 2,500 kg of enriched[uranium] using new-generation machines….
במהלך השבועיים או שלשת השבועות הבאים נגיע לכמות של 2500 ק"ג העשרה באמצעות מכונות דור חדש….

I can tell you that the shortlist is coming along, and it is my intention to nominate someone within the next two or three weeks.
אני יכול לומר שרשימת המועמדים מתקדמת, ויש בכוונתי למנות מישהו בשבועיים או בשלושת השבועות הקרובים.

So for the aliens, it could take two or three weeks, but for us that's 20 or 25 years… It's a changed world.
עבור החייזרים זה עשוי לקחת שבועיים או שלושה, אבל עבורינו 20 או 25 שנה".

In the past four years, the comrades have succeeded in preparing the second phase so that it can be launched in the next two or three weeks.
החברים הצליחו במהלך ארבע השנים הקודמות להשלים את השלב השני כך שתוך שבועיים או שלושת השבועות הבאים נוכל להפעיל אותו.

Advise patients that treatment with SOMA should be limited to acute use(up to two or three weeks) for the relief of acute, musculoskeletal discomfort.
יעצו למטופלים כי הטיפול ב- SOMA צריך להיות מוגבל לשימוש חריף(עד שבועיים או שלושה שבועות) להקלה על אי נוחות חריפה בשרירים ושלד.

This is what he says now: You know, it took me two or three weeks to realize that people who saw that broadcast cried not because of the conversation, but because they saw my face.
את יודעת, לקח לי שבועיים או שלושה להבין שאנשים שראו את השידור הזה בכו לא בגלל השיחה הזאת, אלא כי הם ראו את הפנים שלי.

Treatment for worms and parasites can begin at two weeks of age and be repeated every two or three weeks as determined by your veterinarian.
טיפול בתולעים ובטפילים ועוד, יכול להתחיל בגיל שבועיים, ויש לחזור עליו מדי שבועיים או שלושה בכפוף להחלטת הווטרינר.

Treatment for worms and parasites can begin at the age of two weeks and be repeated every two or three weeks as determined by your veterinarian.
טיפול בתולעים ובטפילים ועוד, יכול להתחיל בגיל שבועיים, ויש לחזור עליו מדי שבועיים או שלושה בכפוף להחלטת הווטרינר.

Here we have to add time to the physical universe in order for both events to have happened since a ship would take two or three weeks to get from San Francisco to Saigon.
כאן עלינו להוסיף זמן לעולם הפיזיקלי על מנת ששני האירועים יוכלו להתרחש, היות שלוקח לאונייה שבועיים או שלושה להגיע מסן-פרנסיסקו ל"סייגון".

Here we have to add time to the physical universe in order for both events to have happened since a ship would take two or three weeks to get from San Francisco to Saigon.
כאן אנחנו צריכים להוסיף זמן לעולם הפיזיקלי כדי ששני האירועים יוכלו להתרחש, משום שלוקח לאונייה שבועיים או שלושה להגיע מסן-פרנסיסקו לסייגון.

After some operation time on the face will be preservedswelling, it will come off gradually in two or three weeks, but sometimes a small swelling can last up to three months.
לאחר זמן פעולה כלשהו על הפנים יישמרונפיחות, זה יהיה לרדת בהדרגה תוך שבועיים או שלושה, אבל לפעמים נפיחות קטנה יכולה להימשך עד שלושה חודשים.