What is the translation of " ULTIMATE CHALLENGE " in Hebrew?

• האתגר האולטימטיבי

Examples of using Ultimate challenge in English and their translations into Hebrew

The ultimate challenge.
האתגר האולטימטיבי.

You're facing the ultimate challenge.
אתם עומדים בפני האתגר האולטימטיבי.

The ultimate challenge.
המבחן האולטימטיבי.

Cards are still the ultimate challenge.
כרטיסים עדיין האתגר האולטימטיבי.

For Lewis,“The ultimate challenge against unguided natural selection is man, himself.
לפי לואיס, האתגר האולטימטיבי אל הבחירה הטבעית הלא מודרכת היה האדם עצמו.

Can you master this ultimate challenge?
האם תוכלו לשרוד את האתגר האולטימטיבי?

This will be Satan's ultimate challenge to Christ's right to take tenant possession of the earth and rule it.
יהיה זה ערעורו האחרון של השטן על זכות המשיח לקחת שליטה על העולם ולמלוך בו.

Jawbreakers, to me, was like the ultimate challenge candy.
שוברי שיניים" היתה, לדעתי, סוכריית האתגר האולטימטיווית.

For the ultimate challenge try doing box jumps until you can remember the name of another House Of Pain song.
עבור האתגר האולטימטיבי לנסות לעשות קופץ קופסה עד שאתה יכול לזכור את שמו של עוד שיר של כאב הבית.

That is life's ultimate challenge;
זהו האתגר האולטימטיבי של החיים;

You only achieve everything, when you have completed your ultimate challenge.
לא השגת כלום עד שאתה ניצב בפני האתגר האולטימטיבי שלך.

Batman: Under the Red Hood Batman faces his ultimate challenge as the mysterious Red Hood takes Gotham City by firestorm.
באטמן נאלץ להתמודד מול האתגר האולטימטיבי 'כשהברדס האדום' המסתורי מעלה את העיר גותהם בסופת אש.

Can you run AND ride? Take part in our Ultimate Challenge.
מסוגלים לרוץ וגם לרכב? השתתפו באתגר Ultimate Challenge.

Embracing both the good and the bad is our ultimate challenge and the key to emotional well-being and true happiness.
האתגר הגדול ביותר שלנו הוא לקבל גם את הטוב וגם את הרע בחיינו- זהו המפתח לרווחה רגשית ולאושר אמיתי.

I think the fans versus favors setup is the ultimate challenge.
אני חושבת ש"מעריצים נגד נערצים" הוא האתגר האולטימטיבי.

Rediscovering Fermat's proof became the ultimate challenge, a challenge which would baffle mathematicians for the next 300 years.
לגלות מחדש פרמה הוכחה הפך את האתגר האולטימטיבי, אתגר שבו היה לבלבל מתמטיקאים במשך 300 שנים.

He wasn't ready, but tonight he is to face the ultimate challenge.
הואלאהיה מוכן, אבל הערב הוא… ל… נודה אתגר אולטימטיבי.

Anger: The Ultimate Challenge exposes anger for what it is a deadly trait that causes heart disease ruins relationships and destroys us spiritually.
כעס: האתגר האולטימטיבי חושף את הכעס כתכונת אופי קטלנית הגורמת למחלות לב, הורסת מערכות יחסים ומחריבה אותנו מבחינה רוחנית.

It is here that a group of Americans will undergo the ultimate challenge.
זה המקום בו קבוצה של אמריקאים תעבור את האתגר האולטימטיבי.

The Torah and its way of life remained the ultimate challenge in Jewish existence, something always to strive for no matter how weak in flesh and spirit the Jews were.
התורה ואורח-החיים שלה הם עדיין האתגר האולטימטיבי בחיים היהודיים, משהו שתמיד צריך לשאוף אליו ולא משנה כמה היהודים חלשים בגופם או ברוחם.

Hop into the tracks against Lightning McQueen and the gang to rev up for the ultimate challenge.
התחרו מול Lightning McQueen ושאר החבורה בדרך לאתגר האולטימטיבי.

Whole, transplantable organs that function properly will be the ultimate challenge, but also, in the long run, change lives most profoundly.
איברים שלמים ברי השתלה שפועלים כראוי יהיו האתגר האולטימטיבי, אבל גם, בטווח הארוך, ישנו חיים בצורה המשמעותית ביותר.

Race: Hop into the tracks against Lightning McQueen and the gang to rev up for the ultimate challenge.
מרוץ: התחרו מול Lightning McQueen ושאר החבורה בדרך לאתגר האולטימטיבי.

Deserts, like this one in the southwest of the United States, represented the ultimate challenge for those ancient creatures whose ancestors first left the sea.
מדבריות, כמו זה בדרום-מערב ארה"ב, מייצגים את האתגר האולטימטיבי עבור אותם יצורים עתיקים, שאבותיהם היו הראשונים לצאת מהים.

An editor at New York magazine thought I would be the perfect person… to write about the ultimate challenge for swingers.
עורך ב"ניו יורק מגזין" חשב שאהיה המועמדת המושלמת לכתוב על האתגר האולטימטיבי.

What's also important is, with a simplified network like this, it now would become possible for me to tackle the ultimate challenge and make a public transport map for the city center, one where I wouldn't just show rapid transport connections, but also all the local bus routes, streets and the likes, and this is what a map like this could look like.
מה שיותר חשוב הוא, עם מערכת מופשטת כגון זו, כעת יתאפשר לי להתעמת באתגר השיא, וליצר מפה לתחבורה ציבורית למרכז העיר, כזו שלא רק תציג תחנות לתחבורה מהירה אלא תציג גם אלו שלאורך נתיבים מקומיים, רחובות וכיוצא באלה, וכך תוכל להיראות מפה כזו.

Campaigns include Alexander the Great, Napoleon, the New World, Cold War and the ultimate challenge: the Entire World.
מהלכי המשחק כוללים את אלכסנדר הגדול, נפוליאון, העולם החדש, המלחמה הקרה והאתגר האולטימטיבי: העולם כולו.

The build and testing phases require co-ordination not only between teams, but between distinct technical skills and project management strategies as the teams face their ultimate challenge- does each component function and does it connect with the next to create a cascading series of cause and effect?
שלבי הבנייה והבדיקה דורשים תיאום לא רק בין הצוותים, אלא גם בין כישורים טכניים שונים ואסטרטגיות ניהול פרויקטים כשהצוותים מתמודדים עם האתגר האולטימטיבי שלהם- האם כל רכיב מתפקד והאם הוא מתחבר לרכיב הבא כדי ליצור סדרה מדורגת של סיבה ותוצאה?

Each one of them is designed with great attention to detail in order to provide the ultimate challenge and fun without compromising on safety.
כל אחד מהם מעוצב תוך מתן תשומת לב קפדנית לפרטים בכדי לספק חוויה אתגרית ומהנה ללא התפשרות על בטיחות.