What is the translation of " UNDER THE TABLE " in Hebrew?

• מתחת ל ה שולחן
• מתחת לשולחן
• מתחת שולחן
• תחת השלחן
• מתחת השולחנות
• מתחת לשולחנות

Examples of using Under the table in English and their translations into Hebrew

Everything under the table.
הכל מתחת השולחן.

Go under the table.
לך אל מתחת לשולחן.

There's somebody under the table.
יש מישהו תחת השולחן.

Bomb was under the table… They were targeted?
הפצצה היתה מתחת שולחן… הם היו המטרה?

There is a cookie under the table.
יש עוגיה תחת השולחן.

Kicking me under the table's not going to make me leave either.
לבעוט בי מתחת לשולחן גם לא יגרום לי ללכת.

Things happen under the table.
אבל זה קורה מתחת השולחנות.

They are under the table, where you left them yesterday.".
הם על השולחן מתחת למראה, איפה שהשארת אותם אתמול בלילה.”.

Is there a cat under the table?
האם תחת השולחן נמצא חתול?

Everyone under the table!”.
כולם ל ה שולחן!".

I am gonna drink you under the table.
אשתה אותך מתחת לשלחן.

Begging under the table.
מתחנן ליד שולחן האוכל.

Procedure aboveboard, results… under the table.
תהליך גלוי, תוצאות, תחת השולחן.

Unless I blow you under the table…-Right, what do I do?
אם לא אמצוץ לך מתחת שולחן… טוב, מה אני עושה?

Now he's hiding the flowers under the table!
הוא מסתיר את הפרחים מתחת שולחן!"!

What about under the table?
מה עם תחת השולחן?

Temperance, she kicked me under the table.
טמפרנס, בעטת בי מתחת לשולחן.

Kicked me under the table.
מישהו בעט בי מתחת לשולחן.

It is happening under the table.
אבל זה קורה מתחת השולחנות.

Kids sat under the table.
ילדים התחבאו מתחת לשולחנות.

Why is Howard hiding under the table?".
למה הווארד מתחבא מתחת שולחן?".

I wanted to crawl under the table and hide.
אני רוצה לזחול אל מתחת לשולחן ולהתחבא.

Somebody kicked me under the table.
מישהו בעט בי מתחת לשולחן.

Don't everyone get under the table at once.
שלא כולם ייכנסו בבת אחת אל מתחת ל ה שולחן.

Shall I lay it under the table?”.
האם אני צריך להכניס אותו מתחת שולחן?”.

If you need something under the table, I'm your guy.
אם את צריכה משהו תחת השולחן, אני הבחור שלך.

They go on your lap or under the table by your feet.
הנח אותן על השולחן או על רגליך מתחת שולחן.•.

If we're double-dealing under the table… Are we?
אם אנחנו עושים עסקאות מלוכלכות מתחת שולחן… אנחנו עושים את זה?

I remember I was hiding under the table the day she left.
אני זוכרת שהתחבאתי מתחת השולחן ביום שהיא עזבה.