What is the translation of " UNIQUE PROJECTS " in Hebrew?

• פרויקטים ייחודיים
• פרוייקטים ייחודיים

Examples of using Unique projects in English and their translations into Hebrew

In 2008, she founded Tamar Puzis Architects to create unique projects.
הקמת משרד"תמר פוזיס אדריכלים" ב- 2008 במטרה ליצור פרויקטים ייחודיים.

Every year, the Foundation selects several unique projects in which there is need in additional funding from various sources.
מידי שנה בוחרת העמותה מספר פרויקטים ייחודיים להם נידרש מימון נוסף מגורמים שונים.

GG Electronics currently offers services for setting up and integrating robotic systems for industry and executing unique projects for all our clients.
ג אלקטרוניקה מציעה כיום שרותי הקמה ואינטגרציה של מערכות רובוטיות לתעשייה וביצוע פרויקטים ייחודיים עבור לקוחותינו.

The company always strives to produce unique projects and uses innovative materials and the most advanced technologies.
החברה מבקשת תמיד להוציא תחת ידיה פרויקטים ייחודיים ועושה שימוש בחומרים חדשניים ובטכנולוגיות המתקדמות ביותר.

Our work is authentic as our hardworking and professional team is always ready to come up with creative ideas and unique projects.
העבודה שלנו היא אותנטית בזכות הצוות שלנו שהוא הן חרוץ והן מקצועי. הצוות שלנו תמיד מוכן לחשוב על רעיונות יצירתיים ולפתח פרויקטים ייחודיים.

Commemorating Achi in unique projects, study programs or institutes where the main objective is to introduce youth to Ballet, Classical Music or Opera.
הנצחתו של אחי בפרויקטים יחודיים, תוכניות לימודים או במוסדות שמטרתם או עיסוקם- קירוב צעירים לתחומי הבלט הקלסי והאופרה.

We are looking for people just like you, to lead unique projects and sales efforts.
היום אנחנו מחפשים מנהלי מכירות בעלי ניסיון שיובילו פרויקטים ייחודים.

Among the successful orders, his agency has unique projects to promote in the Internet environment of states, the experience of conducting communication campaigns to prevent raider seizures.
בין ההזמנות המוצלחות עם הסוכנות שלו יש פרויקטים ייחודיים לקידום במדינות בסביבת האינטרנט, את החוויה של מסעות תקשורת כדי למנוע השתלטות עוינת.

The association's activities are spread all over the country, throughout the year, and include permanent exhibitions and projects that have become a tradition and have been carried out over the years and unique projects carried out in particular.
פעילות האגודה מתפרשת ברחבי הארץ, על פני כול השנה וכוללת תערוכות ופרויקטים קבועים שהפכו למסורת, המתקיימים לאורך השנים ופרויקטים ייחודיים המבוצעים באפן מיוחד.

The firm provides comprehensive legal support for unique projects in Israel and around the world, with a special emphasis on emerging markets in Eastern European countries.
המשרד מעניק ליווי משפטי מקיף לפרויקטים ייחודיים בישראל וברחבי העולם, בדגש על שווקים מתפתחים במדינות מזרח אירופה.

As the first Italian woman to hold this position, I understand and appreciate the responsibility and also the opportunity offered to me and I intend to give voice to artists to create unique projects that reflect their visions and our society.'.
כאישה האיטלקית הראשונה שממלאת תפקיד זה, אני מבינה ומעריכה את האחריות וגם את ההזדמנות המוצעת לי, ואני מתכוונת לתת אפשרות לאמנים ליצור פרויקטים ייחודיים המשקפים את חזונם ואת החברה שלנו״.

In addition, unique projects were promoted in this field, for example the coordination of over 120 corneal transplants for visually impaired Palestinian, as well as bone marrow transplants for children.
כמו כן, בין הפרויקטים הייחודים שמקדמים בתחום זה, תואמו בשנה שעברה 120 השתלות של קרניות לפלסטינים לקויי ראיה ובוצעו השתלות של מח עצם לילדים.

Winter Architects is one of the largest architectural firm in the country, which specializes in developing unique projects of Urban Renewal in various regions in Israel, including Herzliya, Ramat Hasharon, Tel Aviv and Be'er Sheva.
חברת וינטר אדריכלים הינה חברת אדריכלים מהגדולות בארץ, אשר מתמחה בפיתוח פרוייקטים ייחודיים של התחדשות עירונית באזורים שונים בארץ- הרצליה, רמת השרון, תל אביב ובאר שבע.

A strong sense of entrepreneurial vision, combined with an uncompromising commitment to excellence in both design and execution, is reflected in each and every one of the company's unique projects, characterized by attractive prices and uncompromising high standards.
השילוב של חזון יזמי עם מחויבות למצוינות בלתי מתפשרת בתכנון וביצוע, מתבטאים בכל הפרויקטים הייחודים של החברה המתאפיינים במחירים אטרקטיביים מבלי לוותר על הסטנדרטים הגבוהים.

Every day real cases are proposed and solved and, in addition, you will visit unique projects, you will attend Master Class and you will be part of the"MBA International Construction Manegement", a LinkedIn group in which professionals from the sector will share their experiences with you and will check your progress.
בכל יום מוצעים מקרים אמיתיים ונפתרים, ובנוסף תוכלו לבקר בפרויקטים ייחודיים, תוכלו להשתתף בכיתת אמן ותהיו חלק מ-"MBA International Construction Manegement", קבוצת LinkedIn בה אנשי מקצוע מהמגזר יחלקו את חוויותיהם אתכם ויבדקו את ההתקדמות שלכם.

The company's reputation is built on determination and investments in the initiation and construction of unique projects, with an emphasis on architectural design, rigorous qualities using advanced construction technologies and offering luxurious technical specifications.
מוניטין החברה נבנה בנחישות והשקעה בייזום ובניה של פרויקטים ייחודיים, תוך שימת דגש על עיצוב ארכיטקטוני, איכויות מוקפדות בטכנולוגיות בניה מתקדמות ובשילוב מפרטים טכניים עשירים.

Pine Rock company has built more than 1,000 apartments, in addition to commercial centers and office buildings company specializes in unique projects she initiated and company-owned rental properties such as Ashdod Government Complex, 144 apartments leased to the Ministry of Absorption, student dormitories and more.
חברת אורן הסלע בנתה למעלה מ-1000 דירות,בנוסף למרכזים מסחריים ובנייני משרדים החברה מתמחה בפרויקטים ייחודיים שהיא יוזמת ומבצעת בבעלות החברה נכסים מניבים כגון: קריית הממשלה באשדוד, 144 דירות המושכרות למשרד הקליטה, מעונות סטודנטים ועוד.

Tamir has over 20 years of knowledge and experience in designing structures that include complex bridges made of pre-stressed concrete and retaining walls. Tamir was in charge of designing unique projects in Jerusalem, including the bridge of Road 1 North, with piers measuring 30m high, bridges and retaining walls integrated with arches on Begin Intersection, as well as retaining walls at Road 431, and bridges as part as a grade separation for Israel Railways.
בעל ידע ונסיון רב של למעלה מ-20 שנים בתכנון מבנים הכוללים גשרים מורכבים מבטון דרוך וקירות תומכים, תכנן פרוייקטים מיוחדים בירושלים בין היתר גשר כביש 1 צפון עם נציבים בגובה 30 מ', גשרים וקירות תומכים בשילוב קשתות בציר בגין, וכן קירות תומכים בכביש 431, וגשרים בהפרדות מפלסיות לרכבת ישראל.

Unique Project.
פרוייקט ייחודי.

It is a unique project in the world.
פרוייקט זה הינו פרוייקט ייחודי בכל העולם.

Ma'arag is a unique project that was initiated in Kfar Vradim', he explains.
מארג הינו מיזם ייחודי, אשר נפתח בכפר ורדים', הוא הסביר.

La Stanza is a unique project in the world.
פרוייקט זה הינו פרוייקט ייחודי בכל העולם.

The outcome of this unique project consists of 37- and 41-storey towers that offer a glimpse to the future of high-end residential buildings in Tel Aviv.
תוצאתו של פרויקט ייחודי זה כוללת מגדלים בני 37 ו-41 קומות המציעים הצעה לעתיד מגורי היוקרה בתל-אביב.

This unique project began in the 2006(5767) school year, as an experimental project for the Ulpenat Ayal Baramah and the Noga Pool in Ma'ale Gamla.
פרויקט ייחודי, התחיל בשנת הלימודים תשס"ז(2006) כפרויקט ניסיוני של אולפנת איל ברמה ובריכת נגה במעלה גמלא.

Since 1999, many nature organizations have joined a unique project aimed at preventing damage by the cranes while protecting them.
מאז 1999 ועד היום גופים רבים חברו לפרויקט ייחודי שמטרתו מניעת נזקי העגורים תוך שמירה עליהם.

Peri Place Rehovot- a unique project of its kind in Rehovot to build student housing for investment.
פרי פלייס רחובות- פרויקט ייחודי מסוגו ברחובות לבניית מגורי סטודנטים להשקעה.

This unique project combines three advanced envelope systems, which were developed and adapted to the specific requirements of the project and its design.
פרויקט ייחודי זה משלב 3 מערכות מעטפת מתקדמות, אשר פותחו והותאמו באופן ספציפי לדרישות הפרויקט ולעיצובו.

A unique project that includes hundreds of short films on a variety of subjects, including lectures by the best doctors in Israel.
פרויקט בלעדי ומיוחד הכולל מאות סרטונים בתחומי הרפואה השונים, עם הרצאות של בכירי הרופאים בארץ.

This is a unique project of NASA and IAI that will help reduce public traffic in the city.
מדובר על פרויקט ייחודי של NASA והתעשייה האווירית אשר יסייע בצמצום התנועה והפחתת זיהום האוויר.