What is the translation of " UNSATURATED " in Hebrew?

• בלתי רוויות
• הבלתי רווי
• בלתי רוויים

Examples of using Unsaturated in English and their translations into Hebrew

It contains unsaturated fat.
היא מכילה שומן בלתי רווי.

Move unsaturated liquid to contact surface.
להעביר נוזל בלתי רווי לפנות משטח.

Because the milk has unsaturated fat.
כי בחלבה יש שומן לא רווי.

Unsaturated fats do not raise cholesterol levels in the blood.
שומנים בלתי רוויים לא מעלים את רמות הכולסטרול בדם.

High content of unsaturated fats.
תוכן גבוה של שומנים בלתי רוויים.

Unsaturated fats, like vegetable oils, are liquid at room temperature.
שומנים בלתי רוויים, כמו שמנים צמחיים, הם נוזליים בטמפרטורת חדר.

High content of linoleic acid and unsaturated.
תוכן גבוה של חומצה לינולאית ו בלתי רוויות.

Just like protein, unsaturated fat is also linked to feelings of fullness.
ממש כמו חלבון, השומן הבלתי רווי גם כן קשור לתחושה של שובע.

Any adult needs a spoon of unsaturated fat daily.
כל אדם צריך לצרוך כף אחת של שמן לא מבושל ביום.

As unsaturated air rises, its temperature drops at the dry adiabatic rate.
כאשר אוויר בלתי רווי עולה מעלה, הטמפרטורה שלו יורדת לפי המפל האדיאבטי היבש.

Avocados(one quarter of an avocado contains 5g of unsaturated fat).
אבוקדו(רבע אבוקדו מכיל 5 גרם שומן בלתי רוויות).

The excessive oxidation of unsaturated fatty acids is related to the action of free radicals.
חמצון יתר של חומצות שומן בלתי רוויות קשורה לפעולה של רדיקלים חופשיים.

Acrolein(systematic name: propenal) is the simplest unsaturated aldehyde.
אקרוליין(Acrolein, שם מדעי: propenal) הוא האלדהיד הבלתי רווי הפשוט ביותר.

The% of each unsaturated fatty acid is multiplied by the square root of its number of double bonds.
אחוז של כל חומצת שומן בלתי רוויות מוכפל השורש הריבועי של מספר האג"ח הכפולות שלה.

The more white light is added to the spectrum, the more unsaturated it becomes.
ככל שהאור הלבן יותר מתווסף לספקטרום, כך הוא הופך להיות בלתי רווי יותר.

The% of each unsaturated fatty acid is multiplied by the square root of its number of double bonds.
אחוז של כל חומצת שומן בלתי רוויות מוכפל בשורש הריבועי של מספר האג"ח הכפולות שלו.

The diet consists of fruits, greens, and unsaturated good” fat, notably olive oil.
הדיאטה מורכבת מפרות, ירקות, ושומנים בלתי רוויים"טובים", שמן זית במיוחד.

About 25% should be consuming protein foods, the remaining 40% should be unsaturated fats.
כ-25% צריך להיות מזון חלבון רב, 40% הנותרים צריכים להיות שומנים לא רוויים.

They take as a rich source of unsaturated fatty acids which are vital to the health of the prostate.
הם לוקחים כמקור עשיר של חומצות שומן בלתי רוויות אשר חיוניים לבריאות של הערמונית.

Such a composition looks vibrant even when you use pale and unsaturated colors.”.
קומפוזיציה כזו נראית מלהיבה אפילו כשאתם משתמשים בצבעים חיוורים ולא רוויים.

Unsaturated fatty acids have many positive properties not only for immunity, but also for the cardiovascular system and the brain.
לחומצות שומן בלתי רוויות יש תכונות חיוביות רבות לא רק לחסינות, אלא גם למערכת הלב וכלי הדם והמוח.

Trans fats are created by pumping hydrogen into unsaturated fats such as soybean oil.
שומני טרנס נוצרים על ידי שאיבת מימן לשומנים בלתי רוויים, כמו שמן סויה.

It includes unsaturated fatty acids, iron, a betaine, vitamins A necessary for hair, E, K and doesn't contain harmful impurity.
הוא כולל חומצות שומן בלתי רוויות, ברזל, betaine, ויטמינים A הכרחי לשיער, E, K ואינו מכיל טומאה מזיקה.

Such a composition looks quite lively even when using pale and unsaturated colors.
קומפוזיציה כזו נראית מלהיבה אפילו כשאתם משתמשים בצבעים חיוורים ולא רוויים.

Also important the content of essential unsaturated fatty acids omega-3 and omega-6, phytosterol, chlorophyll, lecithin, and fiber.
חשוב גם את התוכן של חומצות שומן בלתי רוויות חיוני אומגה 3 ואומגה 6, phytosterol, כלורופיל, לציטין, וסיבים.

Unsaturated colors such as pink, and purple colors such as magenta are absent, for example, because they can only be made by a mix of multiple wavelengths.
צבעים בלתי רוויים כגון וריאציות הוורודות, סגולות או כמו מגנט, נעדרים, למשל, כי הם יכולים להיות רק על ידי שילוב של אורכי גל מרובים.

It's thought this may partially be explained by the protein and unsaturated fats in nuts, although we don't yet know exactly how this occurs.
הסבר חלקי לכך הוא תכולת החלבון והשומן הבלתי רווי באגוזים, אם כי לא ברור עדיין לחלוטין כיצד המנגנון הזה עובד.

Unsaturated colors such as pink, or purple variations like magenta, for example, are absent because they can only be made from a mix of multiple wavelengths.
צבעים בלתי רוויים כגון וריאציות הוורודות, סגולות או כמו מגנט, נעדרים, למשל, כי הם יכולים להיות רק על ידי שילוב של אורכי גל מרובים.