What is the translation of " US ANSWER " in Hebrew?

• אנחנו לענות
• אנחנו להשיב

Examples of using Us answer in English and their translations into Hebrew

Give us answers now.
תני לנו תשובות עכשיו.

They must give us answers.
הם צריכים לתת לנו תשובות.

Philosophers should have a lot to say to help us answer this question, especially in light of the explosion of work on virtue and character in recent decades.
לפילוסופים אמור להיות הרבה מה לומר כדי לסייע לנו להשיב על השאלה, בעיקר לאור שטפון העבודות העוסקות במעלות טובות ובאופי שראו אור בעשרות השנים האחרונות.

They have to give us answers.
הם צריכים לתת לנו תשובות.

That information then helped us answer the questions of where and when they would meet.
פרטים אלו יעזרו לכם לענות על השאלות מתי ואיפה ניתן לצפות בו.

We were hoping that you could help us answer them.
קיווינו שתוכלי לעזור לנו לענות עליהן.

Who will help us answer that question.
מי יעזור לנו לענות על השאלה הזאת.

You're not getting out of here until you give us answers.
אתה לא מקבל מכאן אותך לתת לנו תשובות.

You owe us answers.”.
את חייבת לי תשובה.”.

If we can find Fleming, maybe he could give us answers.
אם נוכל למצוא את פלמינג אולי הוא ייתן לנו תשובות.

Just don't count on us answering any of them.
רק אל תסמוך עלינו לענות על כל אחד מהם.

There are primal questions that buildings help us answer: who I am?
ישנן שאלות קדמוניות שמבנים עשויים לעזור לנו לענות עליהן: מי אני?

In the process, tardigrades could even help us answer a critical question: could life survive on planets much less hospitable than our own?
בתהליך, דובוני מים יכולים אפילו לעזור לנו לענות על שאלה קריטית: האם החיים יכולים לשרוד על פלנטות הרבה פחות מסבירות פנים משלנו?

These films give us answers.
ישנם סרטים שנותנים לנו תשובות….

In other words: mathematical modeling can help us answer questions that directly affect people's health-- that affect each person's health, actually-- because mathematical modeling will be key to propelling personalized medicine.
במילים אחרות: בניית מודלים מתמטיים יכולה לעזור לנו לענות על שאלות שמשפיעות באופן ישיר על בריאות של אנשים-- שמשפיעות על בריאותו של כל אחד למעשה-- כי בניית מודלים מתמטיים תהיה המפתח להניע רפואה מותאמת אישית.

A typical US answer.
תשובה אמריקאית טיפוסית.

We asked college students(average age= 23 years) in Brazil to help us answer our question.
ביקשנו מסטודנטים(גיל ממוצע 23 שנים) במכללה בברזיל שיעזרו לנו לענות על השאלה הזו.

These explanations are only one set of information that helps us answer our own questions and inhabit a world apart from the phenomena we seek to explain.
הסברים אלה אינם יותר מאשר מערכת מידע זה מסייע לנו לענות על השאלות שלנו ולחיות בעולם נפרד של התופעות אנו שואפים להסביר.

Learning number facts: usually, we rely on number facts learnt by heart to help us answer addition problems.
למידת עובדות על מספרים: בדרך כלל, אנו מסתמכים על עובדות מספר שנלמדו בעל פה כדי לעזור לנו לענות על בעיות חיבור.

Thanks to the internet we now have this vast amount of information about human behavior that can help us answer very important questions,” says Fiesler, noting researchers mine everything from tweets to Instagram photos to publicly shared health data and comments on news articles.
הודות לאינטרנט יש לנו כעת כמות עצומה של מידע על ההתנהגות האנושית שיכולה לעזור לנו לענות על שאלות חשובות מאוד", אומר פייזלר, וציין כי החוקרים שלי מכירים את כל המידע, החל בטוויטר ועד לתצלומי אינסטגרם, על מנת לקבל מידע על בריאות הציבור.

No, she owes us answers.
לא, היא חייבת לנו תשובות.

Perhaps you could help us answer that question.
אולי תוכלי לעזור לנו לענות על השאלה הזו.

As a customer obsessed company that works to delight our customers, launching the AWS Builders Space helps us answer our customers' request, further assisting Israeli organisations in their path to success.
כחברה בעלת אובססיה ללקוח, שעובדת כדי לשמח את לקוחותינו, ההשקה של מתחם AWS Builders Space מסייעת לנו להיענות לבקשת הלקוחות, ולהמשיך לסייע לארגונים הישראלים במסלול שלהם להצלחה".

Astronomer Dimitar Sasselov and his colleagues search for Earth-like planets that may, someday, help us answer centuries-old questions about the origin and existence of biological life elsewhere(and on Earth).
החיפוש של האסטרונום דימיטאר סאסילוב ועמיתיו אחר כוכבי-לכת דמויי כדור-הארץ עשוי באחד הימים לעזור לנו להשיב על שאלות בנות מאות שנים על מקורם וקיומם של הם של חיים ביולוגיים במקומות אחרים(ועל כדור-הארץ).

Let's answer the where question on this instead.
אז תעני לי על השאלה שלו במקום.

Let's answer them.
בואו לענות עליהן.

Let's answer these two questions.
בואו של הוא ננסה לענות על שתי שאלות האלו.

Let's answer a few basic questions about this business.
הרשו לי לענות על כמה שאלות בסיסיות בנושא.

Let's answer that burning question.
בואו של הוא ננסה לענות על השאלה הבוערת הזאת.