What is the translation of " US FIGHTING " in Hebrew?

• אותנו רבים
• אותנו נלחמים
• אנחנו לריב
• שנריב

Examples of using Us fighting in English and their translations into Hebrew

Us fighting.
שאנו רבים!

She wants us fighting.
היא רוצה שנריב.

Us fighting like crazy.
אותנו רבים כמו משוגעים.

You have heard us fighting.
שמעת אותנו נלחם.

To get us fighting with each other.
לגרום לנו לריב אחד עם השנייה.

He's already got us fighting.
הוא כבר גרם לנו לריב.

It wants us fighting each other.”.
רוצים שנריב אחד עם השני".

I saw the both of us fighting.
ראיתי את שנינו לחימה.

If he sees us fighting, he might not come!
אם הוא יראה אותנו רבים, הוא עלול שלא לבוא!

He must have seen us fighting.
הוא בטח ראה אותנו רבים.

Us fighting with each other is only giving him what he wants.
המריבות שלנו זה עם זה רק נותנות לו את מה שהוא רוצה.

She heard us fighting.
היא שמעה אותנו מתווכחים.?

I think I blacked out last night, but I remember us fighting.
אני חושב איבדתי את ההכרה אמש, אבל אני זוכר אותנו נלחמים.

They haven't helped us fighting for our land.
הם לא עזרו לנו להלחם על האדמה שלנו".

For turning the car around so that Jack wouldn't have to see us fighting.
על כך שסובבת את המכונית כך שג'ק לא יצטרך לראות אותנו רבים.

I vibed the two of us fighting each other in the future.
אני vibed שנינו נלחמים לזה בעתיד.

Oh, I believe you have got us fighting.
אוו, אני חושב שאת גרמת לנו לריב.

Not just stop us fighting the Goa'uld, but end things for good.
זה לא רק ימנע מאיתנו להילחם נגד הגאולד, אלא זה יהיה הקץ לעד.

Because she heard us fighting.
כי היא שמעה אותנו נלחמת.

You know, she's used to us fighting and then getting back together and making up, and I know in my heart that it's not gonna happen this time and that it's over for good.
אתה יודע, היא משמשת לנו לחימה ולאחר מכן מקבל בחזרה יחד וממציא, ואני יודע בלבי שזה לא הולך יקרה הפעם ו שזה מעל לטוב.

That's all he saw, us fighting?
זה כל מה שהוא ראה, אותנו רבים?

Do you know how happy Cersei would be right now if she saw us fighting?
האם את יודעת כמה שמחה סרסיי תיהיה עכשיו אם היא ראתה אותנו נלחמים?

Oh, God, you can hear us fighting, can't you?
אלוהים, את שומעת אותנו רבים, נכון? אני מצטערת?

We have got benders and non-benders living together down here, but do you see us fighting?
קיבלנו כשפים ולא כשפים שחיים ביחד כאן למטה, אבל את רואה אותנו נלחמים?

When I confront him and she hears us fighting, it makes an already bad situation worse.
כשאני מתעמתת איתו והיא שומעת אותנו רבים, זה מחמיר את המצב שכבר גרוע מראש.

What happened to all that talk about needing me? About us fighting side by side?
מה לגבי מה שאמרת על כך שאתה זקוק לי, שנלחם זה לצד זו?

All right, hosers, i want all 12 of us fighting for every meter on all three downs!
טוב, אחים שלי, אני רוצה שכל השנים-עשר שלנו נילחם על כל מטר בכל שלושת הדאונים!

And once the mercury drops I can't see us fighting skitters and the weather at the same time.
וכשיגיע החורף, קשה לי לראות אותנו נלחמים ברחפנים ובמזג-האווירבו-זמנית.

When I confront him and she hears us fighting, it makes an already bad situation worse.
כשאני מתעמת איתו והיא שומעת אותנו רבים, זה הופך סיטואציה מסובכת לעוד יותר רעה.

Even though, there're only memories of us fighting, yet whenever I think about you, I always smile.
למרות שיש לי רק זכרונות שבהם אנחנו רבים למרות זאת כל פעם שאני חושבת עליך אני תמיד מחייכת.