Examples of using Use email in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most people use email.
רוב האנשים משתמשים דוא.Please use email to contact me.
אנא, להשתמש בדואר שלי ליצור איתי קשר.So we all have to use email.
כולנו משתמשים בדואר אלקטרוני.Use email instead of regular mail.
לכן עדיף להשתמש בדואר אלקטרוני ולא We all use email.
כולנו משתמשים בדואר אלקטרוני.
People also translate
It's efficient to all companies that use email.
זה מידע חשוב לכל מי שמשתמש בדואר אלקטרוני.Why not use emails?
למה לא להשתמש בדואר אלקטרוני?Being professional developers, we probably use email more often than the majority of regular users and also change operating systems and computers quite frequently, so email migration was not just a phrase for us- it became a real problem we had to face and deal with. Eventually, we developed a tool that is now called EML to PST Converter. I helped us a lot and we hope our clients will also appreciate its functionality and speed.”.
להיות למפתחים מקצועיים, אנחנו כנראה להשתמש דוא"ל בתדירות גבוהה יותר מאשר רוב המשתמשים הקבועים וגם לשנות את מערכות ההפעלה למחשבים לעיתים קרובות למדי, כך הגירה דוא"ל לא היה רק ביטוי לנו- זה הפך לבעיה אמיתית נאלצנו להתמודד ולטפל. בסופו של דבר, פיתחנו כלי אשר נקרא כעת EML כדי PST ממיר. אני עזר לנו המון ואנחנו מקווים לקוחותינו גם מעריך את הפונקציונליות שלו ומהירות.".My colleagues rarely use email.
לעתים רחוקות הם משתמשים בדואר אלקטרוני.You could use email marketing for different purposes.
ניתן להשתמש בדואר אלקטרוני למטרות שונות.Still, I rarely use email.
עם זאת, לעתים רחוקות הם משתמשים בדואר אלקטרוני.In PowerPoint, you can use email to send your presentation to others.
ב- PowerPoint, באפשרותך להשתמש בדואר אלקטרוני כדי לשלוח את המצגת שלך לאחרים.He sees the offering as a moreeffective alternative for small businesses that often use email marketing to find potential customers.
הוא מתייחס למה שגוגל מציעה כאלטרנטיבהאפקטיבית יותר לעסקים קטנים שלרוב משתמשים בשיווק באמצעות אימייל כדי למצוא לקוחות פוטנציאליים.For example, you can use email or the telephone.
לדוגמה, תוכל להשתמש בדואר או במספר הטלפון שלך.For information about how to enable and disable Exchange ActiveSync,see Manage how users use email and IM on their phones.
לקבלת מידע אודות אופן ההפיכה של Exchange ActiveSync לזמין או ללא זמין,ראה ניהול האופן שבו Outside these hours please use email or our job submission form.
מחוץ לשעות אלו- נא לפנות באמצעות הדואר האלקטרוני או מילוי הטופס שלהלן.Adestra found that 78% of teenagers use email, and consider it an existing fact of daily life.
אדסטרה(Adestra) מצאו כי 78% מבני הנוער משתמשים באימייל, ומחשיבים אותו כעובדה קיימת של חיי היומיום.Want to communicate, why not use e-mail?
רוצה לתקשר למה לא להשתמש בדואר אלקטרוני?They also rarely use e-mail.
לעתים רחוקות הם משתמשים בדואר אלקטרוני.Why not use e-mail?
למה לא להשתמש בדואר אלקטרוני?I explain this to all of my clients who use e-mail.
זה מידע חשוב לכל מי שמשתמש בדואר אלקטרוני.You can use e-mail to promote or enhance training.
אתה יכול להשתמש בדואר אלקטרוני כדי לקדם או לשפר את ההדרכה.Who still uses email?
מי משתמש בדואר אלקטרוני?Who uses email anymore?
מי משתמש בדואר אלקטרוני?You must register using Email and password.
עליך להירשם רגיל באמצעות אימייל וסיסמה.I shut down the post office because everybody just uses email anyway.
השבתתי את שירות הדואר כי כולם משתמשים במיילים.Today, more than half of the world's population uses email.
כיום, למעלה ממחצית האוכלוסיה בעולם משתמשת באימייל.If we need to say something to man, we use e-mail(e-mail), through which our letters reach in seconds.
אם אנחנו צריכים להגיד משהו לאדם, אנו משתמשים בדואר אלקטרוני e-mail שדרכו המכתבים שלנו להגיע בשניות.I said I didn't know who the person was, but if they kept using email, I would soon find out.
אמרתי שאין לי מושג מי האיש הזה, אבל אם הם ימשיכו להשתמש בדוא"ל, אני אעלה עליו בקרוב.Stanford computer science professor Donald Knuth stopped using e-mail as early as 1990.
דונלד קנוט, מהאבות המייסדים של תחום מדעי- המחשב, חדל להשתמש בדואר אלקטרוני בשנת 1990.
