What is the translation of " USE OF THE APP " in Hebrew?

• השימוש באפליקציה
• השימוש ב יישום
• שימוש ביישומון
• להשתמש באפליקציה

Examples of using Use of the app in English and their translations into Hebrew

Your use of the App is at your sole risk.
השימוש שלך באפליקציה הוא על אחריותך בלבד.

You are responsible for any charges from your carrier due to your use of the App.
האחריות לכל חיוב שיגבה ספק התקשורת שלך בגין שימושך באפליקציה מוטלת עליך.

(a) Any other use of the App is strictly prohibited.
(1) כל שימוש אחר באפליקציה אסור בהחלט.

We DO NOT collect or use any Personal Information, including personally identifying information, through your use of the App.
אנו לא אוספים ולא משתמשים במידע אישי כלשהו במסגרת שימושך באפליקציה, כולל מידע המאפשר זיהוי אישי.

You are solely responsible for your use of the App and any resulting rates and charges.
האחריות הבלעדית לשימושך באפליקציה ולכל התעריפים והחיובים הכרוכים בכך מוטלת עליך.

Your use of the App may require and utilize internet connection or data access.
שימו לב כי השימוש שלכם באפליקציה עשוי להצטרך ולהשתמש בחיבור אינטרנט או גישה לנתונים.

If you do not want Flurry to track your use of the App on your device, you can opt-out.
אם אינך מעוניין ש-Flurry יעקבו אחר השימוש שלך באפליקציה במכשיר שלך, אתה יכול לבטל מעקב זה(opt-out).

Any use of the app automatically sends data to the company, without any cancellation option.
כל שימוש באפליקציה מעביר נתונים לחברה בצורה אוטומטית וללא אפשרות ביטול.

Please note that in such case, Usage Rules may apply and it is your responsibility to determine what other Usage Rules are applicable to your use of the App.
שים לב שכללי השימוש עשויים לחול עליך והאחריות היא שלך לקבוע אי אילו מכללי השימוש חלים על השימוש שלך באפליקציה.

A good use of the app, necessary for life, app, you can now download and… Free.
שימוש טוב של האפליקציה, דרושים לחיים, האפליקציה, you can now download and… חופשי.

Certain non-identifying information is necessary to provide features and content of the App and to administer your use of the App(together, the“Service”).
נתונים מסוימים שאינם מאפשרים זיהוי אישי נדרשים כדי לספק את המאפיינים והתוכן של האפליקציה ולאפשר לך להשתמש באפליקציה(להלן ביחד:"השירות").

The use of the app came to light after travellers took their phone to reporters in Germany.
השימוש באפליקציה התגלה לאחר שמבקרים הראו את הטלפונים הניידים שלהם לכתבים בגרמניה.

You may not disclose any vulnerability discovered, reproduced, or confirmed through the use of the App except in accordance with industry accepted vulnerability disclosure practices.
אסור לך לחשוף כל פגיעות שנחשפה, שוחזרה או אושרה באמצעות שימוש באפליקציה, אלא רק על-פי נוהלי חשיפת הפגיעות המקובלים בענף.

Your Use of the App Your use of the App may require and utilize internet connection or data access.
שימו לב כי השימוש שלכם באפליקציה עשוי להצטרך ולהשתמש בחיבור אינטרנט או גישה לנתונים.

Such change will be effective ten(10) days following the foregoing notification thereof, and your continued use of the App thereafter means that you accept those changes.
שינויים שכאלה ייכנסו לתוקף תוך עשרה(10) ימים ממועד ההתראה, והמשך השימוש באפליקציה לאחר תקופה זו יתפרש כאילו קיבלתם את אותם השינויים.

Please be aware that your use of the App may require and utilize internet connection or data access.
שימו לב כי השימוש שלכם באפליקציה עשוי להצטרך ולהשתמש בחיבור אינטרנט או גישה לנתונים.

Enabling certain features within Cochlear apps and services may allow you to share additional information about your use of the app and/or your hearing device.
אפשור תכונות מסוימות באפליקציות ובשירותים של Cochlear עשוי לאפשר לך לשתף מידע אישי אודות השימוש שאתה עושה באפליקציה ו/או באביזר השמיעה שלך.

Use of the App and the results arising from it are intended as a guide only and do not amount to an offer, invoice, invitation to treat or similar.
השימוש ביישום זה והתוצאות הנובעות ממנו מיועדות כמדריך בלבד ואינן מסתכמות בהצעה, חשבונית, הזמנה לטיפול או דומה.

The owner reserves the right to allow or disallow use of the app at any time, and to change and/or cease to do so, and all in accordance with its sole discretion.
הבעלים שומרים לעצמם את הזכות לאפשר או לא לאפשר שימוש באפליקציה בכל עת, וכן לשנות ו/או להפסיק לעשות כן, והכל לפי שיקול דעתם הבלעדי.

Business Statistics and Intelligence: Provides an advanced means of assessment that enables statistical information to be gathered about use of the app, usage patterns, types of users, and more.
סטטיסטיקות ובינה עסקית: מתן אמצעי מדידה מתקדמים המאפשרים לאסוף מידע סטטיסטי על השימוש באפליקציה, דפוסי השימוש בה, סוגי המשתמשים ועוד.

You acknowledge that improper use of the App could significantly harm your network and/or devices, and you assume all risks associated with your use..
הנך מאשר כי ידוע לך ששימוש בלתי נאות באפליקציה עלול לגרום לנזק משמעותי לרשת ו/או למכשירים שלך, והנך מקבל את האחריות לכל הסיכונים הכרוכים בשימושך באפליקציה.

If you object to any term or condition of this Agreement or any subsequent modifications thereto, or become dissatisfied with the App in any way, your only recourse is to immediately discontinue use of the App.
אם אינכם מסכימים לתנאי כלשהו בהסכם זה או לשינויים שייעשו בו בהמשך, או במקרה שאינכם מרוצים מהאפליקציה בכל צורה שהיא, האפשרות היחידה שלכם היא להפסיק להשתמש באפליקציה באופן מיידי.

You accept responsibility in accordance with the terms of this EULA for the use of the App or any Service on or in relation to any Device, whether or not it is owned by you.
אתה מקבל עליך אחריות בהתאם לתנאי הסכם EULA זה לשימוש ביישומון או בשירות כלשהו או בקשר לכל מכשיר, בין אם זה בבעלותך או בין אם לאו.

Soft Spam: processing for these purposes is based on the interest of Maserati of sending you direct e-mail marketing communication regarding products and services similar to those you have purchased through the use of the App.
ספאם: עיבוד למטרה זו מבוסס על העניין של Maserati לשלוח אליך ישירות הודעות דוא""ל שיווקיות המתייחסות למוצרים ושירותים דומים לאלו שרכשת באמצעות השימוש באתר.

Actually your use of the app, you consent to allow the operator to implant a“cookie” on the edge device where you use the site and/ or application, use the information in cookies“and identify you on the mouth.
בעצם שימושכם באפליקציה, אתם מביעים את הסכמתכם להתיר למפעיל להשתיל“עוגיות” על מכשיר הקצה, בו אתם עושים שימוש באתר ו/או באפליקציה, להשתמש במידע הנמצא ב”עוגיות” ולזהותכם על פיו.

(1) We provides Users with access to the App free of charge and, to the maximum extent permitted by law, We shall not be liable for any loss, injury or damage of whatever kind caused in whole or in part by Use of the App or the Content, or by any failure, delay, interruption or otherwise of the provision of the App or the Content, or by Our failure to perform any of Our obligations under these Terms.
(1) אנחנו נספק למשתמשים גישה ללא תשלום App, במידה המרבית המותרת על פי חוק, לא נהיה אחראים לכל אובדן, פציעה או נזק מכל סוג שהוא שנגרמו בשלמות או באופן חלקי על ידי השימוש App או בתוכן, או על ידי כל כישלון, עיכוב, הפרעה או אי התממשותו של מתן App או בתוכן, או על ידי הכישלון שלנו לבצע כל התחייבויותינו במסגרת תנאים אלה.

For the avoidance of doubt, it is clarified herein that use of the App may also be subject to the Facebook social network terms of use, such as there may be, including terms of use, privacy policy, and any other binding agreement appearing in the website.
למען הסר ספק, מובהר כי השימוש ביישום עשוי להיות כפוף גם לתנאי אתר הרשת החברתית Facebook, כפי שיהיו מעת לעת, לרבות תנאי השימוש, מדיניות הפרטיות וכל הסכם מחייב אחר המצוי באתר זה.

For the elimination of doubt, it would be prudent to clarify that the use of the App is likely to be subject to the terms of the Facebook social network site, as such may be applicable from time to time, including the Terms of Use, Privacy Policy and any other obligating agreement incorporated in this Website.
למען הסר ספק מובהר, כי השימוש ביישום עשוי להיות כפוף גם לתנאי אתר הרשת החברתית Facebook, כפי שיהיו מעת לעת, לרבות תנאי השימוש, מדיניות הפרטיות וכל הסכם מחייב אחר המצוי באתר זה.

Uses of the app increased during COVID-19 outbreak.[41].
השימוש באפליקציה התרחב במהלך התפרצות COVID-19[1].