What is the translation of " USE OF WORDS " in Hebrew?

• השימוש במילים
• ה שימוש במילים

Examples of using Use of words in English and their translations into Hebrew

Tag: use of words.
ספר: השימוש במילים.

What beautiful use of words.
איזה יופי של שימוש במילים.

The use of words to mean something different than what they appear to mean.
השימוש במילים כדי להתכוון למשהו שונה ממה שנראה שהם מתכוונים.

Delayed use of words.
השימוש במילות תפלעריכה.

I just have an opinion on the use of words.
אני פשוט תוהה על השימוש במילים.

Simply through the use of words to refine man, man entered into the bottomless pit.
רק באמצעות השימוש במילים לזיכוך האדם, האדם נכנס לבור התהום.

For beauty in the use of words.
על הגאונות בשימוש במילים.

Simply through the use of words to refine man, man entered into the bottomless pit.
רק באמצעות השימוש במלים לזיכוך האדם, נכנס האדם לבור ללא תחתית.

I love language and the use of words.
אני מעריץ את השפה ואת השימוש במילים.

Legally, use of words or lyrics is an infringement of copyrights, and therefore you must obtain permission from the original holders of the rights.
מבחינה משפטית שימוש במילים או בלחן הינו הפרה של זכות היוצרים, על כן יש לקבל את אישור בעלי הזכויות המקוריים.

Lack of speech or minimal use of words.
היעדר שפה, ללא שימוש במילים או שימוש מועט;

Rethink your use of words and labels, like high or low functioning, terms that do not describe a person's qualities in a‘holistic' and positive fashion.
תחשבו שוב על שימוש במילים ותוויות כמו תפקוד גבוה או נמוך. אלה מונחים שלא מתארים את התכונות של הבנאדם בצורה הוליסטית וחיובית.

There is speech impairment with no or minimal use of words.
היעדר שפה, ללא שימוש במילים או שימוש מועט;

Microsoft's blog service in China bars the use of words such as"democracy" and"human rights".
אתר הבלוגים הסיני של מיקרוסופט אוסר שימוש במונחים דוגמת"דמוקרטיה" ו"זכויות אדם".

It's therapeutic in giving the individual a way of expression without the use of words.
הוא מהווה אמצעי טיפולי(תרפויטי) בכך שהוא נותן לאדם דרך לביטוי ללא שימוש במילים.

Literary works are often admired for their artful use of symbolism, i.e. the use of words, phrases and situations to evoke ideas and feelings beyond their plain interpretations;
יצירות ספרותיות מוערכות לעתים בשל שימושן המיומן בסימבוליזם, כלומר, שימוש במילים, משפטים ומצבים על מנת לעורר רעיונות ורגשות מעבר לפירושן הפשוט;

Music can convey feeling without the use of words.
מוסיקה יכולה לסייע בביטוי רגשות מודחקים ללא צורך בשימוש במילים.

To purify our use of words(pada) and speech(vaca), he gave a commentary on grammar to us, so that our use of words and way of speaking is clarified, distinct, and pure.
על מנת לטהר את השימוש במילים(pada) ופעולת הדיבור(vacam), העניק לנו פטנג'לי הדקדוק, על מנת ששימושנו במילים ואופן דיבורנו יהיה מובן, נהיר ונקי.

Music can evoke emotions without the use of words.
מוסיקה יכולה לסייע בביטוי רגשות מודחקים ללא צורך בשימוש במילים.

The use of words from the complaints in the first third in the supplication that closes the second third illustrates the distance that the petitioner has traversed from his bitter complaint filled with disappointment and despair, to his supplication that includes a fierce hope for change.
השימוש במילים מן התלונה שבשליש הראשון בתוך התחינה החותמת את השליש השני, ממחישות את המרחק שעבר המתפלל מתלונה מרה מלאת אכזבה וייאוש, לתחינה שיש בה תקווה עזה לשינוי.

Social media represents low-cost tools that are used to combine technology and social interaction with the use of words.
מדיה חברתית מייצגת כלים בעלות נמוכה המשמשים לשילוב טכנולוגיה ואינטראקציה חברתית עם השימוש במילים.

Washington later apologised, stating"I sincerely regret my actions and the unfortunate use of words during the recent incident on-set".
בהמשך התנצל וושינגטון, באומרו"אני מאוד מצטער על מעשי והשימוש במילים הלא נכונות במהלך האירוע האחרון על הסט".

While studying the factors that affect our ability to stay compassionate, I was struck by the crucial role of language and our use of words.
תוך כדי שחקרתי את הגורמים המשפיעים על יכולתנו לדבוק בחמלה, נדהמתי לגלות את תפקידם המכריע של השפה והשימוש במילים.

But there is, after all, an essential difference between using certain words in order to attribute this or that characteristic directly to a thing, and making use of words only in order to direct the attention of the reader or listener to an object.
אך יש הבדל מהותי בין שימוש במלים המשרת תיאור כזה או אחר של דבר כלשהו מחד גיסא, ומאידך גיסא שימוש במילים אלה רק כדי להסב את תשומת לב הקורא או השומע לאובייקט מסוים.

A distinction should therefore be drawn between using words to express an opinion, and the use of words as a form of action.
יש להבחין אפוא בין שימוש במילים כדי להביע דעה לבין שימוש במילים כפעולה.

The FDA is cracking down on sunscreen labeling this year, and one of the provisions includes prohibiting the use of words like waterproof and sweatproof.
ה- FDA הוא פיצוח על תיוג sunscreen השנה, ואחד ההוראות כולל איסור השימוש במילים כמו עמיד למים ו sweatproof.

One of the major differences between art therapy and other forms of communication is that most other forms of communication elicit the use of words or language as a means of communication.
אחד ההבדלים העיקריים בין טיפול באמנות וסוגים אחרים של טיפול הוא שרוב שיטות הטיפול האחרות מעוררות את השימוש במילים או בשפה כאמצעי תקשורת העיקרי.