Examples of using User access in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
User access and choice.
גישת משתמשים ובחירה.Master User Access Code.
קוד גישה למשתמש מאסטר.Conflicting orders conflicting orders error suspend user access override sar-003.
הזמנות סותרות הזמנות סותרותשגיאה השעה את גישת המשתמשים עוקף SAR-003.Your user access has been revoked.
גישת המשתמש שלך נחסמה.Above all this, the permission management system enables each user access only to the documents relevant to him.
מעבר לכל אלו, מערכת ניהול הרשאות מאפשרת לכל משתמש גישה למסמכים הרלוונטיים אליו בלבד.
Manage user access rights to protected documents and group.
ניהול זכויות גישה של משתמש למסמכים ולקבוצה מוגנות.The information is stored in the archive and includes a tight authorization system,allowing each user access only to the information intended for him.
המידע שנשמר בארכיון וכולל מערך הרשאות הדוק,המאפשר לכל משתמש גישה אך ורק למידע המיועד לו.Providing user access to the Internet; radio and television broadcasting.
מתן למשתמש גישה לאינטרנט; שידור ברדיו ובטלוויזיה.I have been a part of the IT industry since about2001 when I got my first root user access at a tiny consulting firm as a System Administrator.
אני חלק מענף ה-IT מאז שנת 2001 שבה קיבלתי את הגישה של משתמש בסיס בחברת ייעוץ קטנטנה בתור מנהל מערכת.Controlling user access to information resources as well as software and hardware for the processing and protection of information;
בקרה על גישת לקוחות למשאבי מידע, לתוכנות ולמכשירים שמשמשים לעיבוד והגנת מידע;This is a VPN connectionwhere the web browser functions as a client and user access is restricted to certain applications, not the entire network.
זה חיבור VPN שבודפדפן האינטרנט משמש בתור צד הלקוח, וגישת המשתמש מוגבלת ליישומים מסוימים בלבד, במקום לרשת כולה.Multiple user access to data Under normal operation,Access lets multiple users open a single database at the same time;
גישת משתמשים מרובים לנתונים תחת פעולה רגילה, Access מאפשר למשתמשים מרובים על-ידי פתיחת מסד נתונים יחיד בבת אחת;This is a VPN connectionwhere the web browser serves as the client and user access is restricted to specific applications only instead of an entire network.
זה חיבור VPN שבודפדפן האינטרנט משמש בתור צד הלקוח, וגישת המשתמש מוגבלת ליישומים מסוימים בלבד, במקום לרשת כולה.User-level data protection In Excel, you can remove critical or private data from view by hiding columns and rows of data,and then protect the whole worksheet to control user access to the hidden data.
הגנה על נתונים ברמת המשתמש ב- Excel, באפשרותך להסיר נתונים קריטיים או פרטי מהתצוגה על-ידי הסתרת עמודות ושורות של נתונים,ולאחר מכן הגנה על גליון העבודה כולו על שליטה בגישת משתמשים לנתונים מוסתרים.Disabling cookies will not allow user access to sites such as YouTube, Gmail, Yahoo and others.
עוגיות השבתה לא תאפשרנה למשתמש גישה לאתרים הנפוצים בשימוש ביותר, ביניהם Youtube, Gmail, יאהו ואחרים.According to the proposal, a district court judge would have the power to restrict access to a site, or to part of a site, once convinced that restriction is crucial to preventing crime from being continued;or to block user access to activity that if done in Israel, would be a crime.
על פי ההצעה, שופט בית המשפט המחוזי יהיה רשאי לפרסם צו להגבלת Disabling cookies will not allow user access to sites the most widely used, including YouTube, Gmail, Yahoo and others.
עוגיות השבתה לא תאפשרנה למשתמש גישה לאתרים הנפוצים בשימוש ביותר, ביניהם Youtube, Gmail, יאהו ואחרים.Single-Factor Authentication- It's the simplest authentication method whichcommonly relies on a simple password to grant user access to a particular system such as a website or a network.
גורם בודד אימות- זוהי שיטת האימות הפשוטה ביותר,שבדרך כלל נשענת על שיטה פשוטה סיסמה כדי להעניק למשתמש גישה למערכת מסוימת, כגון אתר אינטרנט או רשת.Disabling cookies will not allow user access to the most common and used sites, among which Youtube, Gmail, Yahoo and others.
עוגיות השבתה לא תאפשרנה למשתמש גישה לאתרים הנפוצים בשימוש ביותר, ביניהם Youtube, Gmail, יאהו ואחרים.To learn more about the administration of users and groups in Microsoft SharePoint Server 2010,see"Control user access and permissions" in the Help for SharePoint Server 2010.
כדי ללמוד עוד אודות הניהול של Responses may include blocking user access to infected files, cleaning infected files or systems, or informing the user that an infected program was detected.
התוכנה עשויה לחסום גישה של משתמש לקבצים נגועים, ניקוי הקבצים הנגועים, או דיווח למשתמש על זיהוי הגורם העוין.The University also aimed to simplify and accelerate user access to services, by providing a single sign-on portal personalized to each user's profile.
מהלך זה נועד גם לפשט ולהאיץ את גישת המשתמש לשירותים, על ידי מתן Single Sign-On בפורטל אישי לכל פרופיל משתמש.Both companies and schools offering remote user access use Linux programs such as DenyHosts or Fail2ban for protection from unauthorised access while allowing permitted remote access. This is also useful for allowing remote access to computers. It is also used for Internet censorship.
חברות ובתי ספר המציעים גישה למשתמשים מרוחק משתמשים בתוכנות לינוקס כגון DenyHosts או Fail2ban להגנה מפני Users Access Settings.
הגדרות גישת משתמשים.Enhanced security Users access the back-end database through linked tables;
אבטחה משופרת משתמשים ניגשים למסד הנתונים העורפי באמצעות טבלאות מקושרות;Users access these sites on their own responsibility.
המשתמשים נכנסים לאתרים אלה על אחריותם בלבד.Two users accessing information simultaneously, two chips passing in the night.
שני משתמשים ניגשים למידע בו זמנית, שני שבבים שעברו בלילה.Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer can do so.
התקנים אחדים מתוכננים לשלול את גישת המשתמשים להתקין או להריץ גרסאות מותאמות של התוכנה שבתוכם, למרות שהיצרן יכול לעשות זאת.Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer.
התקנים אחדים מתוכננים לשלול את גישת המשתמשים להתקין או להריץ גרסאות מותאמות של התוכנה שבתוכם, למרות שהיצרן יכול לעשות זאת.
