What is the translation of " USER REGISTRATION " in Hebrew?

• רישום משתמש

Examples of using User registration in English and their translations into Hebrew

Error occurred on user registration.
אירעה שגיאה ברישום המשתמש.

User registration and consents upon registration..
רישום משתמש והסכמותיו בעת הרישום.

Online shopping with user registration.
קניות באינטרנט עם רישום משתמש.

Months after first user registration the free version reached one million users..
חודשים בלבד לאחר רישום המשתמש הראשון, הגרסה החינמית של Avast מגיעה למיליון משתמשים.

Online purchase without user registration.
רכישה מקוונת ללא רישום משתמשים.

If you complete user registration( WEB) now, you can play a trial version with 500 play points free of charge.
אם תשלימו את רישום המשתמש WEB עכשיו, תוכלו לשחק בגרסת ניסיון עם 500 נקודות משחק חינם.

That and probably turn off new user registration.
זה יפסיק את ההרשמה של משתמשים חדשים.

Only 30 months after its first user registration, the free version of Avast! reached one million users..
חודשים בלבד לאחר רישום המשתמש הראשון, הגרסה החינמית של Avast מגיעה למיליון משתמשים.

Access to services sometimes requires user registration.
הגישה לשירותים דורשת לפעמים רישום משתמש.

Login New User Registration..
כניסה למשתמשים קיימים הרשמה למשתמשים חדשים.

Ws, If you have changed any data, relevance to user registration.
Ws, אם שינית נתונים כלשהם, רלוונטיות רישום משתמש.

Multi-language support, user registration, online payment….
תמיכה בשפות, רישום למשתמש, תשלום מקוון….

More accurate approaches for a priori identification of unique visitors are the use of cookies or similar mechanisms or the requirement for user registration.
גישות נכונות יותר לזיהוי ייחודי של מבקרים הן השימוש בשיטות כמו עוגיות וכדומה או הדרישה לרישום משתמש.

Your IP address is also stored in our user registration databases when you register with WebEx.
כתובת ה-IP שלך נשמרת גם במסדי הנתונים של הרשמות המשתמשים שלנו כאשר אתה נרשם ל-Yahoo.

Yahoo! keeps your account information active in our user registration databases in order to provide immediate access to your personalization preferences each time you visit Yahoo!
Yahoo שומרת את פרטי החשבון שלך פעילים במסדי נתוני ההרשמה של המשתמשים כדי לספק לך גישה מידית להעדפות ההתאמה האישית שלך בכל פעם שתבקר ב-Yahoo!

Most recently, in one of the large social network"Vkontakte" the order of user registration has been changed, that is, now you can register there only by invitation of friends.
לאחרונה, באחת מהרשת החברתית הגדולה"Vkontakte", שונה רישום המשתמש, כלומר, עכשיו אתה יכול להירשם שם רק בהזמנת חברים.

This may include(i) automated checks of any user registration data as set out herein and other information You provide about Your identity against applicable sanctioned-party lists;
לפיכך הנך מכיר בכך ש-SAP עשויה(א) לבדוק אוטומטית את כל נתוני הרשמת המשתמש שלך וכל מידע אחר שסיפקת אודות הזהות שלך כנגד רשימות ישימות של גופים מוחרמים;

Online services are not available in all countries or languages, may require user registration, and may be discontinued or modified in whole or in part without notice.
השירותים המקוונים אינם זמינים בכל המדינות או השפות, עשויים לדרוש הרשמה של המשתמש ועשויים להיפסק או להשתנות באופן מוחלט או חלקי ללא הודעה.

Online services are not available in all countries or languages, may require user registration, and may be discontinued or modified in whole or in part without notice.
השירותים המקוונים אינם זמינים בכל הארצות או בכל השפות, עשויים לדרוש רישום משתמש ועשויים להיפסק או להשתנות במלואם או בחלקם ללא הודעה מוקדמת.

The National Library collects only personal information provided by you, willingly, with active and informed consent granted during your user registration process and\or during your request of services and\or during the purchase of tickets to cultural and educational events held by the Library from time to time.
הספרייה הלאומית אוספת רק מידע אישי אשר סופק על ידך, מרצונך, בהסכמה פעילה ומודעת, במסגרת הליך הרישום כמשתמש ו/או במסגרת הזמנת שירותים ו/או במסגרת הזמנת כרטיסים לאירועי חינוך ותרבות אשר הספרייה מפעילה מעת לעת.

Users registration- fill application for the payment card.
רישום משתמשים- מילוי טפסים עבור כרטיס התשלום.

Chat roulette does not require users registration.
רולטה צ‚ אט אינה דורשת רישום משתמשים.

Registration of registered user of a trademark.
רישום משתמש רשום של סימן מסחר.

After registration, User information will be kept in the System(except credit card details).
לאחר תהליך הרישום יישמרו פרטי המשתמש במערכת(למעט פרטי כרטיס האשראי).

In order to provide products and services, Yahoo! collects and stores information from user account registration and site usage.
כדי לספק מוצרים ושירותים, Yahoo אוספת ומאחסנת מידע מפרטי ההרשמה לחשבון המשתמש ומהשימוש באתר.

By accepting the General Terms and Conditions at the time of registration, user accepts the policies contained herein.
על ידי קבלת התנאים וההגבלות הכלליים בעת הרישום, המשתמש מקבל את המדיניות המופיעה כאן.

Notices to You may be made via email which User provided upon registration or via the Website or App.
הודעות אשר תשלחנה אליך עשויות להישלח ישירות למשתמש באמצעות כתובת הדואר האלקטרוני שסיפק המשתמש עם ההרשמה לאתר ו/או לאפליקציה.

Registration and User's data.
רישום ופרטי משתמש.

During registration a user must give certain contact information.
בעת הרישום המשתמש חייב לספק מידע מסוים כדי שנוכל להיות בקשר אתו.