What is the translation of " USERS REPORT " in Hebrew?

• משתמשים מדווחים
• המשתמשים מדווחים
• משתמשים דיווחו

Examples of using Users report in English and their translations into Hebrew

Users report their success stories.
משתמשים מדווחים על סיפורי ההצלחה שלהם.

After all, while Vultr promises 100% uptime, some users report outages, node problems, and other issues.
אחרי הכל, למרות ש-Vultr מבטיח 100% של זמן פעולה(uptime), יש משתמשים המדווחים על נפילות, בעיות בצמתים, וקשיים אחרים.

Users reported hair growth as a side effect.
המשתמשים דיווחו על צמיחת השיער כתופעת לוואי.

This has led scientists to new theories of visual hallucinations and the sense of oneness with the universe some users report.
אלו הובילו את מדענים לפתח תיאוריות חדשות על הזיות ויזואליות ועל תחושת האחדות עם היקום שחלק מהמשתמשים דיווחו.

Some users reported that it couldn't possibly be me!
כמה מהגולשים דיווחו שאין סיכוי שזו באמת אני!

The drug allows the body fast recuperation times from gruelling workouts and users report an almost immediate uptick in stamina.
התרופה מאפשרת טיימס החלמה מהירה הגוף מן המפרך האימונים, משתמשים מדווחים על וייט כמעט מיידית הפוך למאהב המושלם.

Some users report a bloated appearance after taking Dianabol.
חלק מהמשתמשים הדו ח מראה נפוחה לאחר נטילת Dianabol.

Last May, Facebook reported that in Q1 of 2018, nearly 100 percent of the terror-related content it removed had been flagged by the company before users reported it.
בחודש מאי האחרון דיווחה פייסבוק, כי ברבעון הראשון של 2018, כמעט 100% מהתוכן הקשור לטרור שהוסרה, סומנו על ידי החברה לפני שהמשתמשים דיווחו על כך.

In fact, users reported dealing with Wi-Fi issues three times per week, on average.
למעשה, משתמשים דיווחו על התמודדות עם בעיות Wi-Fi שלוש פעמים בשבוע, בממוצע.

In the 1st study, across 27 different health conditions with symptoms that ranged from seizure disorders to depression, users reported an average symptom reduction of nearly 4 points on a 1-10 scale following the consumption of cannabis in its various product forms, from concentrates to topicals.
במחקר הראשון, על פני 27 מצבים בריאותיים שונים עם תסמינים שנעו בין הפרעות התקפים לבין דיכאון, המשתמשים דיווחו על ירידה סימפטומית ממוצעת של כמעט 4 נקודות בסולם של 1-10 בעקבות צריכת הקנביס בצורות המוצר השונות שלה, topicals.

Some users report that the response time of the page is Facebook Business Manager is also exceeded.
חלק מהמשתמשים מדווחים גם על בעיות בגישה ל-Facebook Business Manager.

In the first study, across 27 different health conditions with symptoms that ranged from seizure disorders to depression, users reported an average symptom reduction of nearly 4 points on a 1-10 scale following the consumption of cannabis in its various product forms, from concentrates to topicals.
במחקר הראשון, על פני 27 מצבים בריאותיים שונים עם תסמינים שנעו בין הפרעות התקפים לבין דיכאון, המשתמשים דיווחו על ירידה סימפטומית ממוצעת של כמעט 4 נקודות בסולם של 1-10 בעקבות צריכת הקנביס בצורות המוצר השונות שלה, topicals.

Some users report that they were able to register an improvement the first time they were used.
חלק מהלקוחות טוענים כי אתה יכול לרשום שיפור משמעותי בפעם הראשונה הם היו בשימוש.

A service called SeeClickFix lets users report open fire hydrants, dangerous intersections, threatening tree limbs, and the like.
שירות בשם SeeClickFix מאפשר למשתמשים לדווח על ברזי כיבוי אש פתוחים, צמתים מסוכנים, עצים מטים ליפול וכדומה.

Some users reported a slight flushing or redness about 10 minutes after taking the supplement.
חלק מהמשתמשים דיווחו על אדמומיות או שטיפה קלות, כ-10 דקות אחרי שהם לקחו את המוצר.

Users report the negative effects and after-effects of the drug are worse than that of LSD.
משתמשים מדווחים שההשפעות המזיקות ותופעות הלוואי של הסם הן אפילו גרועות יותר מאלו של אל-אס-די.

Users report a strong urge to continue using inhalants, especially after continued usage over many days.
משתמשים מדווחים על יצר עז להמשיך להשתמש בחומרים נדיפים, במיוחד אחרי שימוש מתמשך של ימים רבים.

Through active users report you can determine the number of unique users who interacted in your groups.
באמצעות דוח משתמשים פעילים תוכל לקבוע את מספר המשתמשים הייחודיים שקיימו אינטראקציה בקבוצות שלך.

Some users report the LSD experience caused significant long term changes in their personality and life perspective.
חלק מהמשתמשים מציינים את חוויית ה-LSD כחוויה שגרמה לשינויים משמעותיים באישיותם ובנקודת מבטם על החיים.

Users report a strong desire and urge to continue using inhalants, especially after a continued usage of many days.
משתמשים מדווחים על יצר עז להמשיך להשתמש בחומרים נדיפים, במיוחד אחרי שימוש מתמשך של ימים רבים.

However, most users report that the two families have subjectively different qualities in the"feel" of the experience, which are difficult to describe.
לעומת זאת, רוב המשתמשים מדווחים שלשתי המשפחות הבדל סובייקטיבי בטיב הרגשת האפקטים שקשה לתאר.

Some users report reaching the desired effect using it for one minute 3-4 times a day; others need more time, about five minutes.
חלק מהמשתמשים דיווחו שהגיעו לאפקט הרצוי בשימוש של דקה אחת 4-3 פעמים ביום, ואילו אחרים צריכים משך ארוך יותר, כחמש דקות.

Users reported the MiniMed™ 670G system met or exceeded their expectations for less day-to-day effort managing diabetes.4.
מהמשתמשים דיווחו שמערכת MiniMed 670G ענתה או עלתה על הציפיות שלהם בכל הנוגע להפחתת המאמצים היומיומיים הנדרשים לניהול הסוכרת. 4.

Users report that less than a quarter of what would be considered a recreational dose is enough to end their cluster headaches, in some cases permanently(Panne 2014).
משתמשים מדווחים כי פחות מרבע ממה שנחשב למינון בילוי מספיק כדי לסיים את כאבי הראש שלהם, במקרים מסוימים(Panne 2014).

Both handsets have been plagued with user reports of sluggish performance;
שני המכשירים כבר מנוגע עם דיווחי משתמש של ביצועים איטיים;

Let's check the user reports.
בואו נבדוק את דוחות המשתמשים.

One user reports needing to take twice the usual dose to start feeling the effect.
דיווחי משתמש אחד צורך לקחת פעמים את המינון הרגיל כדי להתחיל להרגיש את האפקט.

Facebook primarily relies on user reports to ferret out terrorist accounts, but recently it has gone further.
פייסבוק סומכת על דיווחים של משתמשים לאיתור חשבונות של טרוריסטים, אבל לאחרונה היא לקחה צעד נוסף.

You should make sure that the chosen website or forum with Black Mask user reports is also reputable.
אתה צריך לוודא כי האתר או הפורום שנבחר עם Black Mask דוחות משתמשים הוא גם רציני.

After all, with a quick search, anyone can find happy or unhappy user reports.
אחרי הכל, עם חיפוש מהיר, כל אחד יכול למצוא דיווחי המשתמשים מאושרים או אומללים.