What is the translation of " UTILIZE THEM " in Hebrew?

• להשתמש בהם
• לנצל אותן
• משתמשים בהם
• לנצל אותם

Examples of using Utilize them in English and their translations into Hebrew

Utilize them.
השתמש בהם.

We have got two ears, let's utilize them!
יש לנו אוזניים ופה אז בוא נשתמש בהם.

Utilize them accordingly?
משתמשים בהם בהתאם?

There are professionals for these things, utilize them.
ישנם אנשי מקצוע, השתמשו בהם.

Utilize them if you want the highest possible ROI.
עשו בהן שימוש אם אתם רוצים את ה-ROI הגבוה ביותר שניתן.

Moreover, you can even utilize them as mounts.
כמו כן, אפשר לעשות בהם שימוש בתור עציצים.

And the level of your success will depend on how effectively you utilize them.
לפיכך איכות המשאב שלך תלויה במידת היעילות בה אתה מנצל אותו.

Other institutions can utilize them to do important work, but only business can create them..
מוסדות אחרים יכולים לנצל אותם כדי לעשות את העבודה החשובה, אבל רק עסק יכול ליצור אותם.

They update their tags day by day and people can utilize them without cost.
הם מעדכנים את התיוגים שלהם באופן יומיומי ואנשים יכולים להשתמש בהם בחינם.

AHCI gives software developers and hardware designers a standard method for detecting, configuring, and programming SATA/AHCI adapters. AHCI is separate from the SATA 3 Gbit/s standard, although it exposes SATA's advanced capabilities(such as hot swapping and native command queuing) such that host systems can utilize them.
AHCI נותן למפתחי תוכנה ומעצבי חומרה שיטה סטנדרטית לגילוי, הגדרת תצורה, ותכנות מתאמי SATA/AHCI. תקן AHCI נפרד מן הסטנדרט SATA 3 Gbit/s, אם כי היא חושפת את היכולות המתקדמות של SATA(כגון החלפה חמה ו-"native command queuing") כדי שמערכות מחשב מארחות יוכלו לנצל אותן.

If we keep our vehicles in an excellent problem after that we can undoubtedly utilize them for an extended period of time.
אם נשמור על כלי הרכב שלנו במצב טוב, נוכל ללא ספק להיות מסוגלים להשתמש בהם במשך זמן רב.

Due to the fact that mobile phones are individual gadgets, we do not frequently know what our kids do on them, or how they utilize them.
מאחר שטלפונים חכמים הם מכשירים אישיים, לעיתים קרובות אנחנו בכלל לא יודעים מה הילדים שלנו עושים בהם או איך הם משתמשים בהם.

Although the Ministry of Agriculture was empowered to pass regulations regarding permitted ways of keeping animals in the various industries which utilize them, for many areas of operation no such regulations have been passed, leaving the animals unprotected.
על-אף שבידי משרד החקלאות הופקדה הסמכות להתקין תקנות המסדירות את האופן בו מותר להחזיק בעלי-חיים בתעשיות השונות בהן הם מנוצלים, בתחומים רבים עדיין לא הותקנו כל תקנות וכתוצאה מכך בעלי-החיים נותרים ללא הגנה.

Nothing can be more satisfying to the University when we know that our students, who are the end-users, not only understand the facilities available but also utilize them properly.
שום דבר לא יכול להיות יותר סיפוק לאוניברסיטת כשאנו יודעים תלמידינו, מי הם משתמשי הקצה, לא רק להבין את המתקנים זמינים אלא גם לנצל אותם כמו שצריך.

Treatment of organic waste containing hazardous materials requires special technologies, and facilities that utilize them in conversion processes to produce energy from waste.
על מנת לטפל בפסולת אורגנית המכילה חומרים מסוכנים יש צורך בטכנולוגיות מיוחדות ובמפעלים המנצלים אותה בתהליכי התמרה על מנת להפיק מהפסולת אנרגיה.

AHCI is separate from the SATA 3 Gbit/s standard, although it exposes SATA's advanced capabilities(such as hot swapping and native command queuing) such that host systems can utilize them.
תקן AHCI נפרד מן הסטנדרט SATA 3 Gbit/s, אם כי הוא חושף את היכולות המתקדמות של SATA(כגון החלפה חמה ו-"native command queuing") כדי שמערכות מחשב מארחות יוכלו לנצל אותן.

Template Selection: There are innumerable templates to use for seasoned and experienced builders, who can utilize them to a maximum.
מבחר תבניות: יש תבניות רבות לשימוש עבור בונים מנוסים ומפולפלים, שיכולים לנצל אותן באופן מקסימלי.

Dbol, meanwhile, ended up being preferred in the'60s when professional athletes utilized them to boost their athletic performance.
Dbol, בינתיים, הפך פופולרי בשנות ה-60 כאשר ספורטאים להשתמש בהם כדי לשפר את ביצועי ספורט שלהם.

Twitter makes use of them, Instagram utilizes them and not long ago, Facebook has applied hashtags in addition.
טוויטר משתמשים בהם, אינסטגרם משתמשים בהם, ולאחרונה, גם פייסבוק החלו להשתמש בהם.

Dbol, meanwhile, came to be popular in the'60s when sportsmens utilized them to improve their sports performance.
Dbol, בינתיים, הפך פופולרי בשנות ה-60 כאשר ספורטאים להשתמש בהם כדי לשפר את ביצועי ספורט שלהם.

Twitter utilizes them, Instagram uses them and also lately, Facebook has applied instagram likewise.
טוויטר משתמשים בהם, אינסטגרם משתמשים בהם, ולאחרונה, גם פייסבוק החלו להשתמש בהם.

Dbol, meanwhile, came to be popular in the'60s when sportsmens utilized them to improve their sports performance.
Dbol, בינתיים, הפך לפופולרי בשנתי ה-60, כאשר ספורטאים השתמשו בהם כדי לשפר את הביצועים הספורטיביים שלהם.

Twitter uses them, Instagram utilizes them and lately, Facebook has actually implemented hashtags as well.
טוויטר משתמשים בהם, אינסטגרם משתמשים בהם, ולאחרונה, גם פייסבוק החלו להשתמש בהם.

Twitter utilizes them, Instagram utilizes them and lately, Facebook has actually applied hashtags too.
טוויטר משתמשים בהם, אינסטגרם משתמשים בהם, ולאחרונה, גם פייסבוק החלו להשתמש בהם.

The point of my utilizing them is to open the locks of your attachments, to allow you to see the truth, and to have your mind elevate.
הסיבה שאני משתמש בהם היא כדי לפתוח את מנעולי ההחזקות שלכם, לאפשר לכם לראות את האמת, ולגרום למחשבה שלכם להתרומם.

The creatures' behaviors are affected by the way the player utilizes them.
אופי והתנהגות היצורים תושפע מהדרך שבה השחקן משתמש בהם.

While it may be tempting to try one of these, it is important that you discuss these wives' tales with your partner's healthcare provider before utilizing them.
בעוד שזה מפתה לנסות אחת מהן, זה חשוב שתדברו על סיפורי הסבתא האלה עם הרופא המיילד של השותפה שלך לפני שאתם משתמשים בהם.