What is the translation of " UTORRENT " in Hebrew?

• utorrent
• ה יוטורנט

Examples of using Utorrent in English and their translations into Hebrew

How to Uninstall uTorrent.
איך להסיר את ההתקנה של uTorrent.

UTorrent is a very popular and very light weight BitTorrent client.
UTorrent הוא מאוד פופולרי מאוד קל משקל BitTorrent הלקוח.

Personalize your uTorrent preferences.
התאימו אישית את ההגדרות של uTorrent.

UTorrent for Windows 10- client to download information through the torrent network.
UTorrent Windows 10 לקוח להוריד מידע באמצעות רשת סיקור--.

Far Cry 4 PC Download uTorrent is free of cost… קרא עוד».
Far Cry 4 הורדה למחשב uTorrent היא ללא תשלום… קרא עוד».

Stable BitTorrent versions are released a bit later than those of uTorrent.
גירסאות BitTorrent יציבה משוחררים קצת מאוחר יותר מאלה של uTorrent.

You can free download uTorrent official latest version for Windows 8.1 in English.
אתה יכול להורדה חינם uTorrent אחרונה גרסה Windows 8.1.

לאלו שאינם בעלי תוכנת טורנט, Simply click here to obtain uTorrent.
לאלו שאינם בעלי תוכנת טורנט, כל שעליך לעשות הוא ללחוץ כאן כדי לקבל uTorrent.

It's a quick-and-easy process to uninstall uTorrent from your Windows computer.
הסרת ההתקנה של uTorrent ממחשב Windows שלכם היא תהליך מהיר ופשוט.

UTorrent for Windows 7- client for downloading and sharing information via p2p networks.
UTorrent Windows 7- לקוח להורדה ושיתוף מידע באמצעות רשתות P2P.

This is basically a cat and mouse chase, where BitTorrent always trails uTorrent by some small margin.
זהו בעצם מרדף חתול ועכבר, שבו BitTorrent תמיד מסלולים uTorrent על ידי כמה שולי קטן.

UTorrent for Windows 8.1- A small application designed to transfer data between users.
UTorrent Windows 8.1- יישום קטן שנועד להעביר נתונים בין משתמשים.

We tested ExpressVPN with various torrent programs, including uTorrent, BitTorrent, and Deluge.
אנחנו בדקנו את ExpressVPN באמצעות מגוון תוכנות להורדת טורנטים, כולל uTorrent, BitTorrent, ו-Deluge.

Just download uTorrent and it will automatically download and configure all. torrent files.
פשוט תורידו את uTorrent והתוכנה תוריד ותגדיר באופן אוטומטי את כל קבצי ה-. torrent.

However, you have to be wary of which torrent files you download through uTorrent since it doesn't include a virus scan.
עם זאת, עליכם לשים לב אילו קבצי טורנט אתם מורידים באמצעותן שכן התוכנות לא כוללות סורק וירוסים.

UTorrent makes downloading movies, TV shows, software, and other large torrent files easy.
UTorrent מאפשרת לכם להוריד סרטים, סדרות טלויזיה, תוכנות, וקבצים גדולים אחרים בטורנטים בקלות.

As long as you download the official uTorrent or uTorrent web client, the software itself won't harm your computer.
כל עוד הורדתם את uTorrent או uTorrent Web הרשמיות, התוכנה עצמה לא תזיק למחשב שלכם.

Surfshark has no data or bandwidth caps when you're downloading, and is compatible with popular torrenting software, such as uTorrent.
Surfshark לא מציב אף תקרות נתונים או תעבורה על ההורדות שלכם, וניתן להשתמש בו עם תוכנות הורדת טורנטים פופולריות, כגון µTorrent.

When I download uTorrent on a new computer, I usually uncheck the“Start uTorrent when Windows starts up” option.
כשאני מוריד את uTorrent על מחשב חדש, לרוב אני מסיר את הסימון מהתיבה"Start uTorrent when Windows starts up".

The first time you click on one, you will have to authorize your browser to open uTorrent but after that, it will start the download automatically.
בפעם הראשונה שתלחצו על קישור כזה, תידרשו לאשר לדפדפן שלכם לפתוח את uTorrent, ולאחר מכן ההורדה תתחיל באופן אוטומטי.

The development cycle of uTorrent is quite fast, and there are alpha and beta versions available so that you are always on the edge of the development.
מחזור הפיתוח של uTorrent הוא די מהר, ויש גרסאות אלפא ובטא זמין כך שאתה תמיד על קצה של התפתחות.

Since BitTorrent only releases stable versions, there is also a noticeable delay between the release of a uTorrent stable version and a BitTorrent stable version.
מאז BitTorrent רק משחרר גירסאות יציבות, יש גם עיכוב ניכר בין שחרורו של גרסה יציבה uTorrent וגרסת יציאת BitTorrent.

If you run uTorrent and downloading something and return to the main menu, to start something else that is completely turning off the application uTorrent.
אם תפעיל uTorrent, הורדת משהו ולאחר מכן לחזור לתפריט הראשי, כדי להתחיל משהו אחר לחלוטין מכבה את uTorrent יישום.

This is because the BitTorrent installer packs the optional software, like toolbars, together with the installer, while uTorrent simply downloads it if the user decides he needs it.
הסיבה לכך היא כי המתקין BitTorrent חבילות התוכנה האופציונלית, כמו סרגלי כלים, יחד עם ההתקנה, בעוד uTorrent פשוט מוריד אותו אם המשתמש מחליט שהוא צריך את זה.

While it doesn't come with the same features as uTorrent or qBittorrent, it does have plugins that will give you the same functionality.
התוכנה לא מציעה את אותם הפיצ'רים של uTorrent או qBittorent, אך יש לה תוספים שיאפשרו לכם להשתמש בה באותו האופן.

Although uTorrent might get some features that will improve its performance by some margin, BitTorrent will also get the same features as soon as they become stable, thereby eliminating the gap.
למרות uTorrent עשוי לקבל כמה תכונות שישפרו את הביצועים שלה על ידי שולי כלשהו, BitTorrent גם לקבל את אותן תכונות ברגע שהם הופכים יציבים, ובכך לחסל את הפער.

One of the few providers of VPN to propose redirected ports to configure my P2P software like utorrent or emule, what allows me to get very good performance for download. Accessible support in several languages as well as ease of configuration make for me the best service to date.”.
אחד הספקים כמה של VPN להציע יציאות שנותבו מחדש כדי להגדיר את תוכנת P2P כמו utorrent או אימיול, מה מאפשר לי לקבל ביצועים טובים מאוד להורדה. נגיש תמיכה במספר שפות, כמו גם קלות בהגדרת התצורה מכינה לי את השירות הטוב ביותר עד כה.”.

Just like previous versions, uTorrent 3 is easy enough to use for everyone no matter what their level of computer expertise is, but it also includes dozens of configuration settings that will please the most tech-savvy users.
כמו בגרסאות הקודמות, יוטורנט 3 נוח מספיק לשימוש בידי כל אחד, בלא קשר לרמת מומחיותו במחשבים, אך הוא כולל עשרות הגדרות קונפיגורציה שישמחו את המשתמשים הבקיאים ביותר בטכנולוגיה.

However, in spite of these shortcomings, uTorrent have become, and rightly so, one of the most popular file sharing software programs, one you will be happy to download and install.
אך למרות חסרונות אלו, תוכנת הטורנטים יוטורנט הפכה ובצדק לתוכנת שיתוף קבצים מהפופולאריות ביותר, כזו שתשמחו להוריד ולהתקין.

Like the previous versions, uTorrent 3 is easy to use by all, regardless of the level of computer knowledge, but also includes dozens of configuration settings that are enjoyed by the best users.
כמו בגרסאות הקודמות, יוטורנט 3 נוח מספיק לשימוש בידי כל אחד, בלא קשר לרמת מומחיותו במחשבים, אך הוא כולל עשרות הגדרות קונפיגורציה שישמחו את המשתמשים הבקיאים ביותר בטכנולוגיה.