Examples of using Various design in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Various design themes.
נושאי עיצוב שונים.Antennas of various designs.
אנטנות של עיצובים שונים.There are various designs of bird tattoos that have different meanings.
ישנם עיצובים שונים של קעקועים ציפור כי יש משמעויות In this field, there are various design possibilities.
לשם כך, קיימות אפשרויות עיצוב שונות.It is possible to use it independently or to apply in combination with various design.
אתה יכול להשתמש בו בעצמך או להשתמש בו בשילוב עם עיצובים שונים.
It is also possible to use various designs on different nails.
אתה יכול גם להשתמש עיצובים שונים על מסמרים Our portfolio for a wide range ofrequirements in the food industry includes machines in various designs.
היצע המוצרים שלנו לדרישותהשונות בענף המזון כולל מכונות בדגמים שונים.The helmets and visors come in various designs and models by client preference.
הקסדות והמשקפים מגיעים במספר עיצובים ודגמים לפי העדפות הלקוח.I planned and designed hundreds of kitchens and studied various design software….
תכננתי ועיצבתי מאות מטבחים ולמדתי תוכנות עיצוב שונות….He spent three years simply considering various designs, which led to a considerably less complicated design than the Falcon.
במשך שלוש שנים הוא פשוט בחן תכנונים שונים, מה שהוביל לתכנון הרבה פחות מסובך משל הפאלקון.Artificial- technical devices of various designs.
מלאכותיים- מכשירים טכניים של עיצובים שונים.The various designs offer surfacing and paving, compatible for every space at your home and compete it in an elegant and subtle fashion.
העיצובים המגוונים מציעים חיפויים וריצופים שיתאימו לכל חלל בבית וישלימו אותו באופן מעודן ואלגנטי.These children's room are well represented in various design brochures.
חדר ילדים אלה מיוצגים היטב חוברות עיצוב שונים.
For some fish, various designs are needed at the bottom- caves, shelters, etc. Especially they are required for fish living on the bottom.
עבור כמה דגים, עיצובים שונים נדרשים בתחתית- מערות, מקלטים, וכו' במיוחד הם נדרשים דגים חיים בתחתית.The tour willfocus on 18th century architecture of the museum and the various design pieces housed there.
הסיור יתמקד באדריכלות מבנה המוזיאון בן המאה ה-18, ובפרטי העיצוב השונים שבאוסף האצור בו.A delegation of some fifteen Austrian designers and manufacturers from various design fields will be attending Design Week Holon and holding professional encounters, discussion panels, and lectures with and for Israeli designers.
משלחת של כ- 15 מעצבים ויצרנים מתחומי עיצוב שונים תגיע מאוסטריה ותקיים מפגשים מקצועיים עם מעצבים ישראליים, וכן פאנלים והרצאות.Each kind of companies have various varieties of websites and hence various design requirements.
זנים Various design studies for aircraft in this category had been underway since 1946 by several of the leading French aircraft manufacturing organisations, but none had the financial power to start construction.
מספר עיצובים שונים למטוס בעל תכונות דומות היו בשלבי תכנוןSince there was no official French flag during this time, various designs are used in the six flags representation.
במהלך תקופה זו לא היה דגל צרפתי רשמי ועל כן עיצובים שונים קיימים בשימוש בהצגת מוטיב ששת הדגלים.There are products that need to be present as an integral part of the product design development process,the product designers are making various design sketches.
יש מוצרים שצריכים להיות נוכחים כחלק בלתי נפרד תהליך הפיתוח בעיצוב מוצר,מעצבי המוצר מבצעים סקיצות עיצוביות שונות.If you choose to use a professionalcompany logo design they usually offer various designs and many of them have an extensive portfolio of where you get ideas.
אם אתה מעדיף להשתמשלוגו החברה מקצועיים הם נוטים להציע עיצובים שונים, רבים מהם יש היצע נרחב של היכן ניתן לקבל רעיונות.Cloth, surely, the most affordable and convenient material for embroidery, but do not underestimate the possibility of perforated paper,on which you can embroider various designs and made of her various crafts.
בד, בוודאי, החומר זול ונוח ביותר לרקמה, אבל אין לזלזל באפשרות של נייר מחורר,שבו אתה יכול לרקום עיצובים שונים ועשוי ממלאכותיה השונות.In the course of three intensive days, the directors met withhundreds of young designers, some graduates from the various design departments and schools in recent years, and some veteran designers who have been working in the local arena for many years, teaching, and presenting their work in various exhibitions.
במהלך שלושה ימים אינטנסיביים נפגשו המנהלים עם מאות מעצבים ישראלים,חלקם מעצבים צעירים שסיימו את לימודיהם הם ב מחלקות ה עיצוב ה שונות ב In a range from individual modules for low cleaningspeeds to high speed cleaning systems various designs are possible.
Today it's not difficult to build a chicken coop on the plot of land-building materials and drawings of various designs are in abundance.
היום זה לא קשה לבנות לול תרנגול על חלקת האדמה-חומרי בנייה וציורים של עיצובים שונים נמצאים בשפע.Technological development that exists currently allows anyone to perform design courses from the comfort of home and the different areas in which you can work with the great tool that is design, which can be accessed through the various design courses offered by Web sites.
הפיתוח הטכנולוגי הקיים כיום מאפשר לכל אחד לבצע קורסים לעיצוב מן הנוחות של הבית ואת האזורים השונים שבהם ניתן לעבוד עם הכלי הגדול הוא עיצוב,אשר ניתן לגשת דרך הקורסים עיצוב שונים המוצעים על ידי אתרי אינטרנט.The technological development that exists today allows anyone to make from the comfort of home design courses and the different areas where you can work with the great tool that is the design, which can be accessed through the various design courses offered by the Internet pages.
הפיתוח הטכנולוגי הקיים כיום מאפשר לכל אחד לבצע קורסים לעיצוב מן הנוחות של הבית ואת האזורים השונים שבהם ניתן לעבוד עם הכלי הגדול הוא עיצוב,אשר ניתן לגשת דרך הקורסים עיצוב שונים המוצעים על ידי אתרי אינטרנט.To allow you to enjoy it at any stage, and of course to keep well on the prestigious standard required, set here Belgian hosts huge windows that allow for easy viewing,a variety of seating areas around the garden or suites and various designs blending beauty with wonderful views from here to the horizon.
על מנת לאפשר לכם ליהנות מן הוא ב כל שלב ו כמובן לשמור היטב על הסטנדרט ה יוקרתי המתבקש, הציבו את הוא כאן המארחים חלונות בלגיים עצומים שיאפשרו צפייה נוחה,מגוון פינות ישיבה מתוך הסוויטות או ברחבי הגן וכן עיצובים שונים שמתמזגים נפלא עם כל היופי הנשקף מכאן עד קצה האופק.
