What is the translation of " VARIOUS SHOPS " in Hebrew?

• חנויות שונות

Examples of using Various shops in English and their translations into Hebrew

In the 1st floor, there are various shops.
גם בקומה הראשונה והשנייה יש מספר חנויות טובות.

Various shops and a small shopping centre can be found in the vicinity.
בקרבת מקום ניתן למצוא חנויות שונות ומרכז קניות קטן.

Do make it a point to compare prices at various shops.
חשוב לבצע השוואת מחירים בין מספר חנויות.

The TSAlocks can be purchased at various shops around the country as well as at the public halls of Ben Gurion Airport.
את מנעולי ה- TSA ניתן לרכוש במגוון חנויות ברחבי הארץ וכן בנמל התעופה בן גוריון באולמות הציבוריים.

The following activities will run in various shops.
פעילות זו מתקיימת בכמה איזורים שונים בחנויות.

With that, selecting between various shops and items and knowing which to avoid is a great deal easier for consumers.
כתוצאה מכך, הבחירה בין חנויות מוצרים שונים ואת הידע שיש להימנע יהיה הרבה יותר קל עבור הצרכנים.

First you will have to research the trends, compare prices at various shops, and then finally make your choice.
ראשית תצטרך מגמות מחקר, להשוות מחירים בחנויות שונות, ולאחר מכן לעשות בחירה.

Aldea Zama is a planned community which will include a shopping area with cafes, restaurants and various shops.
אלדיה זאמה היא קהילה מתוכננת שתכסה את האזור המסחרי עם בתי קפה, מסעדות וחנויות שונות.

Various shops are located in the public area of the terminal- these retailers sell a wide range of souvenirs, jewellery, spirits, tobacco and food products.
חנויות שונות ממוקמות באזור הציבורי של המסוף- קמעונאים אלה מוכרים מגוון רחב של מזכרות, תכשיטים, רוחות, טבק ומוצרי מזון.

Books, electrical goods, fashion and beauty products are all available from various shops, most of which are located in Departures.
ספרים, מוצרי חשמל, אופנה ומוצרי יופי הם כולם זמינים מחנויות שונות, אשר רובם ממוקמים יציאות.

Various shops are available in Terminal B, including newsagents, gift shops and specialist retailers such as a golf shop and children's clothing outlet.
חנויות שונות נמצאות בטרמינל B, כולל עיתונים, חנויות מתנות וקמעונאים מומחים כגון חנות גולף ובגדי ילדים.

At the heart of the city is a series of interconnected piazze that house numerous open-air cafés, various shops, gelaterie(ice-cream parlours), and bars.
בליבה של העיר הוא סדרה של piazze ביניהם שהבית רבים פתוחים בתי קפה, שונים חנויות,“גלידה”(הגלידה) וכמה ברים.

Explore various shops taking into consideration whatever articles you need, are will depend on where you need to perform the tracing level internet for locating the best suppliers.
ללכת דרך במספר חנויות תוך התחשבות בכל המאמרים עליך, תלוי במקום בו יש צורך לבצע את רמת המעקב באינטרנט לאיתור ספקים הטוב ביותר.

She began designing and manufacturing bags by sewing them at home at night, and by morning they were taken by bike to the various shops that agreed to sell her designs.
היא החלה בעיצוב ובייצור תיקים אותם תפרה בלילות בביתה, ואת המוצרים פיזרה בבוקר בנסיעה על אופניים בין מגוון החנויות שהסכימו אז למכור אותה.

With this information you can go to various shops and choose the lighting fixtures that are suitable for you both in terms of technical specification and economic aspect.
מלווים בכל האינפורמציה אתם יוצאים לתור בחנויות השונות ויכולים לבחור את גופי התאורה המתאימים לכם הן מבחינת האפיון הטכני והן מההיבט הכלכלי.

It's against the law to remove the massive coco de mer nuts, but they can be bought at the Ministry of Environment down the road and at various shops around the islands.
קטיף של אגוזי 'קוקו דה מאר' הענקיים אסור על פי חוק, אך ניתן לקנות אותם במשרד לאיכות הסביבה שנמצא בהמשך הכביש, וכן במספר חנויות ברחבי האי.

Even Em markets and sells natural stones to various shops and stone suppliers, as well as directly to the end customer so as to enable the private builder cost savings as well as some comprehension and professional knowledge in the stone domain.
אבן אם משווקת ומוכרת אבנים טבעיות לחנויות וספקי אבנים שונים, כמו גם ישירות לצרכן על מנת לאפשר לבונה הפרטי חסכון בעלויות וכן הבנה והסבר מקצועי בתחום האבן.

In the surroundings, guests can explore the Prinsentuin gardens, Stadsschouwburg De Harmonie theatre as well as various shops, restaurants and bars just 100m away.
בסביבה, תוכלו לחקור את גני פרינסנטואין Prinsentuin gardens, תיאטרון דה הרמוני Theatre De Harmonie, וכן חנויות שונות, מסעדות וברים הנמצאים במרחק של 100 מטרים בלבד.

As noted above, a well-known newspaper is a well-known and well-known newspaper in the city, and can be found in the various shops and stores in the city. Exposure to it is also used as an effective advertising method for local and foreign tourists.
כמו שצויין קודם גם עיתון מה נשמע הינו עיתון מוכר וידוע בעיר וניתן למצוא אותו בפיצוציות והחנויות השונות בעיר וכן החשיפה בו לפרסומים גם היא משמשת כאופן פרסום יעיל בין ללקוחות המקומיים והן לתיירי החוץ.

Today, local fisherman still use the harbor and the main hangars of the port have been restored and include art galleries, cafés, restaurants, various shops, and the"NaLaga'at Center"- a unique artistic complex operated by the deaf and blind community.
היום, דייגים מקומיים עדיין משתמשים בנמל, והאנגרים של הנמל שוחזרו וכוללים גלריות אומנות, בתי קפה, מסעדות, חנויות שונות ואת"מרכז לגעת"- מתחם אומנותי ייחודי המתופעל ע"י האוכלוסייה החירשת והעיוורת.

Often large network shops organize various actions.
לעתים קרובות, חנויות גדולות לסדר מבצעים שונים.

Take a look at different shops and various styles.
בדקו לפחות כמה חנויות ומותגים שונים.

Modern specialized shops offer various goods for design of nails.
חנויות המתמחה המודרנית מציעים מוצרים שונים עבור עיצוב של מסמרים.

I have got various houses and shops in town.
יש לי כמה בתים וחנויות בעיר.

The ruins include city walls, houses and shops of various periods built on terraces.
השרידים כוללים את חומות העיר, בתים וחנויות מתקופות שונות שנבנו על טרסות.

Nowadays, the hustle and bustle of working up and down in various apparel shops has been eliminated by online women's clothes boutiques.
כיום ההמולה של לרוץ למעלה ולמטה בחנויות בגדים שונים בוטלה על ידי בוטיקים עם בגדי נשים באינטרנט.

The industry of beauty constantly develops, and today it is possible to find many various vosk in shops.
תעשיית היופי מתפתחת ללא הרף, והיום ניתן למצוא מגוון רחב של שעוות שונות בחנויות.

Later on, we walked around the car-less streets and little shops selling various wines, cheeses, and meats.
לאחר מכן, הסתובבנו בין הרחובות נטולי המכוניות ועברנו בין החנויות הקטנות של העיירה שמציעות שלל יינות, גבינות ובשרים.