What is the translation of " VICAP " in Hebrew?

• vicap
• במערכת

Examples of using Vicap in English and their translations into Hebrew

I will call ViCAP.
אני אקרא ViCAP.

My VICAP sweep came back scary.
לטאטא VICAP חזר מפחיד.

Anything on ViCAP?
יש משהו במערכת?

He left VICAP before I got there.
הוא עזב VICAP לפני שהגעתי לשם.

And I checked ViCAP.
בדקתי במאגר הפשיעה.

Vicap combines every database.
המערכת משלבת את כל מאגרי הנתונים במדינה.

We're checking with VICAP.
אנחנו בודקים עם הבולשת.

I can check ViCAP and neighboring states.
אוכל לבדוק במערכת ובארצות השכנות.

(Stabler) Nothing from VICAP.
אין כלום ממאגר הפשיעה.

Has VICAP sent over a list of similar crimes?
המרכז לפשעים אלימים שלח רשימה של פשעים דומים?

No… I received a ViCAP alert.
לא… קבלתי התראת ViCAP.

Thirteen or so coming across the fax from VICAP.
הגיעו בערך 13 דרך הפקס של תכנית פלילים.

Stay here and check ViCAP for similar M.O.s and signatures.
הישארו כאן ותבדקו במערכת שיטות פעולה וחתימות דומות.

I just double-checked with VICAP.
אני רק בדקתי עם VICAP.

I will check VICAP, see if there have been other staged suicides.
אני אבדוק במאגר, נראה אם יש מקרי התאבדות מבויימת.

Sir, I did that search through ViCAP.
אדוני, ביצעתי את החיפוש הזה במערכת.

Garcia got a hit on ViCAP. The day before yesterday two masked gunman robbed a pawn shop in Chicago.
לגרסיה יש כיוון במערכת, שלשום שני שודדים שדדו חנות משכון בשיקאגו.

Garcia's running her markers through ViCAP.
גרסיה של ריצת סמניה דרך ViCAP.

VICAP should tell us if any rapists out there use foreign objects and burns their victim.
מאגר הפשיעה צריך לומר לנו אם היו אנסים שהשתמשו בחפצים והציתו את הקרבנות שלהם.

Garcia's running them through vicap.
גרסיה מריצה את שמותיהם דרך מאגר העצורים.

I searched vicap for individuals with an icky fascination of death in and around Cincinnati-- came up with zilch.
חיפשתי במערכת אנשים עם משיכה למוות בסינסנטי ומחוצה לה, וללא תוצאות.

That was 6 weeks ago and it wasn't in VICAP.
זה קרה לפני שישה שבועות ולא הופיע במערכת.

I'm on the phone right now with Jennie from ViCAP to see if that particular M.O. has ever been duplicated.
אני מדברת בטלפון עכשיו עם ג'ני מהמערכת כדי לראות אם שיטת הפעולה הזו שוכפלה.

Did Detective Frost get anything on the VICAP search.
הבלש פרוסט קיבל משהו בחיפוש במאגר.

And check ViCAP for any recent armed robberies between Wichita and Eddie Lee Wilcox's last known address in Chicago.
ותבדקי במערכת את כל השודים המזוינים האחרונים בין ויצ'טה לבין הכתובת האחרונה של אדי לי וילקוקס בשיקאגו.

I'm not giving you access to the FBI's ViCAP system.
אני לא נותן לך גישה למערכת-ויקאפ של ה-אף-בי-איי.

And since we can't find any similar cases in VICAP, it's possible that this was his first attempt to fulfill his twisted fantasy, and it went wrong.
ומכיוון שאנו לא יכולים למצוא מקרים דומים במערכת, אפשרי שזה היה הנסיון הראשון שלו להגשים את הפנטזיה שלו, וזה השתבש.

I had Wylie run the suspects through the ViCAP database.
אני יילי נהלתי את החשודים באמצעות מסד נתונים ViCAP.

I am happy to report that I have finished my nationwide ViCAP search of criminals who like to make their victims watch them commit violent crimes.
אני שמחה לדווח שסיימתי את החיפוש הארצי במערכת של פושעים שאוהבים לגרום לקורבנות שלהם לצפות בהם מבצעים פשעים אלימים.

Reddington got a number from Wujing, a code that he entered into ViCAP.
רדינגטון לי מספר מואג'ינג, קוד שהוא נכנס לvicap.