What is the translation of " VIOLIN LESSONS " in Hebrew?

• שיעורי כינור
• ללמוד כינור

Examples of using Violin lessons in English and their translations into Hebrew

And violin lessons.
ושיעורים בכינור.

My parents still make me take violin lessons.
הוריי עדיין מכריחים אותי ללמוד נגינה על כינור.

He first began violin lessons with his father at age 7.
החל את לימודי הכינור עם אביו כשהיה בן 7.

And who was the kid who used to take very expensive violin lessons?
ומי היה הילד שנהג ללמוד שיעורי כינור יקרים מאוד?

I have my violin lessons.
יש לי שיעורי כינור.

As well as his violin lessons, which he had from age six to thirteen, he also had religious education at home where he was taught Judaism.
וכן את שיעורי כינור, בו היתה מגיל שש עד גיל שלוש עשרה, הוא גם היה דתי חינוך בבית שבו הוא נלמד היהדות.

She takes violin lessons.
היא לוקחת שיעורי כינור.

Einstein's mother, Pauline, was an accomplished pianist, so he had the love of music instilled in him via violin lessons at the young age of five.
פאולין, אמו של איינשטיין, היתה פסנתרנית מחוננת, שהנחילה לו את אהבת המוזיקה באמצעות שיעורי כינור כבר מגיל חמש.

He took violin lessons from his mom, and he liked playing the bongos!
הוא לקח שיעורי כינור מאמא שלו, והוא אהב לשחק את הבונגו!

My parents started me on violin lessons when I was three.
ההורים שלי רשמו אותי לשיעורי כינור כשהייתי בת שלוש.

An hour of violin lessons in Berlin is an hour where you get the child interested in music.
לדבריו,"שעה של שיעור כינור בברלין גורמת לאנשים להתעניין במוזיקה.

As a child, he was forced by his mother to take violin lessons to keep him out of mischief.
בילדותו אילצה אותו אמו לקבל שיעורי כינור כדי למנוע אותו ממעשי שובבות.

As well as his violin lessons, which he had from age six to age thirteen, he also had religious education at….
וכן את שיעורי כינור, בו היתה מגיל שש עד גיל שלוש עשרה, הוא גם היה דתי חינוך בבית שבו הוא נלמד היהדות.

Turns out cheerleading conflicts with my fencing schedule, my violin lessons, and French Club.
מתברר שזה מתנגש עם השיעור לסייף שלי, שיעורי הכינור והמועדון לצרפתית.

He received his first violin lessons from his father, musician of the Opera.
את שיעורי המוזיקה הראשונים שלו קיבל מאביו, נגן עוגב.

I want to thank you for helping me to pay for the violin lessons during the whole year.
ברצוני להודות לכם שעזרתם לי בתשלום שיעורי נגינה על כינור במשך שנה שלמה.

I work hard on my violin lessons, and enjoys going to new cities and countries.
אני עובדת קשה בשיעורי הכינור שלי ואני נהנית לנסוע לערים ולמדינות חדשות.

I coached her on her routine, interviews, oversaw stylists, makeup, clothing, violin lessons, glamour shots-- everything she needed to win.
הדרכתי אותה בשיגרה שלה, ראיונות, פיקוח על הסטייליסטים, איפור, הלבשה, שיעורי כינור, צילומי זוהר… כל מה שהיתה צריכה כדי לנצח.

When he started to take violin lessons at age five, Hisaishi discovered his passion for music.
כאשר החל את לימודי הכינור בגיל 5, גילה היסאישי את תשוקתו למוזיקה.

And now, my daughter started taking violin lessons and I'm losing my mind with the sound of that.
ועכשיו, הבת שלי התחילה ללמוד שיעורי כינור והצליל של זה משגע אותי.

In 1926 he started violin lessons, and in 1927 as a part-time student he entered the Warsaw Conservatory where Szymanowski was both professor and director.
בשנת 1926 החל ללמוד כינור ובשנת 1927 נכנס כסטודנט בהיקף לא מלא לקונסרבטוריון של ורשה, שם היה שימנובסקי הן פרופסור והן מנהל.

She enrolled Einstein in violin lessons and his sister in piano lessons..
היא רשמה את איינשטיין לשעורי כינור ואת אחותו לשיעורי פסנתר.

Bell began taking violin lessons at the age of four after his mother discovered that her son had taken rubber bands from around the house and stretched them across the handles of his nine dresser drawers to pluck out music he had heard her play on the piano.
את שיעורי הכינור החל כבר בגיל ארבע, לאחר שאמו גילתה כי הוא אוסף חוטי גומי מרחבי הבית ומותח אותם בין ידיות שידתו, כדי להפיק צלילים ששמע את אמו מנגנת בפסנתר.

Agnes started taking violin lessons and joined a choir at a young age.
אגנס החלה לקחת שיעורי נגינה בכינור והצטרפה למקהלה בגיל צעיר.

At the age of six she began violin lessons at the music conservatory in Cluj-Napoca and then, aged fourteen, voice training with Emilia Popp.
בגיל שש החלה ללמוד כינור בקונסרבטוריון למוזיקה בקלוז'-נאפוקה ואחר, בגיל ארבע-עשרה, המשיכה בלימודי פיתוח קול אצל אמיליה פופ.

His mother enrolled him in violin lessons starting at age 5, but he wasn't intrigued.
אמא שלו רשמה אותו לשיעורי כינור בגיל 5, אבל זה לא גירה את דמיונו.

Shlomo, time for your violin lesson!
שלמה, הגיע הזמן לשיעור הכינור שלך!

If you had checked the peg board, you would have seen… that Carrie had a violin lesson and Andrew had tutoring.
אם היית מסתכלת על הלוח, היית רואה שלקרי היה שיעור כינור ולאנדרו שיעור פרטי.

And we got talking about music, and I got an email from Steve a few days later saying that Nathaniel was interested in a violin lesson with me.
והתחלנו לדבר על מוסיקה. ואני קיבלתי אימייל מסטיב כעבור מספר ימים שאומר שנתנאל היה מעוניין בשיעור כינור איתי.