What is the translation of " WADDLE " in Hebrew?

• ואדל
• לשנע

Examples of using Waddle in English and their translations into Hebrew

Chris Waddle.
כריס ואדל.

Waddle this way.
וודל בדרך זו.

Right now you waddle.
כיום את מתנודדת.

Just waddle towards me!
רק לשנע אליי!

ALL right, Tiny. Now just waddle on home.
בסדר, עכשיו פשוט תתנדנד הביתה.

My mother waddles faster than that lardass.
אמא שלי מהירה יותר מהתחת השמן הזה.

I have been working on my waddle, Skipper.
אעבוד על הליכת הברווז שלי, קפטן.

Penguins waddle along white-sand beaches;
פינגווינים משתכשכים לאורך חופים לבנים;

I have pardoned turkeys with fewer waddles.
אני חננתי תרנגולי הודו עם פחות דלדולים.

Quit it, Waddles! I'm trying to remember my life story!
רטט אני מנסה לזכור את סיפור החיים שלי!

In addition they were clumsy, they waddled, their walk was ungainly;
חוץ מזה הם היו מגושמים, הם התנודדו, ההילוך שלהם היה חסר חן;

Waddle, waddle, waddle, waddle, watch them wade.
להתנודד, להתנודד, ראו איך הם משתכשכים.

So the penguin randomly waddled through the Maple Leafs gate.
אז הפינגווין אקראי דידה דרך השער מייפל ליפס.

He's also dark brown and long and jiggly and he walks with the cutest little waddle.
הוא בצבע חום-כהה, ארוך וקופצני, והוא הולך בצעדי ברווז חמודים.

But she waddles. We don't waddle.
אבל היא צועדת כמו ברווז, אנחנו לא צועדות כמו ברווז..

I am close enough to the bathroom that I don't have to waddle far. And that's very nice.
אני קרובה לשירותים ואני לא צריכה להתנדנד רחוק מדי, וזה נחמד.

Well, I didn't make you waddle up four flights of stairs for the heck of it.
ובכן, אני לא לגרום לך להדס עד ארבעה גרמי מדרגות בשביל הכיף של זה.

BBC One experts all thought that it was the wrong decision, although former England striker Chris Waddle did not agree.
ה- BBC אחד המומחים כולם חשבו שזה היה החלטה שגויה, למרות החלוץ לשעבר אנגליה כריס ואדל לא מסכים.

They were clumsy, they waddled, their walk was ungainly;
חוץ מזה הם היו מגושמים, הם התנודדו, ההילוך שלהם היה חסר חן;

I call you into an active crime scene, and you waddle in here 25 minutes later?
ניסינו אתר… אני קורא לך לבוא לזירת פשע פעילה, ואת מדדה לך הנה לאחר 25 דקות?

You ain't any better than him. Waddle, waddle. You got something to say old man?
אתם לא יותר טוב ממנו, נפלים, נפלים, יש לך מה להגיד, זקן?

If you give her something, she she will only waddle up closer and more aggressive and she will not stop no matter how much you give her.
אם אתה נותן לה משהו, היא היא תהיה רק לשנע את יותר ואגרסיווי יותר והיא לא תפסיק אין משנה כמה אתה נותן לה.

Yeah, keep waddling, pig tits.
כן, תמשיכי להתנודד, ציצי של חזיר.

I found him waddling up to the door.
מצאתי אותו הברווז עד הדלת.

If the waddling was super fast and cool.
אם בִּרווּז הייתה סופר מהיר ומגניבה.

I look like a duck waddling in these shoes.
אני נראית כמו ברווז מתנודד בנעליים האלו.

It's great… other than waddling to the bathroom every five minutes.
נהדר. חוץ מזה שאני מתנודדת לשירותים כל חמש דקות.

She begins to walk, slightly waddling, to the kitchen.
הוא פסע לאה, אולי קצת צולע, אל המטבח.

These are the salad days before I start waddling around with a veritable"Wide Load" sign across my gut.
אלו הם ימי סלט לפני שאני מתחיל סביב המהדסות עם סימן של ממש"Wide טען" על פני הבטן שלי.

Do you know how much quacking and waddling i had to do to earn this money?
יש לך מושג כמה הייתי צריכה לגעגע ולהתברווז כדי להרוויח את הכסף הזה?