Examples of using Wait what in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wait What?
מה רגע?No, no, wait what?
לא, לא, חכה מה?Wait what is an API?
רגע, מה זה API?Okay that's enough no commentnot even about cow weathers retiring wait what cow weathers he's hanging up his lightyears.
So… Wait what?
כל כך… חכה מה?
People also translate
Wait, what do I do?
חכה, מה עלי לעשות?But wait wait what about the weapons?
אבל Wait, what is the problem?
חכה, מה הבעיה?חכה חכה חכה, מה עם וטרינר?Wait, what is he doing?
חכה, מה הוא עושה?But wait,,, what is that sound I hear?
אבל רגע, מה הצליל הזה שאני לא שומע?Wait what did Kate say?
רגע, מה קייט אמרה?Anyway… So wait, what happens when you have to go to court?
בכל אופן… אז רגע, מה קורה כשאתה צריך ללכת לבית משפט?Wait, what am I celebrating?
רגע, למה אני חוגג?No… wait, wait, what if I don't want to be in charge?
Wait, what are these cups for?
רגע, למה הכוסות האלה?I have to wait what felt like an eternity to use that coveted new toy.
אני חייב לחכות מה שמרגיש כמו נצח כדי להשתמש בצעצוע החדש והנחשק שלי.Wait, what are you nominated for?
רגע, למה אתה מועמד?Wait, what are we doing here?
חכה, מה אנחנו עושים כאן?Wait, what is he doing with that?
חכה, מה הוא עושה עם זה?Wait what do you mean teach us?
חכה, מה הכוונה"ילמד אנחנו?"?Wait What are you waiting for?
רגע, למה אתה מחכה?Wait, what are you still doing here?
חכה, מה אתה עדיין עושה כאן?Wait, what did you mean"scorched-earth"?
רגע, למה אתה מתכוון"התכרע?"?Wait what, what are you doing?
חכה מה, Wait, what did you mean, you sensed it?
רגע, למה אתה מתכוון, הרגשת את זה?Wait, what do you mean it's… She's still coming!
רגע, מה הכוונה זה… היא עדיין באה!Wait, what the hell's going on with Leonard and Alex?
רגע, מה לעזאזל קורה עם לאונרד ואלכס?Wait, what are you gonna do with the gun and the phone?
רגע, מה את עומדת לעשות עם האקדח והטלפון?Wait, what are you doing out here in the middle of the night, Tyler?
רגע, מה אתה עושה פה באמצע הלילה, טיילר?
