What is the translation of " WANTS TO DISCUSS " in Hebrew?

• רוצה לדון
• רוצה לדבר על

Examples of using Wants to discuss in English and their translations into Hebrew

He wants to discuss the painting.
הוא רוצה לדון בציור.

Or the reason no one wants to discuss?
זאת הסיבה שאף אחד לא רוצה לדבר?

She wants to discuss your request.
היא רוצה לדון את בקשתך.

But the Greenland Premier wants to discuss mineral quotas.
אבל ראש ממשלת גרינלנד רוצה לדון במכסות מינרלים.

He wants to discuss the issues.
אני דווקא רוצה לדבר על הבעיות.

Tell him to come on by if he wants to discuss it.
אמרי לו לבוא לראות אותי אם הוא רוצה לדון בזה.

Nobody wants to discuss politics.
אף אחד לא רוצה לדבר על פוליטיקה.

Apparently he has a matter of great importance that he wants to discuss with you.
כנראה שיש עניין חשוב, שהוא רוצה לדון בו איתך.

She wants to discuss this in person.
היא רוצה לדבר איתך פנים מול פנים.

We will not talk with anyone who wants to discuss the presidency….
הממשלה לא תשוחח עם אף אחד שרוצה לדון בנשיאות.

Edie wants to discuss our little deception.
אידי רוצה לשוחח על… ההונאה הקטנה שלנו.

Mostly what I have learned is that nobody wants to discuss the controversy.
הדבר העיקרי שגיליתי הוא שאף אחד לא רוצה לדבר על המחלוקת.

Nina wants to discuss something with the three of you.
נינה רוצה לדסקס על משהו באתר עצמו.

I will make myself available if he wants to discuss any of this in person.
אני אעשה את עצמי זמין אם הוא רוצה לדון בכל זה באופן אישי.

And she wants to discuss them with you first thing on monday.
והיא רוצה לדון איתך בהם ביום שני על הבוקר.

Well, what else am I gonna do, wait till she wants to discuss things?
אז מה עוד אני יכול לעשות, לחכות עד שהיא תרצה לדבר על זה? אני לא… רגע,?

Principal Cox wants to discuss the dress code.
קרן קוקס רוצה לדבר על הקוד הלבוש.

Wants to discuss the stuff you wrote for Uncle Frank's death.
רוצה לדון בדברים שכתבת על מותו של דוד פרנק.

He probably found another inspiration picture in a bride magazine he wants to discuss.
הוא בטח מצא תמונה נוספת מלאת השראה במגזין כלות, שהוא רוצה לדבר עליה.

He said he wants to discuss it face to face.
הוא אמר שהוא רוצה לדבר על זה פנים אל פנים.

If there's a top-ten list of topics a man never wants to discuss with another man.
ו glfinish אם קיימת רשימת עשרת הנושאים שגבר לא רוצה לדון עליהם עם גבר אחר.

And if he wants to discuss it, he knows where to find me.
ואם הוא רוצה לדבר על זה, הוא יודע איפה למצוא אותי.

I got a meeting, and then I have an early lunch with the alderman, and he wants to discuss my political future.
יש ליפגישה, ואז יש ליארוחת צהריים מוקדמת עםחברהמועצה, והוא רוצה לדון עתידו הפוליטי שלי.

Nobody wants to discuss it” for fear of a political backlash, he said.
אף אחד לא רוצה לדבר על זה מחשש לתגובת נגד פוליטית", הוא אמר.

Captain wants me to stop by for a word, as one does when one wants to discuss nothing.
הפקד רוצה שאקפוץ לדבר איתו, כמו שבן אדם עושה כשהוא רוצה לדבר על שום דבר.

If the mayor wants to discuss it, he knows where to reach me.
אם ראש העיר רוצה לדון בזה, הוא יודע איפה הוא יכול להשיג אותי.

Anyone who wants to discuss the sovereignty of a state over a specific territory needs to take the circumstances into account.
כל מי שרוצה לדבר על ריבונות של מדינות על שטח נתון צריך לקחת בחשבון את הנסיבות.

I'm just saying not everyone wants to discuss the number of orgasms they have had in their life.
אני רק אומרת שלא כולם רוצים לדון במספר האורגזמות שחוו במהלך חייהם.

That Kim Jong Un wants to discuss reunification with South Korea is easing the tension that had been building, but several details about this encouraging development are yet to seen.
אותו קים ג'ונג און הרוצה לדון על איחוד מחדש עם דרום קוריאה מקל על המתיחות שנבנתה, אבל מספר פרטים לגבי התפתחות מעודדת זו עדיין צריכים להיראות.

There is still no one who wants to discuss the damage done to us, because it isn't over yet and the time to talk about it hasn't yet come.
עדיין אף אחד לא רוצה לדבר על הנזקים שנגרמו לנו כי הם עדיין לא נגמרו ועדיין לא הגיע זמן לדבר עליהם.