What is the translation of " WE CAME TO DO " in Hebrew?

• שבאנו לעשות
• באנו לעשות
• אנחנו באים לעשות

Examples of using We came to do in English and their translations into Hebrew

We came to do a job.
באנו לעשות עבודה.

It's what we came to do, Miles.
זה מה שאנחנו באים לעשות, מיילס.

We didn't accomplish what we came to do.
לא להשיג מה שבאנו לעשות.

Listen… you remember, we came to do some photographs, on the note?
תקשיבי… את זוכרת, הגענו לצלם כמה תמונות של שטר הכסף?

Without doing the single thing we came to do.
מבלי לעשות את הדבר היחיד שבאנו לעשות.

We came to do things I can't tell my father about, because he thinks I'm a good girl.
באנו לעשות דברים שאסור שאבא שלי יידע כי הוא חושב שאני עדיין ילדה טובה.

Doing what we came to do.
עושים מה שבאנו לעשות.

By hopefully getting it right and doing what we came to do.
בתקווה לעשות זאת נכון ולעשות את מה שבאנו לעשותו.

Let's do what we came to do and go.
בא נעשה את מה שבאנו לעשות ונלך.

You want some more, or can we go do a job we came to do,?
רוצה עוד או שאתה רוצה ללכת לסיים את העבודה שבאנו לעשות?

We came to do a little something for y'all today. That's my boy Javi coming straight out of Puerto Rico.
הגענו לפה כדי נגן משהו בשבילכם, הנה אחי, חאבי, מגיע היישר מפורטו-ריקו.

Let's just do what we came to do.
בואו נעשה את מה שבאנו לעשות.

We're not gonna leave her here. She's gonna rest here while we do what we came to do.
היא שאר הולך כאן בזמן שאנחנו עושים מה שאנחנו באים לעשות.

Doing that which we came to do.
לעשות את מה שבאתם לעשות.

We need to get back out there, do what we came to do.
אנחנו צריכים לחזור לשם, לעשות את מה שבאנו לעשות.

Come on, we did what we came to do.
בואו, עשיתי מה שבאנו לעשות.

The only way to live is that, pushing ourselves to do what we think we came to do in this world!
הדרך היחידה לחיות זה, זורק אותנו לעשות את מה שאנחנו מאמינים שבאנו לעולם הזה!

Danny, we do what we came to do.
דני, אנחנו עושים מה שבאנו לעשות.

So we take one of these snowcats to our base, do what we came to do, blow out of Dodge.
אז ניקח את אחד מרכבי השלג האלה לבסיס שלנו, נכון? נעשה את מה שבאנו לעשות, ונעוף חזרה הביתה במהרה.

We could get shot in the chest for unclear reasons, or we could do what we came to do in the first place and look for God.
אנחנו יכולים לקבל ירייה בחזה מסיבות לא ברורות, או שנעשה את מה שבאנו לעשות, לחפש את אלוהים.

We coming to do a job.
אנחנו באים לעשות עבודה.

When we come to do a spiritual action and to connect, maybe we come because we want some Light or because we have a certain challenge we want assistance with.
כאשר אנו באים לעשות עבודה רוחנית ולהתחבר, אולי אנו באים מפני שאנו רוצים קצת אור או מפני שיש לנו אתגר מסוים ואנו רוצים עזרה.

What we came here to do.
מה שבאנו לכאן לעשות.

We came here to do something good.
באנו לכאן לעשות דבר טוב.

We're ready to do what we came here to do.
אנו מוכנים עתה לעשות את מה שבאנו לעשות כאן.

We came here to do a job.
באנו לכאן כדי לעשות את העבודה.

We came here to do a job.
באנו לכאן לבצע עבודה.

And do what we came here to do!
ונעשה את מה שבאנו לכאן לעשות!

We gotta do what we came here to do.
אנחנו חייבים לעשות את מה שבאנו הנה לעשות.

Not if we do what we came here to do.
לא אם אנחנו עושים מה שאנחנו באנו לכאן כדי לעשות.