What is the translation of " WE CREATE SOMETHING " in Hebrew?

• אנחנו יוצרים משהו
• אנחנו יוצרים דבר
• אנו יוצרים משהו

Examples of using We create something in English and their translations into Hebrew

We create something new.
אנחנו יוצרים משהו חדש.

So instead of staying with it, we create something new.
אז במקום להישאר עם זה, אנחנו יוצרים משהו חדש.

We create something new, always based on something old.
אנחנו יוצרים משהו חדש, שתמיד מתבסס על משהו ישן.

If we're excited about something, we might learn all day long as we create something.
אם אנחנו נלהבים ממשהו, אנחנו עלולים ללמוד כל היום בזמן שאנחנו יוצרים משהו.

Every time we create something NEW, we go from 0 to 1.
אבל בכל פעם שאנו יוצרים משהו שהוא חדש באמת, העולם עובר מנקודה 0 ל-1.

Every local and business adds something unique to the mix, and together we create something beautiful that I'm proud to be a part of.
כל מפתח ותורם מוסיף משהו למערכת, וביחד אנחנו יוצרים משהו יפהפה שאני גאה לקחת בו חלק.

When we create something, we start a relationship with whomever uses it.
כאשר אנו מעצבים משהו, אנחנו מתחילים מערכת יחסים עם מי שמשתמש בו.

Every local and business adds something unique to the mix, and together we create something beautiful that I'm proud to be a part of.
כל המפתחים והתורמים האחרים מוסיפים משהו למערכת, וביחד אנחנו יוצרים משהו יפהפה שאני גאה להיות חלק בו.

Every time we create something NEW, we go from 0 to 1.
אבל בכל פעם שאנחנו יוצרים דבר חדש באמת, אנחנו מעבירים את העולם מנקודה 0 ל-1.

We take ideas from other people, people we have learned from, people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms and we create something new.
מאנשים שלמדנו מהם, מאנשים שנתקלים בהם בבית-קפה, ואנו תופרים אותם ביחד לצורה חדשה, וכך יוצרים משהו חדש.

But every time we create something new, we go from 0to 1.
אבל בכל פעם שאנחנו יוצרים דבר חדש באמת, אנחנו מעבירים את העולם מנקודה 0 ל-1.

Not by working for the benefit of the outside world, but by working to our satisfaction we create something by which we advance a developmental step.
לא על ידי עבודות למען התועלת, לא על ידי העבודות למען העולם החיצון, אלא על ידי מה שאנו עובדים למען סיפוקנו, אנו יוצרים משהו שבאמצעותו אנו צועדים בשלב התפתחות אחד יותר קדימה.

But everytime we create something new, we go from 0 to 1.
אבל בכל פעם שאנחנו יוצרים דבר חדש באמת, אנחנו מעבירים את העולם מנקודה 0 ל-1.

We take ideas from other people, from people we have learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms, and we create something new.
אנו לוקחים רעיונות מאנשים אחרים, מאנשים שלמדנו מהם, מאנשים שנתקלים בהם בבית-קפה, ואנו תופרים אותם ביחד לצורה חדשה, וכך יוצרים משהו חדש.

But every time we create something new, we go from Zero to One.
אבל בכל פעם שאנחנו יוצרים דבר חדש באמת, אנחנו מעבירים את העולם מנקודה 0 ל-1.

We create something very pleasant, family-oriented and connecting, incorporating the parents blessing their children, the children wishing their parents a good year, and explanations about the shofar.
אנחנו יוצרים משהו מאוד נעים, משפחתי ומחבר, עם ברכת ההורים לילדיהם ואיחול של הילדים להוריהם לשנה טובה, יהיו גם הסברים על השופר.

Inspired by the rough features and patterns of marble and granite we create something that is beautiful and durable that represents the way we should perceive plastics: as the incredible and precious material it actually is," the designers told Dezeen.
בהשראת התכונות הגסות והפטרנים של שיש וגרניט אנו יוצרים משהו יפה ועמיד, שמייצג את הדרך בה אנו תופסים את הפלסטיק: כחומר הגלם המדהים והיקר שהוא", אומר הצמד.

But if we create something that allows us to bypass temptation- like Ulysses contract- maybe we have some hope, maybe we can overcome temptation.
אבל אם ניצור משהו שיאפשר לנו לעקוף את הפיתוי- כמו חוזה אודיסאוס- אולי תהיה לנו תקווה, אולי נוכל לגבור על הפיתוי.

In our search for wealth and for prosperity we created something that's going to destroy us.
בחפשנו אחר עושר ושגשוג יצרנו משהו שהולך להשמיד אותנו.

So we created something called the portrait matcher.
אז הכנו משהו שנקרא מתאים דיוקנאות.

We created something that will endure|for a thousand years.
יצרנו משהו שיחזיק למשך אלפי שנים.

We created something wonderful.
יצרנו משהו נפלא.

In the official statement, Bungie says,"With Activision, we created something special.
בהצהרה הרשמית באנג'י אמרה,"עם אקטיויז'ן יצרנו משהו מיוחד.

We weren't reinventing the wheel but we created something new.
אני לא בא להמציא את הגלגל, אבל אני מביא משהו אחר וחדש.

We created something we hope works for many individuals, making it broad as possible without losing its integrity,” Berman said.
יצרנו משהו שאנחנו מקווים שעובד לכמה שיותר אנשים, מבלי לאבד את היושרה", אומרת ברמן.

We created something that was dubsteppy but we wanted to see if we could do it with real instruments.
יצרנו משהו שהוא דאבסטפי אבל רצינו לראות אם אנחנו יכולים לעשות את זה עם כלים אמיתיים.

I'm sure the fans are incredibly disappointed to hear that answer, but I think they would be more disappointed if we created something and it didn't live up to the expectation because the expectation is so incredibly high.
אני בטוח שהמעריצים מאוכזבים מאוד לשמוע את התשובה הזו, אבל אני חושב שהם יהיו מאוכזבים יותר אם ניצור משהו וזה לא עמד בציפיות, כי הציפיות גבוהות כל כך".