What is the translation of " WE DIDN'T CHECK " in Hebrew?

• לא בדקנו

Examples of using We didn't check in English and their translations into Hebrew

We didn't check the room.
לא בדקנו את החדר.

There were tourist signs to the synagogue, but we didn't check it.
היו שלטים לבית כנסת, אך לא בדקנו.

We didn't check them all.
לא בדקתי את כולן.

People are gonna come after us saying we didn't check our facts.
אנשים הולכים באים אחרינו אומר שאנחנו לא בדק עובדות שלנו.

We didn't check it, yeah.
עדיין לא בדקנו אותו, אז כן.

Someone could find his car in that lake because we didn't check his LoJack.
מישהו יכול למצוא את המכונית שלו באגם כי לא בדקנו את הג'י-פי-אס.

We didn't check under the couch.
לא בדקנו מתחת לכורסא.

You honestly want to go back and tell House we didn't check every square inch of this place?
את באמת רוצה לחזור ולספר להאוס שלא בדקנו כל סנטימטר בבית הזה?

We didn't check the records.
לא בדקתי את תמלולי הקלטות.

We checked the scene of the explosion, but we didn't check the cab driver, who took the biggest hit.
בדקנו את זירת הפיצוץ, אבל לא בדקנו את נהג המונית, שספג את הפגיעה הקשה ביותר.

But we didn't check incident reports.
אבל לא בדקנו דו"חות לתקריות.

We didn't check out any soapy cheerleaders.
אנחנו לא מסתכלים על מעודדות שובבות.

OK, so we didn't check the cellar.
בסדר, אז לא בדקנו במרתף.

We didn't check her serum catecholamines during the last blood panel.
לא בדקנו את נסיוב הקטכולאמינים בסדרת בדיקות הדם האחרונה.

Well, we didn't check whether he was fifth column.
ובכן, אנחנו לא לבדוק אם הוא היה טור חמישי.

We didn't check the political side, as there was no logic, I believe, to actually do it.
לא בדקנו את הצד הפוליטי, שלא היה שום היגיון, לפי דעתי, לעשות אותו.

We did not check the rest.
לא בדקתי את השאר.

If we don't check the thing, then… We will receive!
אם אנחנו לא לבדוק את הדבר, אז… אנחנו תקבלו!

We do not check if the information is accurate or correct.
אין אנו בודקים אם המידע מדויק או נכון.

Well, we don't check the flaming' family tree.
ובכן, בדרך כלל אנחנו לא בודקים את כל עץ המשפחה.

He's right. we don't check in with him enough.
הוא צודק. אנחנו לא בודקים מה איתו מספיק.

We do not check service by telephone.
איננו בודקים סבירות תלונות באמצעות הטלפון.

When we don't check in, they will send a team.
כשלא נדווח, הם ישלחו צוות.

Do you think we don't check?
אתה חושב שאנחנו לא בודקים?

How do we know if we don't check?
איך נידע אם לא נבדוק?

We are very regretful that we did not check these accusations before broadcasting them.".
אנו מצטערים מאד שלא בדקנו את ההאשמות האלה לפני ששידרנו אותן".

Personally, we would never use a broker or recommend one before we did not check these criteria.
באופן אישי, לעולם לא היינו משתמשים בברוקר או ממליצים על אחד לפני שלא בודקים קריטריונים אלה.

We do not check ID's at the door.
אני מבטיח לא לבדוק תעודות זהות בכניסה.