What is the translation of " WE DO NOT CONSIDER " in Hebrew?

• אנחנו לא מחשיבים
• אנחנו לא רואים
• אין אנו חושבים
• אנו לא רואים
• איננו רואים

Examples of using We do not consider in English and their translations into Hebrew

We do not consider this option.
אנחנו לא לשקול אפשרות זו.

Given his age and lack of financial resources, we do not consider there's a flight risk.
בהתחשב בגילו של הוא וב חוסר ה אמצעים ה כספיים של הוא, אנחנו לא חושבים שיש סכנה שהוא יימלט.

We do not consider them to be a nation.
אני לא חושב שהם אומה אחת.

The Marxists will fight for every democratic right, but at the same time we do not consider democracy to be an end in itself.
המרקסיסיטים ילחמו למען כל זכות דמוקרטית, אולם באותו זמן, אין אנו חושבים שדמוקרטיה היא מטרה לשם עצמה.

We do not consider it ignorant….
פדרציה של אור: איננו חושבים זאת לבורות….

Even now, with Paladins a million times more polished than it was at the start of Early Access, we do not consider Paladins a truly“finished” product.
אפילו עכשיו, כשהמשחק יותר טוב מיליון פעמים מלפני תחילתה של הביטא הפתוחה, אנחנו לא מחשיבים את המשחק כמוצר 'גמור' לחלוטין.".

Yet, we do not consider ourselves Higher Beings….
עם זאת, אין אנו מחשיבים את עצמנו כישויות גבוהות יותר….

In 1905 Anderson tried to sell the rights to her invention through a noted Canadian firm, but they rejected her application saying"we do not consider it to be of such commercial value as would warrant our undertaking its sale.".
ב-1905 אנדרסון ניסתה למכור את הזכויות להמצאתה באמצעות חברה קנדית ידועה, אך הם דחו את בקשתה ואמרו"אנחנו לא רואים בזה ערך מסחרי שיצדיק את ההתחייבות שלנו".

We do not consider it as a difficulty, but more like a challenge.
אני לא רואה את זה כקושי, אלא יותר כאתגר.

If efforts to attract customers entrust our consulting group, we do not consider the options when the cost of borrowing is more expensive per person 3000 rubles.
אם המאמצים כדי למשוך לקוחות להפקיד את קבוצת הייעוץ שלנו, אנו לא רואים את האפשרויות, כאשר העלות של גיוס ההון הוא יקר יותר לאדם 3000 רובל.

We do not consider the issue of Israel and Palestine a laughing matter.
אנחנו לא רואים בעיה של ישראל ופלסטין שחוק.

Lottery Green Card(permanent residency in the United States) we do not consider, because even though it is a direct immigrant visa in the U.S. For assistance, try visiting Boy Scouts of America. but is not a program of professional immigration.
הגרלת הגרין קארד(תושבות קבע בארצות הברית הברית), אנחנו לא רואים, כי למרות שזה אשרת עולה ישירה בארצות הברית, אבל היא לא תוכנית הגירה מקצועי.

We do not consider these people to be Muslim refugees, we regard them as Muslim invaders.”.
אנו לא רואים באנשים האלו פליטים מוסלמים, אנו רואים בהם פולשים מוסלמים".

Even though we do not consider all these natural, we understand them.
ולמרות שזה לא מתאר את כל הדרך, נבין אותם.

Answer: We do not consider the intention of a mother to be either this or that; rather, it is simply a beastly intention.
תשובתי: אנחנו לא מחשיבים כוונה של אמא לא ככזאת ולא ככזאת, אלא זו פשוט כוונה בהמית.

We do not consider settlement planning, even in its early stages, to be a step that creates a positive environment for the negotiations.”.
אנחנו לא מחשיבים תכנון התנחלויות, אפילו בשלבים מוקדמים, כצעדים שיוצרים אווירה חיובית למשא ומתן".

Even when we do not consider“violent” the way we speak, our words often lead to pain and injury to ourselves and of others[2].
בזמן שאנחנו לא לוקחים בחשבון שהדיבור שלנו"אלים", המילים שלנו מובילות הרבה פעמים לפגיעה וכאב, בין אם זה לאחרים או לעצמינו.

We do not consider it appropriate to add pain and sorrow by legitimizing the illogical step of assisting an anti-Israeli element who not only does not favor the existence of Israeli society but also acts to destroy it and delegitimize it.
איננו רואים כנכון להוסיף כאב וצער על ידי מתן לגיטימציה למהלך לא הגיוני של סיוע לגורם אנטי ישראלי, שלא רק שאינו ערב לקיומה של החברה הישראלית, אלא אף פועל להחרבתה ולדה-לגיטימציה שלה.

His Dutch counterpart, Stef Blok, said,“We don't consider it a wise decision to move the embassy.”.
עמיתו ההולנדי, סטף בלוק, אמר כי"איננו רואים בהחלטה להעביר את השגרירות צעד נבון".

After all, Jerusalem is the capital of the Jewish people, so how can you tell millions of Jews in the United States and Canada,'We don't consider you' or'Go build a new wall in the US and leave us alone', as a Knesset member from Shas said?
הרי ירושלים היא בירת העם היהודי, אז איך אפשר להגיד למיליוני יהודים בארה''ב וקנדה'אנחנו לא מתחשבים בכם' או 'לכו תבנו כותל חדש בארה''ב ותעזבו אותנו במנוחה' כמו שאמר חבר כנסת מש"ס?

We don't consider that life-threatening.".
אנחנו לא מחשיבים את זה כמאיים על החיים".

But we don't consider them an enemy.
אנחנו לא רואים בהם אויבים.

Wayne's not a baptized catholic, and we don't consider the rosary a toy.
ויין לא הוטבל לקתוליות ואנחנו לא רואים במחרוזת צעצוע.

We don't consider her a catatonic, just quiet.
אנו לא מתייחסים אליה כקטטונית, אלא כשקטה.

We didn't consider a third party.
לא שקלנו שיהיה צד שלישי.

We didn't consider this lightly.
לא התייחסנו לכך בקלילות.

We don't consider him a friend. And we see this trial as an opportunity to make a stand.
אנחנו לא מחשיבים אותו חבר, ואנחנו רואים במשפט הזה הזדמנות לקבוע עובדות.

That's a look you're cultivating to be fashionable… and we don't consider you part of the bald community. With all due respect.
זה מראה שאתה מטפח להיות אופנתי… ואנחנו לא מחשיבים אותך כחלק מהקהילה הקירחת.

May 2017:“The situation at the checkpoints has changed but we don't consider it an improvement”.
מאי 2017:"המצב במחסומים השתנה אבל איננו רואים בכך שיפור".