What is the translation of " WE DON'T HAVE A PROBLEM " in Hebrew?

• אין לנו בעיה

Examples of using We don't have a problem in English and their translations into Hebrew

We don't have a problem.
אין לנו בעיה.

We didn't say,‘We don't have a problem here.'.
אנחנו לא אומרים:"אין לנו בעיה עם זה".

We don't have a problem.
אין בעיה שלנו.

According to the rules, you should present us with several alternatives, but we don't have a problem with Jerusalem, so long as it matches the professional requirements.
עליכם להציג לנו מספר אלטרנטיבות על פי התקנון, אבל מבחינתנו אין שום בעיה עם ירושלים, במידה והיא תעמוד בדרישות המקצועיות.

We don't have a problem.
אין לנו שום בעיה.

Now I have come to the conclusion after spending a lot of time in this climate change world that we don't have a problem of economics, technology and public policy.
עכשיו הגעתי למסקנה לאחר שביליתי הרבה זמן בעולם שינויי האקלים שאין לנו בעייה של כלכלה, טכנולוגיה ומדיניות ציבורית.

So we don't have a problem.".
אז אין לנו בעיה.".

As long as there's upward mobility, as long as anybody with enough guts and gumption and hard work can make it in America, can move up the income ladder, then we don't have a problem.
כל עוד ישנו ניעות כלפי מעלה, כל עוד שכל אחד עם מספיק אומץ ותושייה ועבודה קשה יכול להצליח באמריקה, יכול לטפס בסולם ההכנסות, אז אין לנו בעיה.

We don't have a problem with 25.
אין לנו בעיה עם 25.

Houston, we don't have a problem!
יוסטון, אין לנו שום בעיות.

We don't have a problem with that.
אין לנו בעיה עם זה.

After viewing the movie, Ilana Romano, Yossef's widow, said"We don't have a problem with it; the opposite, we are glad that people are being reminded of what happened in Munich so it will never happen again".
בתגובה לסרט אמרה אילנה רומנו כי"אין לנו בעיה עם הסרט, להפך, אנו שמחות שהאתלטים ייזכרו לעד ואסון מינכן לא יחזור עוד".

We don't have a problem, do we?.
אין לנו בעיה, נכון?

No, we don't have a problem.
לא, אין לנו בעייה.

We don't have a problem with the President.
אין לי בעיה עם הנשיא.

Then we don't have a problem, do we?.
אז אין בינינו שום בעיה, נכון? לא?

We don't have a problem with conservatives.
אין לנו בעיה עם הפרדסנים.

We don't have a problem with the game itself.
אין לי בעיה עם המשחק עצמו.

We don't have a problem, we have a challenge.
עבורי אין קושי, יש אתגר.

We don't have a problem with the people, we have a problem with the regime.
אין לנו בעיה עם הטבע, יש לנו בעיה עם האדם.

We don't have a problem with you, but we have problems with the others'.
אין לנו בעיה עם אף אחד, אבל להם יש בעיה איתנו".

Houston, we don't have a problem… with any of our building's paint… thanks to Acting Head of Paint and Plaster Repair, Art.
יוסטון, אין לנו בעיה! כשכל הבניינים שלנו נצבעו תודות לאחראי תיקוני פלסטיקה וצבע ארט.

We don't have a problem with you, we have a problem with students,” Gisha press release, December 14, 2011.
אין לנו בעיה אתך, יש לנו בעיה עם סטודנטים", הודעה לעיתונות מטעם ארגון"גישה", 14 בדצמבר 2011.

We don't have a problem with cash at hand, but as we see a need for large funds in next financial year(beginning on April 1), we are procuring funds as needed," said Hajime Motojuku, a TEPCO spokesman, declining to elaborate.
אין לנו בעיית מזומנים, אך אנחנו צופים כי נזדקק לסכומי מימון גדולים בשנת הכספים הבאה(שמתחילה ב-1 באפריל), ומצטיידים במזומנים לפי הצורך", אמר הג'יאמה מוטוג'וקו, דובר TEPCO, אך סירב להרחיב.

We do not have a problem with this questioning.
אין לנו בעיה עם חקירה זו.

We do not have a problem with the Jewish religion.
אין לנו בעיה עם הדת היהודית.

We do not have a problem with the evidence.
אם כן אז אין בעיה עם הראיות.

There isn't a government decision to prevent Arabs from traveling to Lebanon; that's not the Israeli government's policy so we do not have a problem of policy.
אין החלטת ממשלה למנוע מערבים לנסוע ללבנון, זו לא מדיניות של ישראל, כך שעם הממשלה אין לנו בעיה של מדיניות.

We didn't have a problem. If there was a problem, I'm sorry. But the hot water's gonna be on very soon.
לא היו לנו בעיות אם הייתה איזושהי בעיה, אני מצטער אבל המים החמים יפעלו בקרוב.