What is the translation of " WE DON'T RECOMMEND USING " in Hebrew?

• אנחנו לא ממליצים להשתמש
• איננו ממליצים להשתמש

Examples of using We don't recommend using in English and their translations into Hebrew

We don't recommend using them.
לא ממליץ להשתמש בהם.

They still work, but we don't recommend using them in the new code.
הן עדיין יעבדו, אבל אנחנו לא ממליצים להשתמש בהם בקוד חדש.

We don't recommend using One Touch on shared devices.
אנו לא ממליצים להשתמש ב-™One Touch במכשירים משותפים.

Both Apple and Windows have a built-in setting for this purpose, but we don't recommend using them.
גם לאפל וגם לווינדוז יש הגדרות מובנות למטרה זו, אבל אנחנו לא ממליצים להשתמש בהן.

We don't recommend using group photos for the main profile picture.
אנחנו לא ממליצים להשתמש קבוצת תמונות הראשי תמונת הפרופיל.

It would be better to have the full list available, if only for various reasons, but we don't recommend using SSTP anyway.
היה עדיף אם היה את הרשימה המלאה, אפילו מסיבות שונות, אבל אנחנו לא ממליצים להשתמש ב-SSTP בכל מקרה.

We don't recommend using these graphics cards with SketchUp at this time.
אנחנו לא ממליצים להשתמש כרטיסים גרפיים אלה עם SketchUp בשלב זה.

On a good day they will get you access to the US Netflix, but we don't recommend using TunnelBear if Netflix is a priority for you.
ביום טוב הוא ישיג לכם גישה לנטפליקס האמריקאי, אבל אנחנו לא ממליצים להשתמש ב-TunnelBear אם נטפליקס נמצא בעדיפות גבוהה עבורכם.

We don't recommend using these graphics cards with SketchUp at this time.
אנו לא ממליצים על שימוש בכרטיסים גרפיים אלה עם SketchUp בשלב זה.

This is why we don't recommend using WordPress to send newsletter emails.
זו הסיבה שאנו ממליצים שלא להשתמש ב-wordpress על מנת לשלוח דיוור מקוון.

We don't recommend using indexes for keys if the order of items may change.
אנחנו לא ממליצים להשתמש באינדקסים עבור מפתחות אם סדר הפריטים ישתנה.

Warning: We don't recommend using the DATEDIF"md" argument because it may calculate inaccurate results.
אזהרה: איננו ממליצים להשתמש בארגומנט DATEDIF"מכיוון שהוא עשוי לחשב תוצאות לא מדויקות.

Warning: We don't recommend using the DATEDIF"md" argument because it may calculate inaccurate results.
הערה: איננו ממליצים להשתמש בארגומנט"md" של הפונקציה DATEDIF, מכיוון שהוא עשוי לחשב תוצאות לא מדויקות.

We don't recommend using a provider that does not have experience with these streaming solutions as that often leads to long setup hassle and unreliable service.
איננו ממליצים על באמצעות ספק שאין לו ניסיון עם הפתרונות הזרמה כזאת לעיתים קרובות מוביל ההתקנה ארוכה הטרחה ושירות לא אמין.

We don't recommend using this option, however, as it makes browsing our site a less enjoyable experience because a site is not able to recognize you and your preferences for information.
אנחנו לא ממליצים להשתמש באפשרות זו, כיוון שהיא הופכת את הגלישה באתר שלנו לחוויה פחות מהנה, מאחר שהאתר אינו יכול לזהות אותך ואת ההעדפות שלך לקבלת מידע.

We do not recommend using group photos for the main profile photo.
אנחנו לא ממליצים להשתמש קבוצת תמונות הראשי תמונת הפרופיל.

That is why we do not recommend using it just before going to bed.
זה מדוע אנחנו לא ממליצים להשתמש בו בדיוק לפני השינה.

Why we do not recommend using a Free VPN with Kodi?
מדוע אנו לא ממליצים על שימוש בשירותי VPN חינמיים עם קודי?

We do not recommend using paint directly on the tanking.
לא מומלץ להשתמש בפולים מיד בתום הקליה.

Search engines have already learned to detect most types of link schemes, so we do not recommend using this method of website promotion.
מנועי החיפוש כבר למדו לזהות את מרבית סוגי הונאות הקישורים, ולכן אנחנו לא ממליצים להשתמש בשיטה זו לצורך קידום אתר.

We do not recommend using this ball as a chewing toy.
אין אנו ממליצים על השימוש בעצמות עוף כגורם משחק.

We do not recommend using this feature for devices leaving the house.
אנו לא ממליצים להשתמש בתכונה זו עבור מכשירים שעוזבים את הבית.

We do not recommend using CBD products in people with liver problems.
אנו לא ממליצים להשתמש בסיבידי אם אתם סובלים מבעיות בכבד.

We do NOT recommend using it as your only solution for critical tasks.
לא מומלץ להשתמש בו עבור משימות קריטיות.

We generally don't recommend using them.
בדרך כלל לא מומלץ לבצע אותן.

We don't recommend to use cleaning products or chemicals.
אנחנו לא ממליצים להשתמש במרככי עור או כימיקלים.

I don't recommend using watercolors.
אין להמליץ על שימוש בצבעי אקוורל.

The lemon dries locks therefore if you have fragile ringlets and sick, we don't recommend to use juice for decolouration.
לימון מייבש את השיער, אז אם השיער שלך הוא שביר וחולה, ולאחר מכן להשתמש במיץ עבור שינוי צבע לא מומלץ.

We do not recommend using a child seat in a vehicle with only two seats.
לא מומלץ שהנער ינהג על רכב תפעולי שיש בו יותר מ2 מושבים.