What is the translation of " WE GET TO LIVE " in Hebrew?

• אנחנו זוכים לחיות
• אנחנו מקבלים לחיות
• שנגיע לחיות

Examples of using We get to live in English and their translations into Hebrew

We get to live.
אנחנו מתחילים לחיות.

At least we get to live.
לפחות אנחנו זוכים לחיות.

We get to live with our daughter.
זכינו לחיות עם הבת שלנו.

But it does mean we get to live.
אבל זה כן אומר שנגיע לחיות.

Okay, we get to live at the hotel?
בסדר. אנחנו צריכים לגור במלון?

In the meantime, we get to live.
אז בינתיים אנחנו פשוט נחיה.

We get to live happily ever after.
אנחנו מקבלים לחיות באושר ועושר.

Yeah, but on the upside, we get to live.
כן, אבל מצד שני, אנחנו חיים.

Then we get to live.
ואז ניזכה לחיות.

Wendell's death means we get to live.
מותו של וונדל אומר שאנחנו זוכים לחיות.

We get to live in this beautiful world.
אנחנו מוכנים לחיות בתוך הדבר היפהפה הזה.

And in return, we get to live like this.
ובתמורה, אנחנו זוכים לחיות באופן הזה.

We get to live in perfect worship of the King forever.
אנחנו מקבלים לחיות בפולחן מושלם של המלך לנצח.

I can't believe we get to live here.
אני לא מאמינה שאנו זוכים לחיות כאן.

Then we get to live like the kings we have served.
ואז נזכה לחיות כמו המלכים שאותם שירתנו.

Sometimes it's hard to believe that we get to live here.
לפעמים קשה להאמין שככה אנחנו חיים פה.

And I hope we get to live our lives like you.
ואני מקווה שנזכה לחיות את חיינו כמוך.

Why should they die at the hands of the Keeper if we get to live?
למה שהם ימותו מידיו של השומר אם אנחנו זוכים לחיות?

You mean that we get to live in a castle?
את מתכוונת שאנחנו זוכים לחיות בטירה?

It's to enjoy life for the few hours that we get to live it.
זה ליהנות מחיים לכמה שעות שאנו מקבלים לחיות אותם.

We have earned eternal death, but in Christ we get to live forever with God.
הרווחנו מוות נצחי, אבל במשיח שנגיע לחיות לנצח עם אלוהים.

Really, the greatest journey is the one that you take towards a better understanding of yourself and this incredible life that we get to live.
באמת, המסע הגדול האחד הוא שאתה לוקח לכיוון הבנה טובה יותר של עצמך וזה חיים מדהימים כי אנחנו מקבלים לחיות.

We go to the client dinners, we try to keep the conversation flowing, and in exchange, we get to live a life most women can only dream of.
אנחנו הולכות לארוחות עם הלקוחות, משתדלות שהשיחה תזרום, ובתמורה, אנחנו זוכות לחיות חיים שרוב הנשים יכולות רק לחלום עליהם.

We do what we need to do and then, we get to live.
אנחנו עושים את מה שאנחנו צריכים לעשות, ואז אנחנו זוכים לחיות.

I don't know that Raffa realizes we got to live in this shelter.
אני לא חושב שראפא מבין שאנחנו צריכים לגור במחסה הזה.

Why we got to live next to the trash dumps and the ghettos?
למה אנחנו צריכים להתגורר במזבלות ובגטאות?

We got to live somewhere.
הגענו לגור במקום.

We all had choices once and we made'em… And now we got to live with them.
לכולנו היו בחירות בעבר, ועשינו אותם, ועכשיו אנו צריכים לחיות איתם.

Anyone can figure out life when you're looking back on it. But we got to live it going forward.
כל אחד יכול ללמוד על החיים כשמסתכלים עליהם אחורה, אבל אנחנו צריכים לחיות אותם קדימה.