Examples of using We have the capability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do we have the capability to block the video?
And if we did, I am sure we have the capability.
ואם זה כך, וודאי שיש לנו את היכולת לעשות זאת.We have the capability to produce life from within us.
יש לנו את הכוח ליצור As human beings, we have the capability of choice.
בהיותנו בני אדם, יש לנו יכולת בחירה.We have the capability to make the world's first bionic man.
יש לנו היכולת לבנות את האדם הביוני הראשון בעולם.This is a very positive outcome, because it means we have the capability to overcome very hard situations and turn them into a positive.
זוהי תוצאה חיובית מאוד, כי זה אומר שיש לנו את היכולת להתגבר על מצבים קשים מאוד ולהפוך אותם חיובית.We have the capability to make the worlds first biostitute man.
יש לנו היכולת לבנות את האדם הביוני הראשון בעולם.However, a statement from the militant Iranian Revolutionary Guard said,"We have the capability of opening the gates of hell for Israel should we want to.".
סגן מפקד משמרות המהפכה האיראניים מסר:"יש לנו את היכולת לפתוח We have the capability of building the world's first bionic man.
יש לנו היכולת לבנות את האדם הביוני הראשון בעולם.איננו מבקשים לבזות את אמריקה אךהמעשה הזה גרם למורל גבוה באומה האיראנית והוכיח שיש לנו היכולת הדרושה להתעמת נוכח איומי האויבים.As human, we have the capability to learn.
כבני אדם, יש לנו את היכולת ללמוד מתוך הקשבה.We have the capability of isolating memory engrams in the brain.
יש לנו את היכולת לבודד אבל עלינו לוודא שיש לנו יכולות מספיקות כדי להרתיע תוקפנות רוסית".We have the capability to pull millions of expense entries and invoice images per hour.
יש לנו את היכולת הטכנולוגית לזהות מיליוני פריטים של הוצאות וחשבוניות בשעת עבודה.Israel is prepared for cyber threats; we have the capability to respond forcefully to cyberattackers, and not necessarily on the same vector as the attacks,” he said.
ישראל ערוכה מול איומי סייבר, ויש לנו את היכולת להגיב בעוצמה מול תוקפי סייבר, לא בהכרח באותו התווך בו תקפו", הוסיף.We have the capability to strike powerful and incessant blows to any enemy base in the region.
ביכולתנו להסב מכות כבדות ורציפות לכל בסיסי האויב הנמצאים באזור.Even today, we have the capability to create new types of animals.
גם היום, יש לנו את היכולת ליצור סוגים חדשים.We have the capability to use Flash Technology to create the most effective solution.
יש לנו את היכולת להשתמש בטכנולוגיית פלאש, על-מנת ליצור For the first time we have the capability, the technology, and the knowledge to direct those ripples.
בפעם הראשונה יש לנו את היכולת, We have the capability to increase the range of our missiles, and our missiles should obviously reach Israel….
יש לנו היכולת להגדיל את טווח הטילים ובוודאי שטילינו צריכים להגיע לישראל….We have the capability to meet basic needs and achieve high levels of human well-being at modest levels of energy use.
יש לנו את היכולת לענות על צרכים בסיסיים ולהשיג רמות גבוהות של רווחה אנושית ברמות נמוכות של שימוש באנרגיה.We have the capability to shut down, set back and destroy the Iranian nuclear program and I believe the Iranians know that and understand that.”.
יש לנו היכולת לסגור, להפוך ולהרוס את תכנית הגרעין האיראנית ואני מאמין שהאיראנים יודעים ומבינים את זה".We have the capability to shut down, set back and destroy the Iranian nuclear program and I believe the Iranians know that and understand that.”.
יש לנו את היכולת' אמר קרטר, 'להביא לסגירת, הסגת ולהרס התוכנית הגרעינית האיראנית, ואני מאני מאמין כי הם יודעים ומבינים זאת'.We have the capabilities!
לנו יש את היכולות!As you are aware, we have the capabilities to restore her health.
כידוע לך, יש לנו את היכולת להשיב לה We have the capabilities and the experience needed to implement the correct customer journey for every brand, from mapping touch-points and creating initial points of contact from a creative perspective, to running the technological side of selected systems.
יש לנו את היכולת והניסיון ליישם עבור מותגים So, to summarize, the idea isthis: As our world becomes increasingly instrumented and we have the capabilities to collect and connect the dots between what people are saying and the context they're saying it in, what's emerging is an ability to see new social structures and dynamics that have previously not been seen.
לסיכום, הרעיון הוא כזה:ככל שהעולם הופך לממוכשר יותר ויש לנו היכולות לאסוף ולחבר בין מה שאנשים אומרים לבין ההקשר לגביו הם אומרים זאת, מה שעולה וצומח היא היכולת להבחין במבנים חברתיים ודינמיקות חדשים שלא נראו קודם לכן.
