What is the translation of " WE MIGHT BE ABLE TO GET " in Hebrew?

• אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל
• אולי נוכל להגיע
• נוכל לקבל
• אולי נוכל לקבל
• אולי נוכל להשיג

Examples of using We might be able to get in English and their translations into Hebrew

Then we might be able to get him.
ואז נוכל לקבל אותו.

We start tracking these rice rockets, we might be able to get to Escobar.
אם נתחיל לעקוב אחרי היפניות האלה אולי נוכל להגיע לאסקובר.

We might be able to get a signal.
אולי יוכלו כדי לקבל אות.

We do that, and we might be able to get it back.
אם נעשה זאת, אז אולי נוכל להשיג אותן.

We might be able to get something oft of this.
יכול להיות שיצא לנו משהו מזה.

We make the right approach, we might be able to get the antidote.
אנחנו עושים את הגישה הנכונה, אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל את התרופה.

We might be able to get some prints off those.
ייתכן שנצליח להשיג טביעות אצבע מאלה.

All right, but if you return the bracelet today, we might be able to get a deal from the DA.
בסדר, אבל אם תחזיר את הצמיד היום, נוכל לקבל עיסקה מהתובע המחוזי.

We might be able to get the same deal from Tong.
אולי נצליח לקבל את אותה העסקה מטונג.

She's not out of the woods, but I think we might be able to get where he went out of her.
היא לא מהעצים, אבל אני חושב שאנחנו אולי נהיה מסוגלים להשיג איפה הוא יצא מממנה.

We might be able to get a number off the engine.
אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל את מספר את המנוע.

She thinks if we price the house low enough we might be able to get as much as 850,000 for it.
היא חושבת שאם… שאם נציע מחיר נמוך מספיק, אולי נצליח לקבל שמונה מאות וחמישים.

We might be able to get a clear image from those, but I'm not sure.
אולי נוכל להשיג אישור מהצילומים אבל אני לא בטוחה.

If we have access to your records, we might be able to get a clean security image of the other girl.
אם תהיה לנו גישה, ייתכן שנוכל להשיג תמונה ברורה של הבחורה השנייה.

We might be able to get him on resisting arrest, maybe reckless driving.
אולי נוכל לקבל אותו על התנגדות למעצר, אולי נהיגה פרועה.

We determine where Lisa was followed from, we might be able to get a lead on our kidnapper.
אנו קובעים, שבו ליסה בעקבות מ, אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל על החוטף מוביל שלנו.

And we might be able to get there if we reconfigure the solar matrix in parallel for endothermic propulsion.
ואולי נוכל להגיע לשם אם להגדיר מחדש את מטריצת השמש במקביל להנעה אנדותרמית.

It will be close, yes, but using the Daedalus we might be able to get a radio lock on.
זה יהיה קרוב, כן. אבל אם נשתמש בדדאלוס אנחנו אולי נוכל להשיג נעילת רדיו על שפרד והצוות שלו בתוך ספינת הכוורת.

If I'm right, we might be able to get back without engaging any engines.
ימין מ' LF l', אולי אנחנו להיות מסוגל לקבל בחזרה בליהפעלבכלהמנועים.

It's my hope that if we share our concerns with Walden with a unified voice, we might be able to get through to him.
אני מקווה שאם נחלוק את הדאגות שלנו עם וולדן בקול אחד, אולי נצליח להגיע אליו.

State's attorney says we might be able to get a warrant to search this place. At least the guest house.
פרקליט המדינה אומר שאולי נוכל לקבל צו לחיפוש במקום הזה, לפחות בבית ההארחה.

If we follow him the guy on the left must be the dealer let's tail him we might be able to get the whole gang no way.
אם נעקוב אחריו הבחור משמאל בטח סוחר הסמים בוא נעקוב אחריו אולי נצליח לתפוס את כל הכנופיה.

Well, we might be able to get an I.D. We have got bone powder, and that should lead to DNA.
ובכן, אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל תעודת זהות יש לנו אבקת עצם, ושצריך להוביל לDNA.

Yes, and if I capture Cheng alive and can prove his involvement in today's attack, we might be able to get China to back down from war.
כן, ואם אני ללכוד נג חיים והוא יכול להוכיח את מעורבותו בפיגוע של היום, אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל סין לסגת מהמלחמה.

Now, if we're lucky, we might be able to get some DNA off of it, but this guy's so good, I doubt we're gonna get that lucky.
ועם קצת מזל, ייתכן שנוכל להוציא ממנו דגימת דנ"א, אבל אם הבחור הזה טוב כל כך, אני בספק אם יהיה לנו מזל.

So you go in there and you start talking neighborhoods, different areas, different corners, we might be able to get a better idea of what he's worried about.
אז בבקשה להיכנס לשם ואתה להתחיל לדבר שכונות, בתחומים שונים, בפינות שונות, נוכל לקבל מושג טוב יותר מה שהוא מודאג.

I did some research, and we might be able to get it released under Section 29B of the Criminal Code… Which doesn't apply anymore ever since your little trip to Paris.
עשיתי קצת מחקר, ואנחנו עלול להיות מסוגל לקבל את זה שוחרר לפי סעיף 29 ב של החוק הפלילי… אשר אינו חל.

So I'm gonna give it to the judge and I'm hoping if we push, we might be able to get a warrant for his file in the next couple of hours.
אז אני הולך לתת לשופט את זה ואני מקווה שאם אנחנו דוחפים, אנו עשויים להיות מסוגלים לקבל צו לקובץ שלו בכמה שעות הבאים.

We might be able to get a sit-down in front of the parole board, but what we need are character witnesses, people from the community who can speak on his behalf.
יתכן ונצליח לקבל שימוע מול וועדת השחרורים, אבל מה שאנחנו צריכים זה עדי אופי, אנשים מהקהילה שיכולים לדבר לזכותו.

If we can just get this thing to power up, we might be able to get to the data it has inside, find out where she's been, and maybe where she's going.
אם נצליח להפעיל את הדבר הזה, אולי נוכל להגיע למידע בפנים ולגלות איפה היא הייתה ואולי לאן פניה מועדות.